Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19CoP-11-2013.pdf
PDF · 82.12 KB
Case nature
Area
Subarea
19CoP/11/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne vo veci starostlivosti súdu o mal. deti P. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. W. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny N., deti rodičov D. B., bytom B. C., C. XXXX a V. B., bytom B. C., C. XXXX, na podnet Q. B., bytom B. C., S. XXX/XX, o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 19. decembra 2012, č.k. 4P/339/2012-11, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým zveril mal. P. a mal. W. do právoplatného skončenia konania vo veci samej do náhradnej osobnej starostlivosti Q. B. s tým, že táto je povinná sa o deti osobne starať, spravovať ich bežné záležitosti a majetok, zastupovať ich v týchto záležitostiach bežnou zodpovednosťou za správanie sa mal. detí. Zároveň bez návrhu začal konanie o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti Q. B.. V odôvodnení uznesenia uviedol, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny N. vo svojej správe zo dňa 18.12.2012 potvrdil skutočnosti uvedené v podnete, súhlasil s nariadením predbežného opatrenia z dôvodu, že toto je v záujme ochrany zdravia a života detí, pričom navrhovateľka má o výchovu detí záujem a má k tomu vytvorené všetky podmienky. Podnet navrhovateľky posúdil podľa ustanovení § 74 až § 77 O.s.p. a ustanovení § 44 a § 45 Zákona o rodine, stotožnil sa so skutkovými a právnymi dôvodmi nariadenia predbežného opatrenia. Začatie konania o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti bez návrhu odôvodnil ust. § 81 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec mal. detí. Nesúhlasil s tým, ako rodičov mal. detí opísala rodina, považuje to za klamstvá a lži. Dôvodil, že s matkou mal. detí nie vlastnou vinou prišli o prácu, čo narušilo ich psychiku. Poprel, že by situáciu riešili alkoholom, len ich trápilo, že si nemôžu nájsť prácu. Vždy sa snažili deti slušne vychovať. Poukazoval na to, že majú zdravotné problémy, sám má chorobu z povolania, čo sa preukazuje na jeho psychike, je podráždený a matka má depresie, zápalové ochorenia a problémy s tlakom, lekár jej zakázal rozčuľovať sa. Deti sú zo situácie nešťastné. Psychicky trpia tým, že by mali ísť bývať inde. S matkou detí by chceli všetko zlo napraviť a venovať sa deťom. Potvrdil, že mali krízu, chodí rok psychologičke, má zakázané požívanie alkoholických nápojov. Má vážny záujem o zmenu správania voči rodine, má záujem viesť riadny rodinný život. Dôvodil, že deti sú v puberte, sem-tam sa pohašteria a susedia, ktorí, ak sú pod vplyvom alkoholu, volajú na neho bezdôvodne policajtov aj vtedy, keď nie je doma. Žiadal, aby im súd umožnil pokus o nápravu. Prejavil poďakovanie za ochotu navrhovateľke s tým, že jej pomoc zatiaľ nepotrebuje. Ak to bude potrebné, požiada ju sám o pomoc, čo však teraz nie je nutné.
Krajský súd preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle ust. § 212 ods. 2 písm. a) O.s.p. a zistil, že uznesenie je potrebné podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne potvrdiť. Rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého netreba nariaďovať pojednávanie odvolacieho súdu.
Inštitút predbežného opatrenia je upravený v ust. § 74 až § 77 O.s.p. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Predbežné opatrenie je predbežným v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov konania, ani tretích osôb. Nie sú teda opatreniami konečnými, ich účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov, pretože nimi nenadobúda účastník práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Kedy takáto potreba vzniká, ponechal zákon na úvahu súdu.
Ust. § 76 ods. 1 O.s.p. uvádza obsah predbežných opatrení len príkladmo a ponecháva súdu zásadne možnosť použiť taký obsah predbežného opatrenia, ktorý pokladá na daný prípad za vhodný.
Z obsahu spisu vyplýva, že Q. B. podaním, označeným ako návrh na vydanie predbežného opatrenia, sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia tak, aby okresný súd zveril mal. P. a mal. W. do jej dočasnej starostlivosti, a to do rozhodnutia vo veci samej. V dôsledku podaného podnetu okresný súd podľa § 81 ods. 1 O.s.p. začal konanie o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti bez návrhu. Q. B. potrebu nariadenia predbežného opatrenia odôvodňovala poukazom na tú skutočnosť, že mal. deti pochádzajú z manželstva jej brata a jeho manželky. Situácia v rodine je dlhší čas neúnosná, obaja rodičia sú nezamestnaní, otec mal. detí robí príležitostne na brigádach a z tohto príjmu aj žijú. Dlhé roky majú v manželstve problémy, ktoré obaja začali riešiť požívaním alkoholu, v rodine sú tiež časté slovné hádky a fyzické násilie. V poslednom rade sa čoraz častejšie stávalo, že deti z domácnosti odchádzali, sťažovali sa jej, že rodičia sú opití, je tam hluk, nedokážu sa učiť, ani na druhý deň ísť do školy. Spolu so svojimi rodičmi sa snažila rodičom mal. detí dohovoriť, pričom otec na takéto dohováranie nereagoval. Častokrát prišla aj sama matka s mal. W., skrývala sa v jej rodine pred otcom detí, ktorý ju ohrozoval, vyhrážal sa jej, nadával jej cez telefón. Stalo sa, že aj v noci museli utekať pred otcom do lesa. Otec maloletých bol na psychiatrickom liečení, kde ho osobne odviezol jeho brat, avšak podpísal reverz a pustili ho domov. Deti k nej chodili čoraz častejšie. Cez leto s nimi chodila aj matka, ktorá si však so sebou vždy priniesla alkohol, ktorý následne požívala. Do rodiny často chodili policajti, deti utekali buď k nej alebo ku kamarátom, kde prespávali. Nikdy sa situácia nevyriešila tým, že polícia rázne zasiahla a vec sa vyriešila pohovorom. Deti sa jej často sťažovali, že im otec škaredo nadáva, kričí na nich, mamu bije. Rodina sa s rodičmi maloletých nenavštevuje, nakoľko je s nimi ťažká komunikácia, obaja kričia, nadávajú, brat - otec maloletých sa im vyhráža. Situácia v rodine sa ešte viac zhoršila na jar roku 2012, kedy deti začali mať v škole horšie výsledky, častejšie utekali. Poukazovala na to, že ona je ich teta, má k nim vytvorený dobrý vzťah, je im krstná mama. Dokáže deťom zabezpečiť starostlivosť, nechce ich nechať v rodine, kde už teraz obaja rodičia ohrozujú ich správanie, hlavne konaním, kvôli ktorému deti nemôžu riadne spať, ani sa pripraviť do školy, ani sa doma zahrať. V týždni, v ktorom podávala podnet, neboli v škole, pretože otec doma „vystrájal“.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny N. zo dňa 18.12.2012 bolo zistené, že dňa 17.12.2012 bol vykonaný pohovor s mal. P., ktorá uviedla, že od podania návrhu ich tety sa v domácnosti situácia iba zhoršila. Matka na ňu s bratom stále viac kričí. Otec, keď je doma, je opitý. Rodičia sa stále hádajú. Bola nútená ujsť z domu, o pomoc žiadala riaditeľku školy s tým, že doma sa to nedá vydržať, otec ju napáda, vyhadzuje ju aj s bratom z domu. Bola nútená prespať u kamarátky. Brat jej povedal, že odchádza. Rodičia boli opití. Otec, ktorý pripravoval obed, a ktorý sa mu nevydaril, vyhodil celý obed aj s hrncami von oknom. S matkou sa hádali. Chytil palicu, ktorou sa oháňal a trafil ňou brata, ktorého bolela ruka a rameno. Aj s bratom odišli z domu, nakoľko rodičia ich stále vyhadzujú s tým, že nech idú, kam chcú, že oni sa presťahujú do maringotky. Spali u krstnej, odkiaľ išli aj do školy. Doma nechce zostať ani chvíľu. Mal. W. súhlasil s tým, čo uviedla jeho sestra. Potvrdil, že obaja rodičia pijú a otec stále ubližuje matke, jemu neubližuje, robí zle sestre. Keď otec nemá vypité, zoberie ho so sebou aj do hory. Potvrdil, že ich rodičia vyhadzujú z domu s tým, že oni dvaja pôjdu bývať do maringotky. Doma sa im rodičia nevenujú, nikto nekontroluje, aké majú v škole výsledky. Matka sa doma skrýva pred všetkými. Otec stále „podkušuje“, potom sa hádajú, otec mamu zbije, doma všetko rozbíja, láme. Zničil aj vchodové dvere, rozbil obývaciu stenu, ktorú so sestrou opravovali, aby mohli aspoň nejaké veci dať do skrine. Doma nechce byť, chce zostať u krstnej. Prešetrené boli aj pomery v domácnosti Q. B.. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny zistil, že Q. B. má v osobnom vlastníctve rodinný dom, ktorý kúpila pred dvomi rokmi, a v ktorom žije spolu s rodičmi, bratom a sestrou. Dom je dvojpodlažný, je zamestnaná, pracuje na jednu zmenu. Spolu s rodičmi a súrodencami sa podieľa na platení výdavkov za domácnosť, dokážu zabezpečiť celý chod domácnosti. Mal. P. bude mať spoločnú izbu s tetou, mal. W. bude mať spoločnú izbu so strýkom. Uviedla, že s deťmi si rozumejú, určili si pravidlá, podľa ktorých budú fungovať, školskú dochádzku, vychádzky s kamarátmi a podobne. Starí rodičia mal. detí uviedli, že pomôžu dcére s výchovou maloletých, pokiaľ im to ich zdravotný stav dovolí. Opatrovník maloletých sa pokúsil navštíviť aj domácnosť rodičov, do ktorej sa nedostal. Vo vchode stretol švagrinú pána B., ktorá býva naproti ich bytu, a ktorá sa k rodinnej situácii nechcela vyjadrovať. Uviedla, že žijú hrozne, pričom ukázala na vchodové dvere, ktoré boli poškodené, rozkopané, oblepené lepiacou páskou. Zo správy opatrovníka ďalej vyplýva, že rodinu mal. detí rieši od októbra 2012. Šetrenia boli robené v domácnosti, ako aj na Mestskom úrade B. C., v škole. Vyžiadaná bola správa z Mestskej polície B. C. a tiež od detskej lekárky. Uviedol, že dlhodobo pretrvávajú problémy súvisiace s agresivitou otca, pričom matka problémy v rodine nerieši. Otec je v podmienke za napadnutie verejného činiteľa. V rodine veľakrát zasahovala mestská aj štátna polícia. Detská lekárka uviedla, že mal. W. mal úraz na ruke, bol porezaný nožom. Upresnil, že mu to urobil otec, keď bránil mamu. Vo veci bolo dňa 11.12.2012 podané na otca trestné oznámenie. Vzhľadom na to, že deti sú v domácnosti rodičov ohrozené ich správaním a konaním, napádaním zo strany obidvoch rodičov, mal za to, že je v záujme ochrany ich zdravia a života zveriť ich dočasne do starostlivosti Q. B., ktorá má záujem o ich výchovu a má k tomu vytvorené všetky podmienky.
V danej veci je nepochybné, že medzi rodičmi mal. detí pretrvávajú dlhodobejšie problémy, ktoré riešia požívaním alkoholických nápojov, hádkami, fyzickými útokmi. Situáciu v rodine nezvládajú, čo sa prejavuje aj na ich zdravotných problémoch, ktorú skutočnosť potvrdzuje otec v podanom odvolaní, keď uvádza, že zdravotné problémy sa mu prejavujú na psychike, je podráždený. Uviedol, že matka má depresie, lekár jej zakázal rozčuľovať sa. I napriek tomu však situáciu neriešia. O mal. deti neprejavujú dostatočný záujem, deťom sa nevenujú. Mal. deti samé pociťujú výchovné prostredie za neznesiteľné, sú nútené situáciu riešiť útekmi z domu, uchyľujú sa u svojich kamarátov, aj u sestry otca, ktorá je ich krstnou mamou. Takéto výchovné prostredie je nepochybne pre mal. deti nevyhovujúce a môže sa negatívne prejaviť na ich vývoji. Pre nariadenie predbežného opatrenia mal prvostupňový súd osvedčené všetky významné okolnosti, prešetrené boli aj pomery v domácnosti Q. B.. Je osvedčené, že prostredie dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti je mal. deťom blízke a ich potrebám vyhovujúce. Jedná sa o ich krstnú mamu, ktorá žije v spoločnej domácnosti aj s ďalšími príbuznými mal. detí, s bratom, sestrou ich otca, ako aj so starými rodičmi mal. detí, t. j. s rodičmi otca, ktorí prejavili záujem byť pri starostlivosti o mal. deti nápomocní. Je nepochybné, že mal. deti si s Q. B. rozumejú, ktorá skutočnosť je zrejmá aj z toho, že práve u nej hľadali oporu a pomoc pri vyhrotených rodinných situáciách. Za takejto situácie je preto opodstatnené, aby mal. deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti Q. B..
Prvostupňový súd dôvodne v zmysle ust. § 81 ods. 1, 2 O.s.p. aj bez návrhu začal konanie o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti, v ktorom bude skúmať predpoklady pre zabezpečenie starostlivosti o mal. deti do budúcna a v tomto konaní sa následne vyporiada aj s tvrdeniami otca uvedenými v odvolaní proti nariadeniu predbežného opatrenia. V súvislosti s vydaním predbežného opatrenia súd totiž nemá povinnosť vykonávať dokazovanie, pretože prvoradým záujmom je rýchla a účinná ochrana ohrozených práv a súd rozhoduje len na základe skutočností, ktoré osvedčujú takéto porušenia práva, a tým aj dôvodu na nariadenie predbežného opatrenia. V priebehu konania vo veci samej budú mať rodičia možnosť preukázať, či na ich strane došlo k náprave, či sú schopní vytvoriť harmonické rodinné prostredie a vývoju detí prospešné výchovné prostredie.
V čase nariadenia predbežného opatrenia súdom prvého stupňa bolo osvedčené, že záujem detí vyžaduje neodkladnú zmenu prostredia, v ktorom žijú, t. č. sú ohrozené, zmena výchovného prostredia je v ich záujme.
Krajský súd preto uznesenie okresného súdu potvrdil.
Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .