Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-269-2012.pdf
PDF · 76.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17C/269/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Monikou Géciovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Prima Banka Slovensko a.s., IČO: 31575951, Hodžova 11, Žilina proti odporcovi: A. S., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX/XX, G., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou JUDr. Gabrielou Lukáčovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice - Okolie v konaní o zaplatenie 1.237,16 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý z a p l a t i ť navrhovateľovi 1.237,16 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 22.7.2009 do zaplatenia a n a h r a d i ť navrhovateľovi trovy konania v sume 74 eur titulom zaplateného súdneho poplatku, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II (ďalej len „súd") dňa 15.2.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 1.237,16 eura s prísl., a to na tom skutkovom základe, že odporca uzavrel s navrhovateľom dňa 28.3.2007 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej bol odporcovi zriadený osobný účet č. XXXXXXXXXX/ XXXX a zároveň bola zriadená služba Povolené prečerpanie na osobnom účte. Dňa 1.4.2008 bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie na uvedenom účte vo výške 1.062,21 eur. Dňa 20.11.2008 bolo odporcovi prehodnotené povolené prečerpanie a bolo mu povolené prečerpanie vo výške 1.128,59 eur. Nakoľko odporca prekročil povolené prečerpanie, navrhovateľ listom zo dňa 13.7.2009 odstúpil od príslušnej zmluvy o uvedenom účte, čo malo za následok vznik pohľadávky navrhovateľa voči odporcovi v žalovanej výške. Zároveň navrhovateľ žiadal priznať náhradu trov konania. Súd vydal vo veci dňa 21.5.2012 platobný rozkaz, č. k. 19Ro/82/2012-51, ktorý však zrušil uznesením zo dňa 10.9.2012, č. k. 19Ro/82/2012-60, nakoľko ho nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk.
Pobyt odporcu po dôslednom šetrení nie je známy, preto podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.") mu bola ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v tomto konaní. Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 7.1.2013, oznámil, že v zmysle § 115a O.s.p. súhlasí s rozhodnutím o veci bez nariadenia pojednávania a zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní konanom dňa 23.1.2013. Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd konal v neprítomnosti opatrovníčky odporcu a navrhovateľa.
Vykonaným dokazovaním a oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými navrhovateľom, a to Návrhom na vydanie platobného rozkazu, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, návrhy na zriadenie a prehodnotenie debetného limitu, výpisom z účtu, všeobecnými obchodnými podmienkami Dexia banky Slovensko a.s., odstúpením od zmluvy o účte, Platobným rozkazom, Uznesením o zrušení platobného rozkazu ako aj ostatným spisovým materiálom, súd zistil tento skutkový stav veci:
Odporca uzavrel s navrhovateľom dňa 28.3.2007 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (ďalej len „zmluva"), na základe ktorej bol odporcovi zriadený osobný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX (ďalej len „účet") a zároveň bola zriadená služba Povolené prečerpanie na osobnom účte. Dňa 1.4.2008 bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie na uvedenom účte vo výške 1.062,21 eur. Dňa 20.11.2008 bolo odporcovi prehodnotené povolené prečerpanie a bolo mu povolené prečerpanie vo výške 1.128,59 eur. Nakoľko debetný zostatok na účte odporcu odo dňa 28.2.2009 prekročoval povolené prečerpanie na účte (debetný zostatok mal výšku 1.223,26 eur) a odporca toto nepovolené prečerpanie nevysporiadal, navrhovateľ listom zo dňa 13.7.2009 odstúpil od príslušnej zmluvy o uvedenom účte. Odo dňa doručenia predmetného odstúpenia od zmluvy, t.j. od 21.7.2009 zanikol predmetný účet a zanikli aj všetky zmluvy o poskytovaní produktov a služieb, ktoré sa viažu výlučne k zrušenému účtu. Konečný debetný zostatok vo výške 1.237,16 eur bol preúčtovaný na vnútorné účty navrhovateľa. Odporca dosiaľ neuhradil svoj dlh voči navrhovateľovi vo výške uvedeného debetného zostatku, odo dňa 22.7.2009 si preto navrhovateľ voči odporcovi uplatňuje úroky z omeškania vo výške 9 % ročne do zaplatenia.
Podľa článku II písm. A, bodu 36, všeobecných obchodných podmienok Dexia banky Slovensko a.s., banka je oprávnená od zmluvy odstúpiť pre podstatné porušenie zmluvy s okamžitou možnosťou zrušenia účtu ak, klient nevysporiadal na účte nepovolené prečerpanie do 20 dní od jeho vzniku.
Podľa ust. § 708 ods.1, 709 ods.1 veta prvá Obchodného zákonníka (zák.č. 513/1991 Zb.) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám.
Podľa ust. § 710, 711 ods.1 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.). Za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
V zmysle ust. § 502 ods.1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný platiť dohodnuté úroky od doby poskytnutia peňažných prostriedkov.
Podľa ust. § 503 ods.1 veta prvá Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.
Podľa ust. § 369 ods.1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009 (vychádzajúc z príslušných prechodných ustanovení) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Na základe zisteného skutkového stavu súd ustálil, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo v súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami k uzavretiu zmluvy o bežnom účte. Navrhovateľ pre porušenie zmluvných povinností odporcu od predmetnej zmluvy odstúpil, pričom nevysporiadaná pohľadávka odporcu voči navrhovateľovi bola vyčíslená vo výške 1.237,16 eur ako konečný debetný zostatok. Odporca doposiaľ nevrátil navrhovateľovi dlžnú sumu spočívajúcu vo výške nesplnených peňažných záväzkov voči navrhovateľovi. Návrh navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy súd preto považoval za odôvodnený.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ"), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko odporca dlžnú pohľadávku dosiaľ neuhradil, súd ho zaviazal zaplatiť navrhovateľovi popri istine aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po zrušení predmetného účtu, t.j. od 22.7.2009, pretože odvtedy bol odporca v omeškaní s ich úhradou, a to až do zaplatenia. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 22.7.2009 predstavovala 1 %, teda zákonný úrok z omeškania, ktorý si navrhovateľ uplatnil predstavuje 9 % ročne.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p., na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Preto úspešnému navrhovateľovi priznal súd náhradu trov konania vo výške 74 eur, titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V zmysle § 251 ods.1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.