Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-121-2011.pdf
PDF · 67.55 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/121/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra vydáva podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený:
B. E. U. M. Q. Š. Č. Í. C., narodený XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Z. J., P. ulica číslo XXX, prechodne bytom Z. J., O. ulica číslo XXXX, okres Nitra, živnostník,
j e v i n n ý, ž e :
ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom B. E., s miestom podnikania Z. J., P. číslo XXX, v období od augusta XXXX do apríla XXXX nevyplatil mzdu, náhradu mzdy a odstupné svojim zamestnancom:
·. O. W., narodenému X.X.XXXX, trvale bytom G., Ď. ulica číslo XX, prechodne bytom G., M. ulica číslo XX, vo výške 4.019,39 eura, ·. Z. C., narodenému XX.X.XXXX, trvale bytom O., časť A. číslo XXX, vo výške 4.470,72 eura, ·. B. C., narodenému XX.X.XXXX, trvale bytom O., časť A. číslo XX, vo výške 4.293,- eur,
na vyplatenie, ktorých mali nárok v deň ich splatnosti, pričom obvinený ako zamestnávateľ v deň ich výplaty mal peňažné prostriedky na ich vyplatenie,
t e d a:
ako fyzická osoba, ktorá je zamestnávateľom, nevyplatil svojim zamestnancom mzdu, náhradu mzdy a odstupné, na vyplatenie ktorých mali zamestnanci nárok v deň ich splatnosti, hoci v tento deň mal peňažné prostriedky na ich výplatu, ktoré nevyhnutne nepotreboval na zabezpečenie činnosti zamestnávateľa, ktorý je fyzickou osobou, a spôsobil väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l:
prečin nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1, 2 písm. a/ Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.),
z a t o mu súd u k l a d á:
Podľa § 214 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. n/ Tr. zák. a priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. a §§ 42 ods. 1 a 41 ods. 1 Tr. zák. s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 30(tridsať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. ho súd do výkonu trestu zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd r u š í výrok o treste rozsudku Okresného súdu Nitra 1T/138/2008 - 219 zo dňa 29.11.2011, v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre 1To/89/2012-238 zo dňa 15.8.2012, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo na tento výrok nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 354 ods. 1 písm. f/ Trestného poriadku (ďalej len Tr. por.) a § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný zaplatiť titulom náhrady škody poškodeným:
·. O. W., narodenému X.X.XXXX, trvale bytom G., Ď. ulica číslo XX, prechodne bytom G., M. ulica číslo XX, sumu 4.019,39 eura, ·. Z. C., narodenému XX.X.XXXX, trvale bytom O., časť A. číslo XXX, sumu 4.470,72 eura, ·. B. C., narodenému XX.X.XXXX, trvale bytom O., časť A. číslo XX, sumu 4.293,- eur,
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených O. W., Z. C. a B. C. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, do 8.(ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
- 3 - 1T/121/2011 - 510
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou, ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestom rozkaze.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak odpor v určenej lehote nebol podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.