Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Nt-25-2023.pdf
PDF · 63.6 KB
Case nature
Area
Subarea
4Nt/25/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v Partizánskom, o návrhu riaditeľa Nemocnice pre obvinených a odsúdených a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Trenčín o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, dňa 05. septembra 2023 v Považskej Bystrici, takto
rozhodol:
Podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku p r e r u š u j e odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v Partizánskom, trvale bytom mesto Partizánske, toho času v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Trenčín, výkony trestov odňatia slobody uložené mu trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske zo dňa 22.12.2022, sp. zn. 0T/45/2022, právoplatným dňa 22.12.2022 a trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske zo dňa 03.10.2022, sp. zn. 1T/60/2022-142, právoplatným dňa 03.11.2022, a to na dobu 15 (slovom: pätnásť) dní od 06.09.2023 do 20.09.2023.
odôvodnenie:
Dňa 05.09.2023 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh riaditeľa Nemocnice pre obvinených a odsúdených a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Trenčín (ďalej len „NOO a ÚVTOS Trenčín“ alebo „ústav“) na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody u odsúdeného A. B. na dobu od 06.09.2023 do 20.09.2023, z dôvodu závažného operačného zákroku.
V predloženej lekárskej správe C. B. D. C., zástupca riaditeľa pre nemocnicu a primár oddelenia neurológie a iných špecializovaných odborov NOO a ÚVTOS Trenčín uviedol, že: „Ods. B. A. nar. XX.X.XXXX vykonávajúci si trest na F oddelení v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a ÚVTOS Trenčín. Po prijatí na naše oddelenie bol pacientovi zistený adenokarcinóm jazyka a spodiny dutiny ústnej pomerene v skorom štádiu, kedy pacient ešte nemá metastázy a nádor sa nerozrástol. Stav si vyžaduje radikálnu operáciu na klinike maxilofacilárnej chirurgie v Bratislave. Pacient absolvoval všetky potrebné vyšetrenia aby sa operácia mohla zrealizovať, ale vzhľadom na náročnosť zákroku a dĺžku hospitalizácie po zákroku odporúčame menovanému prerušenie výkonu trestu na 14 (štrnásť) dní. Po dohovore s B. E. ošetrujúcim lekárom odsúdeného v Bratislave. Dňa 6.9.2023. V podmienkach ZVJS nie sme schopní zabezpečiť mu adekvátnu zdravotnú starostlivosť a náležitosti s tým spojené.“
Zo stanoviska Komisie NOO a ÚVTOS Trenčín vyplynulo, že komisia jednohlasne odporučila u odsúdeného prerušiť výkon trestov odňatia slobody.
Z obsahu spisu a z priložených rozhodnutí súd zistil, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody vo výmere 10 (slovom: desať) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske zo dňa 22.12.2022, sp. zn. 0T/45/2022, právoplatným dňa 22.12.2022, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Trest má predpokladane vykonať dňa 20.10.2023.
Následne dňa 20.10.2023 by mal odsúdený nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske zo dňa 03.10.2022, sp. zn. 1T/60/2022-142, právoplatným dňa 03.11.2022, a to na trest odňatia slobody vo výmere 16 (slovom: šestnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Trest má predpokladane vykonať dňa 20.04.2024.
Z odpisu registra trestov a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ 13-krát súdne trestaný, a to pre rôznorodú trestnú činnosť.
Podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku, ak odsúdený, na ktorom sa vykonáva trest odňatia slobody, ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkonu trestu na potrebný čas prerušiť; vždy však preruší výkon trestu na tehotnej žene alebo matke dieťaťa mladšieho ako jeden rok.
Súd po preskúmaní návrhu riaditeľa NOO a ÚVTOS Trenčín a jeho príloh dospel k záveru, že u odsúdeného je daný dôvod na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko u odsúdeného bolo zistené závažné ochorenie, ktoré už nie je liečiteľné v podmienkach výkonu trestu, a vzhľadom k závažnosti ochorenia nie je dôvodná obava zo zneužitia prerušenia výkonu trestu odňatia slobody zo zdravotných dôvodov.
S poukazom na uvedené dôvody súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia (doručenia) prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčín. Sťažnosť nemá odkladný účinok a rozhodnutie je vykonateľné ihneď bez ohľadu na právoplatnosť.