Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Cb-259-2011.pdf
PDF · 116.86 KB
No categories available
19Cb/259/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: Milan Palguta - TEPLOMONT, s miestom podnikania Záhradnícka 286/5, Poprad, IČO: 10 721 576, právne zastúpeného: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nám. Sv. Egídia 95, Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanému: GOEX, s.r.o., so sídlom Karmínova 1068/1, Žilina - Budatín, IČO: 31 378 676, právne zastúpeného: JUDr. Tiborom Bickom, advokátom, so sídlom Dukelská 972/7-3, Považská Bystrica, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 7.764,23 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému priamo na účet právneho zástupcu žalovaného trovy konania v sume 465,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 1.836,12 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 12.5.2011 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 7.764,23 EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 29.1.2010 až do zaplatenia, ako i na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých žalobca uskutočnil práce na prístavbe Domu dôchodcov v Lučivnej. Žalovaný zaplatil žalobcovi zálohu na materiál 1.500,- EUR. Práce žalobcu spočívali v montáži ústredného vykurovania - stúpacích rozvodov a v montáži podlahového vykurovania. Cenu zrealizovaných prác vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. 09078 pri zohľadnení zaplatenej zálohy sumou 7.764,23 EUR splatnou 28.1.2010. Žalobca mal za to, že žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil tým, že bez právneho dôvodu prijal plnenie spočívajúce vo vykonaných montážnych prácach na stavbe Domova dôchodcov v Lučivnej, ktorého je vlastníkom. S poukazom na ustanovenie § 451, 456, 458 Občianskeho zákonníka navrhol žalovanému uložiť povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie v rozsahu žalovanej istiny.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci. Na odôvodnenie odporu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých žalobca skutočne vykonával na stavbe v Lučivnej práce, avšak nebol v zmluvnom vzťahu so žalovaným, ale bol subdodávateľom hlavného dodávateľa žalobcu, a to so subjektom Stamex Žilina, s.r.o.. Keďže Stamex Žilina, s.r.o. svojim subdodávateľom neplatil, nedošlo ani k úhrade plnenia žalobcu. Je pravdou, že žalovaný žalobcovi poskytol zálohu na materiál, ale to len z toho dôvodu, že žalobca nemal zaplatené svoje plnenia realizované pre hlavného dodávateľa - Stamex Žilina, s.r.o.. Zaplatenú zálohu v sume 1.500,- EUR si žalovaný neskôr uplatnil voči hlavnému dodávateľovi zápočtom. Plnenie, cenu ktorého žalobca v konaní uplatňuje, si žalovaný u žalobcu neobjednal, nemal s ním
uzatvorenú žiadnu zmluvu a nebol s ním v zmluvnom vzťahu. Zároveň práce, ktoré sú predmetom fakturácie zo strany žalobcu na žalovaného a súpisu vykonaných prác, ktorý bol prílohou tejto faktúry, žalobca nevykonal. Faktúru, ktorú žalovaný obdržal pod č. 09078, žalovaný žalobcovi vrátil s tým, že ju neuznáva, nakoľko si u žalobcu žiadne práce neobjednal. Nezaviedol si ju ani do svojho účtovníctva a neodviedol z nej ani DPH.
Na vznesenú procesnú obranu reagoval žalobca v konaní tvrdením, podľa ktorého medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola v ústnej forme uzatvorená zmluva o dielo, na základe ktorej zrealizoval žalobca pre žalovaného dielo - montáž ústredného kúrenia, cenu ktorého diela v konaní uplatňuje. Uvedenú ústnu zmluvu uzatvoril so žalobcom žalovaný cestou konateľa žalovaného, nakoľko žalovaný mal záujem na tom, aby žalobca pokračoval v prácach na predmetnej stavbe a v tejto súvislosti mu poskytol i zálohu na materiál v sume 1.500,- EUR s tým, že si to žalovaný vyúčtuje so Stamexom. Uvedeným skutkovým vymedzením základu žalovanej pohľadávky učinil žalobca v priebehu konania zmenu podstatných skutkových okolností, na ktorých je žaloba založená. Oproti pôvodne uplatnenému právu na vydanie bezdôvodného obohatenia žiadal zaplatiť dlžnú cenu za dielo podľa ústne uzatvorenej zmluvy o dielo. Žalobca teda učinil v priebehu konania návrh na zmenu žaloby, o ktorom súd rozhodol na pojednávaní dňa 21.9.2012 tak, že takúto zmenu žaloby pripustil, pričom uznesenie o pripustení zmeny žaloby tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.764,23 EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 7.764,23 EUR od 29.1.2010 až do zaplatenia ako práva na zaplatenie ceny za dielo a úroku z omeškania, vyhlásil za prítomnosti účastníkov a ich právnych zástupcov priamo na pojednávaní dňa 21.9.2012, ako vyplýva z č.l. 73. Pri tomto rozhodnutí postupoval súd podľa § 95 ods. 1 OSP skonštatujúc, že výsledky dokazovania vykonaného k momentu, keď bol učinený návrh na zmenu žaloby, mohli byť podkladom i pre konanie o zmenenom návrhu.
Vo vzťahu k uplatneniu práva žalobcu na zaplatenie žalovanej istiny ako dlžnej ceny za dielo podľa ústne uzatvorenej zmluvy o dielo medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom zotrval žalovaný na svojej procesnej obrane, v rámci ktorej primárne namietal základ žalovanej pohľadávky tvrdiac, že žalovaný nebol so žalobcom v zmluvnom vzťahu, ktorý by zakladal právo žalobcu na zaplatenie dlžnej ceny za dielo. Zároveň zotrval na svojej pôvodnej procesnej obrane.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, výsluchom svedkov V. V. a J.. Q. P., oboznámením listinných dôkazov: pokladničným výdavkovým dokladom z 25.6.2009, faktúrou č. 09078 vystavenou žalobcom na žalovaného znejúcou na 9.264,23 EUR s údajom k úhrade 7.764,23 EUR splatnou dňa 28.1.2010, súpisom vykonaných prác podľa č.l. 6 a 7, výňatkom z elektronickej komunikácie z 19.2.2009 medzi J.. Q. Ž. a žalobcom s predmetom objednávka podľa č.l. 138, Zmluvou o dielo č. 02052008 uzatvorenou medzi objednávateľom - žalovaným a zhotoviteľom - Stamex Žilina, s.r.o. zo dňa 9.5.2008, odstúpením od Zmluvy o dielo č. 02052008 z 27.7.2009 pod záhlavím žalovaného a celým spisovým materiálom, pričom zistil následovný skutkový stav:
Na základe Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi subjektom žalovaného ako objednávateľom a subjektom Stamex Žilina, s.r.o. ako zhotoviteľom pod č. 02052008 zo dňa 9.5.2008 sa označený zhotoviteľ zaviazal realizovať v zmysle článku II. tejto zmluvy dielo - stavbu prístavby Domova dôchodcov v Lučivnej v rozsahu, ako vyplýva z článku II. bod 1 až 5 tejto zmluvy. Písomným odstúpením z 27.7.2009 žalovaný od tejto zmluvy o dielo odstúpil z dôvodu omeškania sa zhotoviteľa s plnením termínov alebo medzitermínov uvedených v časovom harmonograme postupu prác, ďalej z dôvodu, že zhotoviteľ predmet plnenia nevyhotovoval v požadovanej kvalite, neodstraňoval oznámené vady a vzhľadom k tomu, že je nepravdepodobné, že si zhotoviteľ splní alebo bude svoje záväzky plniť.
Na č.l. 3 spisu sa nachádza výdavkový pokladničný doklad vystavený subjektom GOEX s.r.o., Hurbanova 15, Žilina o realizácii platby sumy 1.500,- EUR dňa 25.6.2009 žalovaným v prospech žalobcu s vymedzením účelu kúrenie, záloha na materiál.
Na č.l. 138 spisu sa nachádza výňatok z elektronickej komunikácie medzi subjektom ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš a žalobcom z 19.2.2009, podľa obsahu ktorého si subjekt ROBSTAV
stavebné družstvo Liptovský Mikuláš na základe osobného rozhovoru objednáva u žalobcu montáž UK na akcii Prístavba domova dôchodcov v Lučivnej.
Faktúrou č. 09078 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu k úhrade 7.764,23 EUR /po zohľadnení uhradeného preddavku 1.500,- EUR/ za práce na stavbe prístavby Domu dôchodcov v Lučivnej podľa súpisov vykonaných prác v rozsahu po /1 ústredné vykurovanie - stúpacie rozvody/, po 2/ práce naviac podlahové kúrenie v jedálni. Ako príloha tejto faktúry je uvedený súpis vykonaných prác, ktorý je súčasťou spisu na č.l. 6 a 7 a ktorý vo svojom obsahu vymedzuje realizované práce a dodávky čo do ich druhového i množstevného vyjadrenia.
Na pojednávaní dňa 19.10.2012 súd vypočul ako svedka V. V., ktorý po zákonnom poučení podľa § 126 OSP uviedol, že u žalovaného pracoval na základe pracovnej zmluvy ako stavebný dozor aj v roku 2009 v súvislosti so stavbou prístavby Domu dôchodcov v Lučivnej. Nemá vôbec vedomosť o tom či a ako mali žalobca a žalovaný dojednané vzájomné vzťahy. Vie, že na predmetnej stavbe žalobca robil kúrenie. Podľa jeho vedomostí robil žalobca kúrenie pre p. M. s tým, že uviedol, že tam bola ešte nejaká firma, ktorú už presne neoznačil. Bol osobne prítomný pri viacerých jednaniach žalobcu a J.. M., na ktorých sa riešili zmeny oproti projektu. Nemá vedomosť o tom, či a aké konkrétne plnenia na predmetnej stavbe prístavby domu dôchodcov realizoval žalobca priamo pre Stamex. Potvrdil, že žalobca mal vykonávať realizáciu kúrenia, ale či to mal robiť pre žalovaného alebo pre Stamex, to už sa vyjadriť nevedel, nakoľko nevedel, ako boli vzťahy týchto subjektov vzájomne usporiadané. Má vedomosť o tom, že mala byť p. M. p. W. osobne vyplatená suma cca 1.500,- EUR, pričom osobne pri jej vyplatení nebol. Táto suma bola vyplatená p. M. p. W. potom, ako dojednávali zmeny oproti projektu, čo sa týkalo podlahového kúrenia, ohrevovej rúry na streche a rozvodov ústredného kúrenia. Pri tejto dohode nadobudol svedok dojem, že sa o týchto troch zmenách dohodol žalobca so žalovaným, Stamex tam ani nebol. Pri stretnutí, kde boli dohodnuté uvedené zmeny, bol odovzdaný p. M. p. W. výkres - škica , zachytávajúca uvedené tri zmeny , ktoré boli zmenami oproti pôvodnému projektu.
Na pojednávaní 22.1.2013 súd vypočul ako svedka J.. Q. P., ktorý po zákonnom poučení podľa § 126 OSP uviedol, že v roku 2008 a 2009 bol konateľom Stamex, ktorý bol hlavným dodávateľom stavby hotela pri Dome sociálnych služieb v Lučivnej. Komunikoval v tejto súvislosti so žalovaným. Stamex bol zhotoviteľom tejto stavby a objednávateľom bol GOEX. Stamex vykonával niektoré činnosti prostredníctvom svojich dodávateľov a jedným z takých dodávateľom bol aj ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš. Pre ROBSTAV Liptovský Mikuláš, časť plnenia, a to konkrétne kompletné kúrenie vykonával žalobca. Uvedené skutočnosti popísal svedok vzhľadom na to, že bol na stavbe osobne prítomný a mal zmapované vzťahy na stavbe. Žalobca robil pre ROBSTAV kúrenárske rozvody, a to kompletné kúrenárske rozvody vrátane kotolne. Svedok uviedol, že nedával pokyn na vyplatenie zálohy na plnenie žalovaným žalobcovi. Zmluva medzi Stamexom a GOEXOM bola zo strany GOEXU vypovedaná, pričom k ukončeniu celej zmluvy došlo niekedy v júli 2009.V čase uzatvorenia zmluvy medzi Stamexom a GOEXOM bol predmet plnenia tejto zmluvy vymedzený podľa projektovej dokumentácie, ktorá však na stavbu dochádzala postupne a v dôsledku toho v priebehu plnenia dochádzalo ku zmenám v rozsahu a v druhu plnení. Takto to išlo počas celého pôsobenia svedka na predmetnej stavbe. Neustále prichádzali nové požiadavky a nové zmeny a nebolo zrejmé, ako bude budova dispozične vyzerať. K momentu ukončenia jeho pôsobenia na predmetnej stavbe bolo podlahové kúrenie v istom štádiu rozpracovanosti, kúrenie ako celok nebolo ukončené. To sa týkalo aj miestnosti jedálne.
Podľa § 536 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 554 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka: Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.
Podľa § 120 ods. 1, 3 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Z predloženého písomného vyhotovenia Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalovaným ako objednávateľom a subjektom Stamex Žilina, s.r.o. ako zhotoviteľom zo dňa 9.5.2008 spoľahlivo vyplýva zmluvný záväzok subjektu Stamex Žilina, s.r.o. realizovať pre žalovaného ako objednávateľa plnenie v rozsahu diela vymedzeného v článku II. bod 1, 2, 3, 4, 5 tejto zmluvy /č.l. 63/. Konkrétne sa jednalo o stavbu prístavby Domu dôchodcov v Lučivnej /ďalej už len stavba/. Stamex Žilina, s.r.o. ako zhotoviteľ vykonal niektoré činnosti pri plnení svojho zmluvného záväzku zhotoviteľa podľa tejto zmluvy o dielo prostredníctvom samostatných zhotoviteľov, vo vzťahu ku ktorým bol v postavení objednávateľa. Uvedená skutočnosť spoľahlivo vyplynula z obsahu svedeckej výpovede svedka J.. Q. P.. Pokiaľ ide o predmet plnenia - montáž ústredného kúrenia na predmetnej stavbe, bol vo vzťahu ku Stamexu Žilina, s.r.o. ako objednávateľovi zhotoviteľom subjekt ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš. Táto skutočnosť bola preukázaná obsahom svedeckej výpovede svedka J.. Q. P. v spojení s výňatkom z elektronickej komunikácie medzi žalobcom a ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš z 19.2.2009. Uvedený výňatok z elektronickej komunikácie, ktorý je súčasťou spisu na č.l. 138, zároveň preukazuje, že subjekt ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš si u žalobcu objednal montáž ústredného kúrenia na predmetnej stavbe. Táto skutočnosť vyplýva i z obsahu svedeckej výpovede svedka J.. Q. P.. Svedeckú výpoveď svedka J.. Q. P. hodnotí súd ako vierohodnú s poukazom na zákonné poučenie, ktoré bolo svedkovi dané podľa § 126 OSP , neovplyvnenú skutočnosťami vyplývajúcimi zo zápisníc: o doplnení trestného oznámenia z 21.7.2010 / čl. 116/ a o podaní vysvetlenia podozrivej osoby zo 6.9.2010 /čl.119/. Obsahom dôkaznej povinnosti žalobcu v tomto konaní pri vznesenej procesnej obrane, ktorú uvádzal žalovaný, bolo podľa § 120 ods. 1 veta prvá OSP preukázať tvrdený základ uplatnenej ceny za dielo, teda skutočnosť, že došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom v ústnej forme na realizáciu predmetu plnenia
- diela, ktoré je vymedzené vo faktúre č. 09078, teda ústredné vykurovanie - stúpacie rozvody a práce naviac - podlahové kúrenie v jedálni, všetko vo vzťahu k stavbe. Na základe vyhodnotenia vykonaného dokazovania súd konštatuje, že žalobca si túto dôkaznú povinnosť úspešne nesplnil a neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia o ním vymedzenom základe uplatneného práva. Z listinného dokladu - výdavkového pokladničného dokladu z 25.6.2009 o platbe 1.500,- EUR žalovaným žalobcovi a z obsahu svedeckej výpovede svedka V. V., po ich vyhodnotení podľa § 132 OSP teda v spojení s výsledkami ostatného dokazovania, nevyplýva spoľahlivý skutkový podklad pre záver súdu o preukázaní ústne uzatvorenej zmluvy o dielo v zmysle tvrdení žalobcu. Vo vzťahu k svedeckej výpovedi svedka V. V. súd zaujal hodnotiace stanovisko, podľa ktorého sa svedok vyjadroval tak, že na základe jeho osobnej prítomnosti pri komunikácii štatutárneho zástupcu žalovaného a žalobcu mal pocit, že kúrenie na predmetnej stavbe realizoval žalobca pre žalovaného, nakoľko Stamex pri tejto komunikácii ani nebol. Žalobca a štatutárny zástupca žalovaného komunikovali o zmenách projektu, pričom štatutárny zástupca žalovaného odovzdal žalobcovi i nejaký výkres - škicu. Zároveň však svedok potvrdil absenciu svojej vedomosti o tom, ako mali vzájomne upravené práva a povinnosti žalobca a žalovaný a ostatné subjekty plnením zúčastnené na predmetnej stavbe, keď uviedol že nevie o tom, či a aké plnenie mal pre Stamex Žilina, s.r.o. na predmetnej stavbe realizovať žalobca, či mal žalobca realizovať kúrenie pre Stamex Žilina, s.r.o. alebo pre žalovaného. Pri hodnotení takéhoto obsahu svedeckej výpovede svedka V. V. súd konštatuje, že táto spoľahlivo nepreukazuje /a to ani v spojení s listinným dôkazom
- dokladom o úhrade sumy 1.500,- EUR 25.6.2009 podľa č.l. 3/ uzatvorenie Zmluvy o dielo medzi
žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom v ústnej forme v zmysle tvrdení žalobcu, teda nepreukazuje základ žalovaného práva. Svedok V. V. svoje vyjadrenia o tom, že kúrenie realizoval žalobca pre žalovaného, založil výlučne na subjektívnom pocite vyplývajúcom z vnímania skutočnosti, že sa zúčastnil komunikácie, ktorá prebiehala len medzi štatutárnym zástupcom žalovaného a žalobcom, bez prítomnosti zástupcov Stamex. Svedeckú výpoveď svedka V. V. súd hodnotí na základe daného zákonného poučenia podľa § 126 OSP ako vierohodnú, avšak svojím obsahom vychádzajúcu výlučne z vnímania komunikácie medzi osobne zúčastnenými štatutárnym zástupcom žalovaného a žalobcom, bez bližšej vedomosti, resp. pri absencii vedomosti o úprave ich vzájomných vzťahov, ako i širších vzťahov subjektov zúčastnených na predmetnej stavbe /žalobcu, žalovaného, Stamexu Žilina, s.r.o./. Rovnako listinný doklad - výdavkový pokladničný doklad o vyplatení sumy 1.500,- EUR z 25.6.2009 za materiál nie je ani v spojení s obsahom svedeckej výpovede svedka V. V. po vyhodnotení týchto dôkazov podľa § 132 OSP spoľahlivým skutkovým základom pre záver súdu o preukázaní uzatvorenia zmluvy o dielo medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom v ústnej forme, ktorá zmluva o dielo by medzi nimi vznikla dohodou o oboch podstatných náležitostiach, dohoda o ktorých je potrebná pre platný a účinný vznik zmluvy o dielo, teda dohodou o cene za dielo a o predmete. Zároveň súd poukazuje na časové súvislosti vyplývajúce zo skutočnosti, že k vyplateniu finančných prostriedkov podľa výdavkového pokladničného dokladu z č.l. 3 došlo k 25.6.2009, pričom vzťah založený zmluvou o dielo medzi žalovaným a subjektom Stamex Žilina, s.r.o. bol ukončený až odstúpením žalovaného od tejto zmluvy listom z 27.7.2009 /č.l. 80/. Z uvedeného vyplýva, že v čase vyplatenia sumy 1.500,- EUR podľa výdavkového pokladničného dokladu z č.l. 3 ešte na predmetnej stavbe existovalo usporiadanie obchodno-právnych vzťahov, podľa ktorých žalovaný vystupoval v pozícii objednávateľa voči Stamexu Žilina, s.r.o. ako zhotoviteľovi, vo vzťahu k Stamexu Žilina, s.r.o. vystupoval v pozícii zhotoviteľa ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš a vo vzťahu k ROBSTAVU stavebné družstvo Liptovský Mikuláš vystupoval v pozícii zhotoviteľa sám žalobca. Nebol teda dôvod, aby už v mesiaci jún 2009, kedy bola vyplatená záloha na materiál 1500 EUR, uzatváral žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom zmluvu o dielo na realizáciu totožného predmetu plnenia / totožného diela/ aký mal žalobca realizovať pre ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš na základe zmluvy o dielo medzi nimi uzatvorenej, ako to vyplýva z listinného dôkazu podľa č.l. 138.
Žalovaným tvrdená komunikácia medzi štatutárnym zástupcom žalovaného a svedkom J.. Q. P. konajúcim za Stamex Žilina, s.r.o. v smere dojednania, podľa ktorého žalovaný vyplatí žalobcovi sumu 1.500,- EUR s vedomím, resp. na pokyn Stamexu Žilina, s.r.o. a ani účinné a dôvodné realizovanie jednostranného právneho úkonu započítania podľa listu žalovaného z č.l. 95 /jedná sa o list žalovaného z 18.11.2009, ktorým žalovaný voči subjektu Stamex Žilina, s.r.o. započítal okrem iného i sumu 1.500,- EUR vyplatenú žalobcovi/, síce neboli vykonaným dokazovaním preukázané, avšak tento záver neznamená, že by skutočnosť vyplatenia zálohy 1.500,- EUR podľa dokladu z č.l. 3 pri zohľadnení výsledkov vykonaného dokazovania výsluchom žalobcu, výsluchom svedka J.. Q. P., pokiaľ ide o popísanie vzťahov medzi žalobcom, žalovaným, Stamexom Žilina, s.r.o. a ROBSTAVOM stavebné družstvo Liptovský Mikuláš na predmetnej stavbe, preukazovala žalobcom tvrdenú ústnu zmluvu o dielo uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným na realizáciu montáže ústredného kúrenia v rozsahu vyplývajúcom z faktúry č. 09078 a pripojených súpisov vykonaných prác. Takáto zmluva o dielo by medzi účastníkmi vznikla len ak by došlo k dohode o oboch podstatných náležitostiach potrebných pre platný a účinný vznik zmluvy o dielo, teda k dohode o predmete plnenia a o cene plnenia, čo v konaní preukázané nebolo. Vyplatenie zálohy na materiál v sume 1.500,- EUR žalovaným žalobcovi bolo založené komunikáciou medzi nimi v súvislosti so stavom na predmetnej stavbe, keď si Stamex Žilina, s.r.o. neplnil svoje záväzky voči svojim dodávateľom, ktorá skutočnosť neplnenia záväzkov Stamexu Žilina, s.r.o. voči svojim dodávateľom vyplynula jednak z výpovede žalovaného a nepriamo i zo skutočnosti odstúpenia žalovaného od zmluvy o dielo, ktorú mal so Stamexom Žilina, s.r.o. uzatvorenú. Vyplatenie zálohy na materiál 1.500,- EUR žalovaným žalobcovi za týchto okolností pri zohľadnení výsledkov vykonaného dokazovania nezakladá záver o platnom a účinnom uzatvorení zmluvy o dielo v zmysle tvrdení žalovaného. Pri nepreukázaní základu žalovanej pohľadávky bolo nevyhnutné rozhodnúť o zamietnutí žaloby. Žalobca nepreukázal, že by bol žalovaný v hmotno-právnom postavení objednávateľa na základe zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, ktorého zmluvnou povinnosťou voči žalobcovi by bolo zaplatiť v konaní uplatnenú cenu za dielo.
Nad rámec základného argumentu, pre ktorý bolo rozhodnuté o zamietnutí žaloby, súd vychádzajúc z vykonaného dokazovania konštatuje, že žalobca nepreukázal ani samotnú realizáciu plnenia v druhu a
rozsahu vymedzenom v súpisoch vykonaných prác, ktoré boli prílohou faktúry č. 09078 a sú súčasťou spisu na č.l.6 a 7. Realizácia tohto plnenia nebola preukázaná obsahom svedeckých výpovedí svedka V. V. a J.. Q. P., pričom z obsahu svedeckej výpovede svedka P. vyplýva, že k momentu ukončenia jeho pôsobenia na stavbe bolo kúrenie len v určitom štádiu rozpracovanosti a ako celok nebolo ukončené. Vzhľadom na primárny dôvod zamietnutia žaloby nevidel súd priestor pre vedenie dokazovania v smere dôkazného návrhu žalobcu, ktorý navrhol na rozsah realizovaných prác žalobcu vypočuť zástupcu subjektu ROBSTAV stavebné družstvo Liptovský Mikuláš. V nadväznosti na to súd tento dôkazný návrh žalobcu zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a žalovanému ako účastníkovi v konaní úspešnému v celom rozsahu priznal náhradu dôvodne uplatnených trov konania. Žalovaný podľa § 151 ods. 1 veta prvá OSP učinil návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania a zároveň včas uplatnené trovy konania písomnou špecifikáciou z 23.1.2013 špecifikoval. Ako dôvodne uplatnené boli žalovanému priznané trovy z titulu súdneho poplatku za odpor v sume 465,50 EUR a trovy právneho zastúpenia za úkony právnej služby:
1. prevzatie - príprava obhajoby,
2. písomné podanie odporu proti platobnému rozkazu,
3. účasť na pojednávaní 21.9.2012,
4. účasť na pojednávaní 19.10.2012,
5. porada s klientom 22.10.2012,
6. účasť na pojednávaní 22.1.2013 pri výške tarifnej odmeny za 1.,2.,3.,4. a 6. úkon právnej služby á 237,34 EUR + 158,23 EUR ako tarifná odmena za 5. úkon právnej služby + 2-krát 7,41 EUR ako režijný paušál za prvé dva úkony právnej služby + 3-krát 7,63 EUR ako režijný paušál za tretí, štvrtý a piaty úkon právnej služby + 1-krát 7,81 EUR ako režijný paušál za šiesty úkon právnej služby + náklady na cestu na pojednávanie 21.9.2012 na trase Považská Bystrica - Žilina a späť, čo je 70 km pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla podľa predloženej fotokópie malého technického preukazu v sume 21,- EUR, ďalej na pojednávanie 19.10.2012 v sume 21,07 EUR a na pojednávanie dňa 22.1.2013 v sume 20,72 EUR + náhrada za stratu času stráveného právnym zástupcom žalovaného na trase Považská Bystrica - Žilina a späť pri sadzbe 12,71 EUR za každú i začatú polhodinu na pojednávanie dňa 21.9.2012 v sume 25,42 EUR, na pojednávanie dňa 19.10.2012 v sume 25,42 EUR a pri sadzbe 13,01 EUR za každú i začatú polhodinu na ceste na pojednávanie 22.1.2013 v sume 26,02 EUR. Ďalej trovy právneho zastúpenia žalovaného predstavujú sumu 306,02 EUR z titulu DPH. Trovy právneho zastúpenia boli určené podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a,b,c, ods. 2 písm. a , § 16 ods. 3, 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Oproti návrhu žalovaného v zmysle jeho písomnej špecifikácie z 23.1.2013 neboli žalovanému v rámci náhrady trov právneho zastúpenia priznané trovy z titulu plnej tarifnej odmeny za úkon právnej služby č. 5 s poukazom na § 14 ods. 2 písm. a uvedenej vyhlášky a z titulu realizácie úkonov právnej služby: vyjadrenie sa a predloženie dôkazov z 3.10.2012 a vyjadrenie sa a predloženie dôkazov zo 6.12.2012. V rámci náhrady trov konania úspešného účastníka môže byť tomuto priznaná náhrada trov potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práva, pričom realizáciu označených dvoch úkonov právnej služby súd nehodnotí ako trovy žalovaného, ktoré mu z titulu právneho zastúpenia vznikli pri účelnom uplatnení alebo bránení práva. Súd nepovažoval za účelné, aby žalovaný osobitnými samostatnými písomnými vyjadreniami z 3.10.2012 a zo 6.12.2012 rozčleňoval svoju argumentáciu uvádzanú v konaní, na čo má účastník súdneho konania primárny priestor na pojednávaní súdu. Zároveň nie je možné za účelne vzniknuté trovy konania na strane žalovaného hodnotiť ani tieto podania z hľadiska ich spojenia s predložením dôkazov, na ktoré žalovaný v konaní poukazoval /pri vyjadrení z 3.10.2012 na pojednávaní 21.9.2012 a pri vyjadrení zo 6.12.2012 na pojednávaní 19.10.2012/. Žalovaný cestou právneho zástupcu neuviedol žiadnu konkrétnu skutočnosť, ktorá by mu bránila dôkazy predložené pri označených vyjadreniach súdu predložiť už na pojednávaní, ktoré tomu ktorému vyjadreniu predchádzalo. Dôvodne uplatnené trovy konania v sume 465,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 1.836,12 EUR boli žalovanému priznané tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.