Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9P-77-2023.pdf
PDF · 85.49 KB
Case nature
Subarea
9P/77/2023
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. O., nar. XX. X. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu, C. XXX/XX, F. Z. - S., v súčasnosti s matkou, dieťa rodičov: matky Z.. E. O., nar. XX. X. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu C. XXX/XX, F. Z. - S., s adresou na doručovanie CSS Anima - S. L., S. XX, F. Z. XXX XX a otca Q. O., nar. XX. XX. XXXX, prihlásený k trvalému pobytu C. XXX/XX, F. Z. - S., v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, v konaní nariadenie neodkladného opatrenia a iné, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti ochrany maloletej podľa § 365 z. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku z a m i e t a .
II. Súd z a č í n a konanie o nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletej B. O., nar. XX. X. XXXX do osobnej starostlivosti matke.
III. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie: maloletú B. O., nar. XX. X. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke do právoplatného skončenia konania o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti vo veci samej (v konaní o výkone rodičovských práv a povinností).
IV. Otec j e p o v i n n ý p r i s p i e v a ť na výživu maloletej B. O., nar. XX. X. XXXX po 50 EUR mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky do vykonateľnosti rozhodnutia o výživnom vo veci samej (v konaní o výkone rodičovských práv a povinností).
V. Súd u s t a n o v u j e maloletej B. O., nar. XX. X. XXXX kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536 na zastupovanie v konaní neodkladnom opatrení a o výkone rodičovských práv a povinností.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Liptovský Mikuláš bol dňa 30. 8. 2023 doručený písomný návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia formou zápisnice napísanej na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa matka domáha, aby súd podľa § 365 CMP do rozhodnutia vo veci samej zveril maloletú B. O., nar. XX. X. XXXX do starostlivosti matky a podľa § 366 CMP otcovi maloletej nariadil platiť výživné 100 EUR. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia matka uviedla, že sa zdržiava s maloletou na utajenom mieste s adresou na doručovanie CSS B., S. L., S. XX, F. Z.. Dňa 23. 8. 2023 s maloletou B. opustila spoločnú domácnosť a odišla bývať do chráneného prostredia. Dôvod na opustenie spoločnej domácnosti je dlhodobý psychický nátlak otca maloletej (žiadosť maloletej odísť z rodiny). V domácnosti nechali všetky osobné veci. S otcom maloletej (manželom navrhovateľky) zostali bývať (spoloční) synovia R. O. (narodený XX. X. 2009) a Z. O. (narodený XX. X. 2006). Navrhovateľka bola do 31. 8. 2023 zamestnaná ako učiteľka v K.Ú. škole S. K. N. F. Z.. Po ukončení zmluvy sa bude evidovať ako uchádzačka o zamestnanie na úrade práce. Jej príjem je mzda približne 700 až 800 EUR a poberá prídavky na (3) deti vo výške 180 EUR. Iný príjem
nemá. Maloletá navštevuje Základnú školu X. a bude riešiť zmenu školy alebo dištančné vzdelávanie. Náklady na výchovu a starostlivosť o maloletú sú bežné. Musí zabezpečiť kúpu nových vecí pre maloletú. V budúcom roku musí absolvovať hematologické vyšetrenie. K návrhu matky je pripojená kópia záznamu spísanom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš dňa 30. 8. 2023 s maloletou B. O., ktorá požiadala, aby s obsahom záznamu nebol oboznámený otec. Vo veci samej (výkon rodičovských práv a povinností) sa matka domáha zverenia maloletej B. O. do jej osobnej starostlivosti. Matka žiada, aby bola oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec bude prispievať na výživu maloletej B. O. výživným vo výške 250 EUR mesačne od podania návrhu na súde. Styk maloletej B. O. s otcom nežiada upraviť.
2. Rodičia maloletej B. O., nar. XX. X. 2012 sú manželia. Bydliskom matky a maloletej je miesto ich trvalého pobytu C. XXX/XX, F. Z. - S.. Matka s maloletou dcérou odišla zo spoločnej domácnosti, ktorú tvorili s manželom a ďalšími dvomi spoločnými deťmi. V súčasnosti sa má matka s maloletou zdržiavať na utajenom mieste s adresou pre doručovanie CSS B., S. L., S. XX, F. Z. XXX XX. Manželia majú okrem maloletej B. O. ďalšie dve maloleté deti R. O., nar. XX. X. 2009 (14 rokov) a Z. O., nar. XX. X. 2006 (17 rokov). Tieto skutočnosti má súd preukázané z lustrácie v Registri obyvateľov SR. Navrhovateľka bola zamestnaná od 21. 9. 2022 do 31. 8. 2023 v K. základnej škole S. K., F. Z.. Otec maloletej je živnostník. Vymeriavací základ otca maloletej je 605,50 EUR a úhrn poistného 200,72 EUR. Tieto skutočnosti mal súd preukázané z lustrácie v Sociálnej poisťovni.
3. § 2 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ďalej iba CMP (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. § 365 CMP Neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého (1) Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
5. § 366 CMP Neodkladné opatrenie vo veciach výživného Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
6. § 367 CMP Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého (1) Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. (3) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
7. Čl.7 CMP Úkony účastníkov konania sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah. Formálne pochybenie možno namietať iba vtedy, ak by bol pri správnom procesnom postupe dosiahnutý iný výsledok konania. V záujme hospodárnosti konania a ochrany práv a právom chránených záujmov účastníkov konania môže súd upustiť od vykonania určitých úkonov alebo prispôsobiť ich realizáciu tak, aby dosiahol spravodlivé rozhodnutie vo veci.
8. § 325 z. <aspi://module='KO'&link='KO160_2015SK%2523324'&ucin-k-dni='31.%205.2023'> č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej iba CSP (1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby ...
9. § 328 CSP (1) Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
10. § 329 CSP (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. § 330 CSP (1) Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. (2) Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. § 332 CSP (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
13. § 333 CSP Neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
14. Čl. 5 z. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ďalej iba ZR Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
15. Civilný mimosporový poriadok (špeciálny právny predpis) obsahuje len niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach (§ 360 a nasl. CMP): „vo veciach ochrany maloletého“ (§ 365 CMP), „vo veciach výživného“ (§ 366 CMP), „vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého“ (§ 367 CMP) a „o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých“ (§ 368 CMP). Civilný mimosporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu týkajúcu sa neodkladných opatrení vo veci zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej (v rámci konania o výkone rodičovských práv a povinností). Maloletá B. O. je v čase rozhodovania vo faktickej starostlivosti matky. Preto nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie, ktorého obsahom je odovzdanie dieťaťa matke podľa § 367 CMP, ktorá už dieťa pri sebe má. Z rovnakého dôvodu nie je potrebné rozhodovať o zverení dieťaťa do starostlivosti matky podľa § 365 CMP, keďže dieťa už pri sebe má. Doručenie takéhoto uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia (§ 365 ods. 5 CMP) sa uskutočňuje až pri jeho výkone alebo až so zápisnicou o priebehu výkonu rozhodnutia, aby nedošlo k zmareniu výkonu rozhodnutia. Takáto hrozba absentuje, lebo maloletá je u matky od 23. 8. 2023 a otec je rodič, ktorý nemá informáciu, kde sa dieťa nachádza. Preto súd vychádzal zo všeobecného právneho predpisu (Civilného sporového poriadku), v ktorom sú demonštratívne uvedené niektoré príklady neodkladných opatrení, ktoré môže súd nariadiť (§ 325 ods. 2 CSP). Úkony účastníkov súd posudzuje s prihliadnutím na ich obsah v zmysle zásady „iura novit curia“, hoci sú aj inak označené (Čl. 7 CMP). Je zrejmé, že matka sa domáha dočasného zverenia maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti a to je výsledok, ktorý chce dosiahnuť. Súd neaplikoval pre rozhodovanie o nariadení neodkladného opatrenia § 365, ani § 367 CMP, ale § 325 a nasl. CSP. Súd návrh matky na nariadenie zverenia dieťaťa do jej osobnej starostlivosti podľa § 365 CMP zamietol (výrok I. uznesenia). Súd dospel k záveru, že existujú dôvody pre ktoré je potrebné rozhodnúť o zverení maloletého dieťaťa do dočasnej starostlivosti matke, pokiaľ nebude rozhodnuté o osobnej starostlivosti v rámci konania vo veci samej (o výkone rodičovských práv a povinností). Rodičia spolu nežijú a dieťa je s matkou na utajenom mieste. Súd začal konanie o nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnej osobnej starostlivosti (výrok II. uznesenia) podľa § 360 ods. 1 CMP, § 325 a nasl. CSP. Súd rešpektuje želanie maloletej, aby otec nebol oboznámený s obsahom záznamu jej vyjadrenia z 30. 8. 2023. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia zohľadnil najmä záujem maloletého dieťaťa (bezpečie dieťaťa a prostredia; ochrana citového vývinu dieťaťa; ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou; názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny). Maloletá B. dobrovoľne ostala s matkou, hoci kvôli tomu odišla so svojho domova, nenastúpi
do školy, ktorú doposiaľ navštevovala a jej kontakt s otcom a súrodencami bude komplikovaný. Súdu sa javí, že maloletá má najsilnejšiu citovú väzbu s matkou. V tomto štádiu konania (rozhodovania o neodkladnom opatrení) je pre súd dostačujúce, že maloletá B. (11 rokov) nie je proti svojej vôli s matkou. Pri rozhodovaní vo veci samej o výkone rodičovských práv a povinností súd vykoná rozsiahlejšie dokazovanie na zistenie skutočného stavu v rodine so zameraním na rodičovské schopnosti matky a otca, citové vzťahy medzi rodičmi a deťmi a medzi súrodencami.
16. Matka žiadala určiť výživné 100 EUR mesačne na maloletú jedenásťročnú dcéru. Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Súd zohľadnil výšku vymeriavacieho základu otca (živnostníka) 605,50 EUR a výšku úhrnu poistného 200,72 EUR, vyživovaciu povinnosť otca k sedemnásťročnému Z. a štrnásťročnému R., ktoré ostali v jeho starostlivosti. Za výživné v nevyhnutnej miere považuje súd 50 EUR mesačne. Pri rozhodovaní vo veci samej súd vykoná rozsiahlejšie dokazovanie na preukázanie možností a schopností rodičov a odôvodnených potrieb detí.
17. Podľa § 31 ods. 2, § 60 a § 61 ZR súd ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka na zastupovanie v konaní pred súdom, keďže rodičia v tomto konaní nemôžu svoje maloleté dieťa zastupovať pre možnú kolíziu svojich záujmov a záujmov dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu (výroky I., III., IV.) možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v počte vyhotovení pre každého účastníka a súd). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (§ 332 ods. 1 CSP).
Proti výrokom uznesenia II. a V. odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 CSP).