Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-107-2010.pdf
PDF · 73.23 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/107/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 36550949, Nábrežie za hydrocentrálou č.4, Nitra zastúpený: JUDr. Evou Bubniakovou, advokátka, Krížna 8, Dunajská Streda proti odporcovi: U. X., K.: XX.XX.XXXX, G. X, P. W., zastúpený opatrovníkom Mgr. Petrom Čonkom, zamestnancom Okresného súdu Galanta o zaplatenie 552,96 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 552,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 241,97 eur od 31.01.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 256,90 eur od 31.07.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 54,09 eur od 31.07.2007 do zaplatenia, nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 33 eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa vo výške 126,18 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Okresný súd Dunajská Streda dňa 07.12.2010 vydal platobný rozkaz, č. k.: 11C/107/2010-43, ktorým uložil odporcovi povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 552,96 EUR s úrokom z omeškania zo sumy 241,97 EUR 9,5% od 31.1.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 256,90 EUR 8,5% od 31.7.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 54,09 EUR 8,5% od 31.7.2007 do zaplatenia a nahradil trovy konania vo výške 159,18 EUR právnemu zástupcovi navrhovateľa, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde.
Vzhľadom na to, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil v plnom rozsahu.
Súd vec prejednal ako drobný spor, oznámenie o vyhlásení rozsudku zo dňa 14.01.2013 bolo v zmysle § 156 ods. 3 O.s.p. dňa 14.01.2013 vyvesené na úradnej tabuli súdu.
Súd ustálil tento skutkový stav veci:
sp. zn.: 11C/107/2010
- 2 -
Dňa 01.03.2005 uzavreli účastníci konania zmluvu č. XXXXXXX/XXXX, na základe ktorej navrhovateľ v čase od 02.01.2006 do 30.06.2007 dodával a odvádzal v prospech odporcovi vodu, vodné a stočné vyúčtoval faktúrami č. XXXXXXX, Č.. XXXXXXX U. Č.. XXXXXXX, pričom odporca sumu 241,97 eur v lehote splatnosti do 30.01.2007, sumu 256,90 eur v lehote splatnosti do 30.07.2007 ani sumu 54,09 eur v lehote splatnosti do 30.07.2007 nezaplatil. Odo dňa 31.01.2007, 31.07.2007 a 31.07.2007 je v omeškaní so splnením finančného záväzku.
Podľa článku 2 Zmluvy č. XXXXXXX/XXXX odberateľ sa zaväzuje odobrať dodanú vodu, vypúšťať do verejne kanalizácie odpadové vody a zaplatiť dodávateľovi vodné a stočné.
Vzhľadom k tomu, že odporca cenu splatného vodného a stočného v sume spolu 552,96 eur neuhradil, súd mu túto povinnosť uložil, spolu s úrokom z omeškania (§ 517 ods. 2 OZ) tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Úspešnému navrhovateľovi súd v zmysle § 142 ods. 1 O. s. p. priznal náhradu trov konania za súdny poplatok za návrh 33 eur, jeho právnemu zástupcovi za právne zastúpenie 126,18 eur (3 hl. úkony po 34,85 eur, 3 x 7,21 eur režijný paušál).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
sp. zn.: 11C/107/2010
- 3 -
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného
konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).