Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-151-2011.pdf
PDF · 75.16 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-40C/151/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky: C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. T. X/ A, J., právne zastúpená LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Ľubinská 18, Bratislava, proti odporcovi: SUNDIAMOND, s.r.o., IČO: 36 616 320, so sídlom Údernícka 9, Bratislava, právne zastúpená JUDr. Pavlom Siváčekom, advokátom, so sídlom Timravina 9, Bratislava, o zaplatenie 1.080,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke na náhrade trov konania sumu 230,20 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa LEGAL CARTEL s.r.o., IČO:, so sídlom Ľubinská 18, Bratislava.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2011 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 1.080,- € s príslušenstvom: 9-percentným úrokom z omeškania zo sumy 1.080,- € od 29.01.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania: zaplateného súdneho poplatku a náhrady trov právneho zastúpenia titulom náhrady škody spôsobenej porušením zákonnej povinnosti zo strany žalovaného vykonať dielo riadne, resp. odstrániť vadu veci nadobudnutej na základe kúpnej zmluvy.
Tunajší súd pod sp. zn. 27Ro 489/2011 zo dňa 16.03.2011 vydal platobný rozkaz, voči ktorému podal odporca odpor.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2012 právny zástupca odporcu oznámil súdu, že dňa 12.12.2012 bola uhradená odporcom pohľadávka s príslušenstvom celkom v sume v zmysle žalobného návrhu a doterajších úkonov právneho zástupcu navrhovateľky. Suma 1.263,- €, ktorú odporca uhradil navrhovateľovi, predstavuje žalovanú istinu: 1.080,- € a úrok z omeškania vo výške 183,- €. Suma, ktorú odporca uhradil navrhovateľovi titulom náhrady trov konania vo výške 247,46 €, predstavuje zaplatený súdny poplatok vo výške 64,50 € a trovy právneho zastúpenia za 4 úkony právnej pomoci á 45,74 € (prevzatie a príprava zastúpenia; návrh na začatie konania; vyjadrenie k odporu; účasť na pojednávaní dňa 24.06.2011). Úhradu trov právneho zastúpenia požadovanú na výzvu vypracovanú pred začatím súdneho konania odporca neuhradil, nakoľko navrhovateľ na ňu v zmysle zákona a ustálenej judikatúry nemá nárok. Zároveň požiadal súd o zastavenie konania s tým, že žiadnej strane sa nepriznávajú trovy konania. K podaniu pripojil potvrdenie o zaplatení sumy 1.263,- € a potvrdenie o zaplatení sumy 247,46 €.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.12.2012 právny zástupca navrhovateľa zobral návrh v celom rozsahu späť z dôvodu, že odporca uhradil dlžnú sumu spolu s príslušenstvom. Právny
zástupca navrhovateľky si celkovo uplatnil trovy konania vo výške 477,67 € (z čoho predstavuje zaplatený súdny poplatok vo výške 64,50 € a trovy právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej pomoci á 82,58 € /1 úkon á 61,41 €, režijný paušál 7,41 €, DPH/ prevzatie a príprava zastúpenia; návrh na začatie konania; vyjadrenie k odporu; účasť na pojednávaní dňa 24.06.2011, späťvzatie návrhu). Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 12.12.2012 odporca uhradil na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania a trovy právneho zastúpenia vo výške 247,46 €, žiadal súd, aby zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia vo výške 230,21 €. K vyčísleniu trov konania pripojil fotokópiu osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konanie do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na to, že navrhovateľka zobral návrh späť v celom rozsahu po tom, ako sa začalo pojednávanie v danej veci, súd vyzval odporcu prostredníctvom jeho právneho zástupcu na vyjadrenie súhlasu, resp. nesúhlasu so späťvzatím návrhu a konanie s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia zastavil, nakoľko aj odporca požiadal súd svojím podaním zo dňa 13.12.2012 o zastavenie konania, t.j. so zastavením konania súhlasil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého navrhovateľ má právo na náhradu trov konania voči odporcovi, keďže návrh na konanie zobrala navrhovateľka späť po tom, ako odporca uhradil žalovanú istinu.
Navrhovateľke súd priznal náhradu trov v celkovej výške 477,66 eura, z čoho 64,50 eur predstavuje súdny poplatok za podaný návrh a 413,16 eura náhradu trov právneho zastúpenia. Pri prepočte vyúčtovanej odmeny advokáta súd postupoval v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška), pričom vychádzal zo základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 vyhlášky, t.j. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 663, 88 eura do 6 638, 78 eura 41, 49 eura + 9, 96 eura
za každých aj začatých 331, 94 eura prevyšujúcich sumu 663, 88 eura, čo predstavuje sumu 61,41 €.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Súd v predmetnom konaní vychádzal z právnym zástupcom navrhovateľky uplatnených 5 úkonov právnej služby a nasledujúcej výšky celkovej odmeny za právne zastúpenie navrhovateľky za účelne vynaložené úkony právnej služby:
prevzatie a príprava zastúpenia (27.01.2011)........................................................61,41 eura
písomné podanie na súd (návrh vo veci samej 14.02.2011) .................................61,41 eura
písomné podanie na súd (vyjadrenie k odporu 18.05.2011) .................................61,41 eura
účasť na pojednávaní (24.06.2011)........................................................................61,41 eura
písomné podanie na súd (späťvzatie návrhu 12.12.2012) .....................................61,41 eura
režijný paušál
rok 2011 4 x 7,41 eur ...............................................................................29,64 eura
rok 2012 1 x 7,63 eur ................................................................................ 7,63 eura
zvýšenie náhrady trov právneho zastúpenia o daň z pridanej hodnoty
4 x 13,76 eura ................................................................................................55,04 eura
1 x 13,80 eura ................................................................................................13,80 eura
Náhrada trov právneho zastúpenia spolu: 413,16 eura
Súdny poplatok za návrh 64,50 eura
Náhrada trov konania spolu: 477,66 eura.
Nakoľko odporca titulom náhrady trov konania už uhradil dňa 12.12.2012 sumu 247,46 €, súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania sumu 230,20 eura (477,66 € / priznané trovy konania/ - 247,46 € /nahradené trovy konania/). Priznanú náhrada trov je odporca povinný zaplatiť navrhovateľke v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám jej právneho zástupcu (§ 149 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu s náležitosťami podľa § 42 ods. 3 a podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha), a to len z dôvodov podľa § 205 ods. 2 O.s.p.