Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-45-2011.pdf
PDF · 80.09 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/45/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa : N. N., R.. XX.X.XXXX, Š. XX, D., zast. JUDr. Natália Šramelová, advokátka, Údernícka 11, Bratislava, proti odporcovi : TEKAZ s.r.o., Košická 56, Bratislava, IČO : 45241805, o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporcom navrhovateľovi listom zo dňa 23.2.2011 je n e p l a t n é .
Pracovný pomer medzi odporcom a navrhovateľom sa skončil dňa 30.11.2011.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy v sume 988,18 € brutto mesačne, počnúc mesiacom marec 2011 do skončenia pracovného pomer, t. j. do 30.11.2011 a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava II súdny poplatok za návrh v sume 633 €, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 1.378,71 € a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom a pripusteným zmeneným návrhom domáhal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporcom navrhovateľovi listom zo dňa 23.2.2011 je neplatné a pracovný pomer medzi odporcom a navrhovateľom sa skončil dňa 30.11.2011 a odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy v sume 988,18 € brutto mesačne počnúc mesiacom marec 2011 do skončenia pracovného pomeru t. j. do 30.11.2011, ako aj náhrady trov konania.
Vo svojom návrhu uviedol, že dňa 3.6.2010 bola medzi ním a odporcom uzatvorená pracovná zmluva a pracovný pomer vznikol dňa 3.6.2010. V zmysle uzavretej pracovnej zmluvy navrhovateľ pracoval na pracovnej pozícii asistent manažéra reštaurácie D. J. v Bratislave.
Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá dohoda o hmotnej zodpovednosti zo dňa 1.6.2010.
Zo znenia článku "Dohody o hmotnej zodpovednosti" možno vyvodiť, že navrhovateľ patril medzi zamestnancov, ktorý mali prístup do sejfu.
Dňa 21.2.2011 navrhovateľ pracoval na rannej zmene prevádzky reštaurácie D. J. v obchodnom centre E. na N. X C. D.. Po skončení rannej zmeny chcel navrhovateľ dennú tržbu prevádzky zo dňa 21.2.2011, ktorá sa nachádzala v trezore odniesť do banky. Nakoľko navrhovateľovi sa jeho pracovná zmena skončila, jeho spolupracovník asistent manažéra K. W. sa ponúkol, že tržbu zo dňa 20.2.2011 odnesie do banky on. Na pracovisku boli vtedy prítomný aj nadriadený navrhovateľa, manažér prevádzky pán A., ktorý o tomto vedel a nemal voči tomu námietky.
Nasledujúci deň 22.2.2011 pri prepočítaní okolo 9.00 hod. zistil, že v trezore chýba tržba za predchádzajúci deň. Túto skutočnosť navrhovateľ okamžite oznámil svojmu nadriadenému.
Dňa 23.2.2011 odporca s navrhovateľom okamžite skončil pracovný pomer z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny.
Listom zo dňa 1.3.2011 oznámil navrhovateľ odporcovi, že nesúhlasí s okamžitým skončením pracovného pomeru.
Súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101/2 O.s.p.
Navrhovateľ sa v plnom rozsahu pridŕžal svojho návrhu a pripusteného zmeneného petitu a navrhol mu v plnom rozsahu vyhovieť.
Právna zástupkyňa navrhovateľa sa v plnom rozsahu pridržiavala zmeneného petitu, vo svojej výpovedi uviedla, že je toho názoru, že v súvislosti s okamžitým skončením pracovného pomeru neboli splnené zákonné podmienky, Podľa § 70 ZP musí byť dôvod okamžitého skončenia skutkovo vymedzený tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom. Okrem toho sa vyžadujem aby išlo o zavinené konanie zo strany zamestnanca. Dôvod okamžitého zrušenia nie je v zrušujúcom prejave skutkovo vymedzený tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom. Nezakladá sa na pravde ani dôvod, že navrhovateľ neodovzdal dennú tržbu prevádzky dňa 21.2.2011. V pracovnej zmluve ani v žiadnom popise práve nie je uvedená povinnosť odovzdávať tržbu do banky, ani podmienka, koľkokrát alebo v akých časových intervaloch.
Neexistuje ani príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a vznikom škody.
Právna zástupkyňa navrhovateľa navrhla návrhu vyhovieť. Uplatnila si aj náhradu trov konania.
Súd sa oboznámil s pracovnou zmluvou zo dňa 3.6.2010, dohodou o zvýšení kvalifikácie zo dňa 3.6.2010, dodatkom č. 1 k pracovnej zmluve, dohodou o hmotnej zodpovednosti zo
dňa 1.6.2010, okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 23.2.2011, listom zo dňa 1.3.2011.
V zmysle § 68/1 písm. a, b, zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer, ak zamestnanec bol právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin, porušil závažne pracovnú disciplínu.
V zmysle § 79/1 ZP, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite, alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s
výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy.
Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďaľšom zamestnávaní až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
V zmysle § 61/2 ZP, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že výpovedný dôvod nie je presne špecifikovaný a vymedzený. Nebolo preukázané zo strany odporcu, že by bolo došlo k hrubému porušeniu pracovnej disciplíny zo strany navrhovateľa.
Vzhľadom k vykonanému dokazovaniu ako aj citovaným zákonným ustanoveniam rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Keďže súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporcom navrhovateľovi listom zo dňa 23.2.2011 je neplatné a navrhovateľ si uplatnil náhradu mzdy v sume 988,18 € brutto mesačne počnúc mesiacom marec 2011 do 30.11.2011, súd navrhovateľovi priznal túto uplatnenú náhradu mzdy. Vychádzal pri tom zo mzdového listu navrhovateľa za rok 2010.
Keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný priznal mu súd náhradu trov konania v zmysle § 142/1 O.s.p. v sume 1.378,71 €, tieto trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia navrhovateľom advokátom ( za 5 úkonov právnej pomoci po á 253,94 €, 1 úkon právnej pomoci po á 63,49 €, 2 x RP po á 7,41 €, 3 x RP po á 7,63 €, 1 x RP po á 7,81 € ).
O povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za návrh rozhodol súd v zmysle § 2/2 zák. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďaľšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.