Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_9C-36-2012.pdf
PDF · 71.65 KB
No categories available
9C/36/2012
Uznesenie
Okresný súd v Nových Zámkoch pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobca: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠOM KUŠNÍROM, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, zast. konateľom H. G., proti žalovanému: O. O., D.. XX.XX.XXXX, N. M. XX, D.É. R., zast. Advokátskou kanceláriou Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o, so sídlom Prievozská 4/B, Bratislava, IČO: 47 239 921, zast. konateľom a advokátom M.. F. A., o zaplatenie 4 081,24 Eur s príslušenstvom takto:
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému titulom náhrady trov konania sumu 1 451,44 Eura, k rukám právneho zástupcu žalovaného, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.02.2012 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal zaplatenia istiny 4 081,24 Eura spolu s príslušenstvom z dôvodu podstatného porušenia zmluvnej povinnosti podľa čl. VI. a VII. Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorú uzatvoril právny predchodca žalobcu dňa XX.XX.XXXX s p. U. O. a O. C. ako priamymi dlžníkmi a žalovaným ako ručiteľom, pristúpil postupca k odstúpeniu od Zmluvy listom zo dňa 28.01.2008 a vyzval dlžníkov na okamžité vrátenie zostatku poskytnutých úverových prostriedkov v lehote 7 dní od doručenia Odstúpenia od Zmluvy. Ku dňu 28.04.2011 postupca vyčíslil pohľadávku vo výške 4 081,24 Eura.
V predmetnej veci bolo otvorené pojednávanie, vykonávalo sa dokazovanie, boli vypočutí účastníci konania a svedkovia.
Písomným podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 21.01.2013 bolo súdu preukázané, že berie späť návrh v celom rozsahu a žiada konanie vo veci zastaviť, nakoľko povinní v exekučnom konaní uhradili dlžnú sumu v plnej výške a exekúcia tak bola ukončená vymožením pohľadávky. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril svojím podaním zo dňa 21.01.2013 svoj súhlas so späťvzatím žaloby a zároveň zobral späť svoj návrh na vypočutie svedkyne p. U. O.. Ďalším podaním právny zástupca z toho istého dátumu podal súdu návrh na rozhodnutie o trovách konania v súlade s ust. § 146 ods. 2 druhá veta O.S.P. a § 147 O.S.P. Právny zástupca žalovaného mal za to, že žalobca svojim postupom zavinil, že žalovanému vznikli trovy konania a preto žiadal súd, aby žalobcu zaviazal na ich náhradu z dôvodu, že napriek tomu, že vo veci prebiehalo exekučné konanie, v ktorom bol žalobca oprávnený a žalovaný ako ručiteľ bol povinný, nie priamy, toto konanie nebolo potrebné podať, nakoľko v exekučnom konaní dochádzalo k priebežnému uhrádzaniu dlžnej sumy. V prípade riadneho postupu v exekučnom konaní, ktorému žalobca nevenoval dostatočnú pozornosť, by súdne konanie nemuselo byť začaté a pohľadávka mohla byť pomerne dlhú dobu riadne vymožená od priamych dlžníkov, ako sa napokon aj stalo, t.j. trovy by žalovanému nevznikli.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.S.P., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd konanie vo veci samej zastavil, keď žalobca zobral späť návrh v celom rozsahu a žalovaný súhlasil so späťvzatím návrhu, keďže k vymoženiu pohľadávky došlo v exekučnom konaní.
Podľa ust. § 146 ods. 2, O.S.P., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 147 ods. 1 O.S.P. účastníkovi alebo jeho zástupcovi súd uloží, aby uhradili trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, ak ich spôsobili svojím zavinením, alebo ak tieto trovy vznikli náhodou, ktorá sa im prihodila.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 147 ods. 1 O.S.P., § 146 ods. 2, analogicky veta druhá O.S.P., nakoľko žalobca zobral späť svoj návrh ale nejde o prípad § 146 ods. 2, druhá veta O.S.P., tak z procesného hľadiska zásadne platí, že žalobca zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť žalovanému trovy konania. F.. Čo sa týka rozhodnutia súdu o náhrade trov konania podľa, ktorej zaviazal k tejto náhrade žalobcu rozhodol tak, z dôvodu, že popri tomto súdnom konaní súbežne prebiehalo aj exekučné konanie, ktoré podal žalobca, keďže bol oprávnený a povinní boli priami dlžníci ako aj žalovaný ako ručiteľ so Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Pokiaľ by žalobca vyčkal priebeh exekúcie, v ktorej aj tak dochádzalo k priebežnému uhrádzaniu sumy, nebolo by potrebné jednak podávať samotný návrh na súd na vymoženie žalovanej sumy alebo po podaní návrhu mal navrhnúť prerušenie konania na určitú dobu, nakoľko v konečnom dôsledku priami dlžníci zaplatili svoj dlh a k späťvzatiu návrhu žalobca pristúpil, nakoľko povinní v exekučnom konaní uhradili dlžnú sumu v plnej výške a exekúcia tak bola ukončená vymožením pohľadávky. Ďalší dôvod, pre ktorý súd pristúpil k náhrade trov konania tak, že na ňu zaviazal žalobcu bol ten, že žalobca od podania návrhu nepredložil súdu ani na naliehanie žalovaného podklady, špecifikáciu pohľadávky od pôvodného veriteľa t.j. od spoločnosti A. Z. Z. V..Z.., ktoré by preukazovali správnosť, či vôbec existenciu položiek v zmienenom výpise z účtu medziúveru. Z ďalšieho dokazovania bolo zrejmé a preukázané, že žalobca opakovane neoznačil a nepredložil dôkazy, ktorými by preukázal svoj nárok a jeho výšku. Žalobca nemal počas konania žiadne návrhy na dokazovanie a na otázky súdu alebo žalovaného sa žalobca nevedel vyjadriť ústne. Z týchto dôvodov mal súd za to, že jednoznačne existujú dôkazy podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení na to, že súd pristúpil k tomu, že zaviazal žalobcu k náhrade trov konania voči žalovanému, ktoré trovy konania v celkovej výške 1 451,44 Eura, predstavujú trovy právneho zastúpenia podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení platných zmien a doplnkov za 6 úkonov právnej pomoci po á 181,26 Eura ( prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom, odpor voči platobnému rozkazu, zastupovania na pojednávaniach konaných dňa 02.04.2012, 23.05.2012, 25.07.2012, písomné podanie na súd( návrh na rozhodnutie o trovách)), náhrada režijných paušálov za vyššie citované úkony, 6 x po 9,16 Eura , spolu 54,96 Eura, náhradu preukázaných cestovných výdavkov podľa § 16 ods. 4 citovanej vyhlášky za cestu z Bratislavy do Nových Zámkov a späť na pojednávanie konané dňa 02.04.2012 v sume 26,98 Eura, za pojednávanie konané dňa 23.05.2012 v sume 26,68 Eura, za pojednávanie konané dňa 25.07.2012 v sume 26,48 Eura a náhradu za stratu času, podľa § 17 ods. 1, citovanej vyhlášky za dni, keď sa konali pojednávania t.j. dňa 02.04.2012 v sume 76,26 Eura, dňa 23.05.2012 v sume 76,26 Eura, dňa 25.07.2012 v sume 76,26 Eura, ktoré trovy konania je žalobca povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalovaného, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.