Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/287/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa GENERAL FACTORING a.s. so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 35 838 825, zast. HMG & PARTNERS s.r.o. so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35 885 459 proti odporcovi C. T. nar. XX.X.XXXX, bytom F. č. X/XXX, D. o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl. takto

rozhodol:

O. je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.515,26 eur, úrok vo výške 18,40 % ročne z istiny 3.143,70 eur od 22.12.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny 3.143,70 eur od 22.12.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 1.088,50 eur, na účet AK HMG & PARTNERS s.r.o. so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35 885 459, a to všetko v 30 eur mesačných splátkach od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 25-teho dňa v mesiaci až do zaplatenia, pod stratou výhody splátok, po nezaplatení dvoch po sebe idúcich splátkach sa stáva splatný celý dlh.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 3.515,26 eur úrok vo výške 18,40 % ročne z istiny 3.143,70 eur od 22.12.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny 3.143,70 eur od 22.12.2010 do zaplatenia a uplatnil i trovy konania.

Odporca návrh prevzal dňa 26.11.2012, ku ktorému sa nevyjadril.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy - odstúpenie od zmluvy č.l. 6, závada v doručení č.l. 7, zmluva o úvere č.l. 8 - 9, zmluva o postúpení pohľadávok č.l. 10 - 15, výpisy č.l. 16, potvrdenie o zmluvnom vzťahu č.l. 17 - 18, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 22 -23, výpis zo slovenskej sporiteľne č.l. 24 - 35, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 43 a zistil tento skutkový stav :

Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že žalované pohľadávky nadobudol od veriteľa Slovenská sporiteľňa a.s. so sídlom Tomášikova 48, Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.12.2010. Postúpenie pohľadávky bolo odporcovi oznámené listom podľa § 526 Občianskeho zákona.

Právny predchodca navrhovateľa a odporca uzatvorili dňa 7.2.2007 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi úver vo výške 1.659,70 eur, pri úrokovej sadzbe 18,40 % ročne. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver splácať mesačnou splátkou vždy k prvému dňu toho-ktorého mesiaca, pričom splatnosť prvej splátky bola dohodnutá zmluvnými stranami na termín 1.3.2007 a konečná splatnosť úveru bola 7.1.2012.

Dlžník bol povinný splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. Podmienky čerpania úveru, spôsob, výška, termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti boli dojednané v zmluve o úvere. Odporca si záväzok vyplývajúci zo zmluvy o úvere neplnil a poskytnutý úver nesplatil do 1.1.2012.

Po postúpení predmetnej pohľadávky zo Slovenskej sporiteľne a.s. na súčasného navrhovateľa nebola na úhradu záväzku vzniknutého na základe Zmluvy o úvere poukázaná žiadna platba, preto navrhovateľ pri vyčíslení pohľadávky sa pridržiaval vyčíslenia pohľadávky poskytnutého pri postúpení pohľadávky pôvodným vlastníkom pohľadávky, t. j. Slovenskou sporiteľňou a.s..

Pohľadávka navrhovateľa zo Zmluvy o úvere bola ku dňu postúpenia, t. j. 21.12.2010 vo výške 3.515,26 eur, k tomu istina po splatnosti vo výške 3.143,70 eur a úrok z omeškania vo výške 371,55 eur, istinu vo výške 3.143,70 eur navrhovateľ ďalej úročí vo výške 18,40 % ročne, zákonným úrokom z omeškania vo výške 9 %.

Po právnej stránke odôvodnil nárok ustanovením § 497 Obchodného zákona, § 502 odst.1, § 504, § 503 odst.3 druhá veta a § 369 odst. 1 cit. zákona.

Poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR publikované v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk Najvyššieho súdu pod č. R 15/2001, v prípade úverov je potrebné k základnej sume úveru (istine) pripočítať aj sumu úrokov. Úroky v rámci úverového vzťahu predstavujú zisk, na ktorý má navrhovateľ nárok ako odplatu za užívanie finančných prostriedkov. Dohodnuté úroky sa stanú súčasťou istiny, v nadväznosti na čo je veriteľ oprávnený požadovať pre prípad omeškania dlžníka úroky z omeškania s dohodnutými úrokmi.

Právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. oznámila odporcovi listom zo dňa 28.12.2010 postúpenie pohľadávky na postupníka GENERAL FACTORING a.s. so sídlom Košická 56, Bratislava. Zároveň mu oznámil, že môže uhradiť svoj záväzok od okamihu doručenia výlučne plnením postupníkovi v prospech jeho účtu, pričom zároveň oznámil i číslo účtu postupníka. Odporca oznámenie neprevzal.

Súd ďalej zistil, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvorila s odporcom dňa 7.2.2007 Zmluvu o splátkovom úvere podľa § 497 - § 507 Obchodného zákona, v zmysle ktorej Slovenská sporiteľňa a.s. ako banka poskytla odporcovi úver podľa tejto zmluvy za podmienok dohodnutých v tejto zmluve, pričom dlžník je povinný za podmienok dohodnutých v tejto zmluve poskytnutý úver splatiť, platiť úroky a plniť aj ďalšie podmienky dohodnuté v úverovej zmluve. Výška úveru predstavovala 50.000 Sk. Išlo o mini úver, pevná úroková sadzba pri poskytnutí úveru činila 18,40 % ročne a spôsob poskytnutia úveru bol jednorázovo a bezhotovostne. Mesačné splátky činili 1.358 Sk. Splatnosť prvej splátky bola od 1.3.2007 a splatiť úver mal dlžník v splátkach v počte 59. Splatnosť splátky bola k prvému dňu kalendárneho mesiaca a konečná splátka úveru 1.1.2012. Zmluva je opatrená podpisom odporcuE. T.. Slovenská sporiteľňa a.s. ako postupca postúpil obchodnej spoločnosti GENERAL FACTORING a.s. ako postupníkovi dňa 21.12.2010 pohľadávky uvedené v Prílohe č. 1 tejto zmluvy (č.l. 16-18).

Navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného zástupcu v písomnom podaní zo dňa 19.10.2012 okrem iného uviedol, že z výpisov z úveru vyplýva, že bezhotovostnému čerpaniu úveru odporcom vo výške 50.000 Sk došlo dňa 7.2.2007 a zaplatil prvú splátku 45,08 eur (1.358 Sk) 15.3.2007 a poslednú splátku odporca uhradil 23.7.2007 v dohodnutej výške. Odporca uhradil spolu 5 splátok v sume 225,39 eur (6.790 Sk). Po prvýkrát sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu 2.3.2007, čím navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania podľa článku VII.7.4 VOP. Uplatňovaný úrok z omeškania vo výške 371,56 eur je účtovaný od 2.3.2007 do 21.12.2010, deň postúpenia pohľadávky z nezaplatených splátok stanovenej v percentuálnej výške, ktoré navrhovateľ oznámil odporcovi zverejnením na svojej webovej stránke, ako aj vo svojich obchodných priestoroch. Od začiatku zmluvného vzťahu do 14.1.2009 bol úrok z omeškania vo výške 26,40 % ročne. Od 15.1.2009 bol úrok upravený na sadzbu vo výške 8 % ročne. Presné sumy uplatnených úrokov za jednotlivé obdobie vyplývajú z predložených výpisov z účtu odporcu. Výška úrokov z omeškania je upravená v článku VII.7.4 VOP, pričom navrhovateľ sa domnieva, že úprava úrokov z omeškania korešponduje s bankovou obchodnou praxou, je dôvodná, lebo sadzba úrokov, ako aj úrokov z omeškania sa môže počas zmluvného vzťahu meniť. Banka preto aktuálne úrokové sadzby oznamuje dlžníkom zverejnením na svojej webovej stránke a vo svojich obchodných priestoroch. Odporca bol pri podpise zmluvy s touto skutočnosťou, ako aj s výškou úrokovej sadzby oboznámený. Súčasťou jeho vyjadrenia je aj Príloha (č.l. 24), kde je uvedená suma za prvú, druhú a tretiu upomienku, 200 Sk, 500 Sk a 700 Sk. Navrhovateľ predložil súdu výpis z banky (č.l.25-35) o čerpaní úveru, riadnom úroku, splátkach, poplatku za správu úveru, úroku z omeškania a poplatku za upomienku. Z tohto výpisu vyplýva, že dňa 7.2.2007 bol odporcom čerpaný bezhotovostný úver vo výške 50.000 Sk.

Z výsluchu zástupcu navrhovateľa vyplynulo, že odporca mal možnosť dohodnúť sa s navrhovateľom ohľadom dlžnej sumy, neurobil tak ani pred pojednávaním, preto trval v celom rozsahu na podanom návrhu a nesúhlasil so splátkami. Úrok vo výške 18,40 % je úrok z istiny, lebo vtedy došlo k zosplatneniu úveru a suma 371,56 eur je úrok z omeškania od 2.3.2007 do 21.12.2010, ktorý bol najskôr vo výške 26,40 % a potom 8 %, a neskôr 9 % z jednotlivých splátok. Potvrdil, že právny predchodca navrhovateľa odporcovi poskytol úver vo výške 50.000 Sk ešte v roku 2007, ktorá suma mu bola poskytnutá na jeho účet, ktorý odporca vyčerpal a neplnil si svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, teda nesplácal úver v mesačných splátkach a zaplatil len 5 splátok. Už prvou splátkou sa dostal odporca do omeškania a začal mu nabiehať úrok z omeškania. Banka ako veriteľ postúpila pohľadávku zmluvou na navrhovateľa, ktorý vyzval odporcu na zaplatenie pohľadávky, ale odporca nereagoval a preto došlo k zosplatneniu úveru. Ide o obchodno-právny vzťah, zmluvu o úvere. Navrhovateľ si uplatňuje aj dohodnutý zmluvný úrok z poskytnutého úveru vo výške 18,40 % ročne a úrok z omeškania podľa § 369 Obchodného zákona vo výške 9 %. Z prehľadu - výpisov z účtu odporcu vyplýva, ako odporca splácal dlh. Uplatnil i trovy konania.

Z výsluchu odporcu súd zistil, že pracuje ako baník na Bani Nováky. Slovenská sporiteľňa a.s. mu poskytla úver vo výške 50.000 Sk, ktorý mu bol prevedený na jeho účet a použil ich na domácnosť a na vyplatenie iného dlhu. Pri vybavovaní tohto úveru požiadal pracovníčku Slovenskej sporiteľne a.s., aby mu strhávala každý mesiac splátku uvedenú v zmluve do 25-teho dňa v mesiaci, lebo vtedy mal výplatu. Nevedel koľko splátok realizoval v prospech Slovenskej sporiteľne a.s., lebo mal ďalšie úvery a mal zablokovaný účet. Aktuálne spláca 3 až 4 úvery, spolu vo výške 450 eur mesačne. Slovenská sporiteľňa a.s. mu oznámila, že má exekúciu a domnieva sa, že mu zaslala aj oznámenie o dlhu. Podľa neho je dlh vysoký. Je ženatý a má tri deti vo veku 19, 16 a 10 rokov. Jeho manželka je nezamestnaná. Mesačne má mzdu 270 eur a z toho platí inkaso. Občas si zarobí fuškami na stavbe. Dlh by mohol splácať po 10 eur mesačne. Neuplatnil trovy konania.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne.

Podľa § 497 Obchodného zákona, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Veriteľ v zmluve o úvere môže byť nielen banka, ale ktorýkoľvek subjekt, avšak dohodnutie možnosti čerpať úvery za určitú odmenu ( ) je možné považovať za bankovú činnosť. Zmluva o úvere podlieha úprave , keď spĺňa aspoň dva predpoklady. Prvý, že iný zákon nevylučuje použitie Obchodného zákona na záväzkový vzťah, predmetom ktorého je poskytnutie určitej sumy peňažných prostriedkov. Druhý predpoklad sa viaže na komerčnú požiadavku, aby zmluva obsahovala podstatnú časť prikázanú v základnom ustanovení, teda určenie zmluvných strán, záväzok veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky v prospech dlžníka, určenie sumy, do výšky ktorej budú peňažné prostriedky poskytnuté a záväzok dlžníka vrátiť tieto peňažné prostriedky a zaplatiť úroky.

Podľa § 501 odst.1 cit. zákona, veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiada, a to v dobe určenej požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

Podľa § 501 odst.2 cit. zákona, ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.

Podľa § 502 odst.1 cit. zákona, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie, než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.

Podľa§ 502 odst. 2 cit. zákona, pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

Z tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že záväzok dlžníka platiť za poskytnuté peňažné prostriedky úroky je podstatnou časťou zmluvy o úvere. Zmluva, ktorá neobsahuje, resp. vylučuje záväzok zaplatiť úroky, nemožno kvalifikovať ako úverovú zmluvu. Na rozdiel od záväzku zaplatiť úroky za skutočne poskytnuté peňažné prostriedky; dohoda o výške úrokov nepožíva charakter podstatnej časti tejto zmluvy. Zákon vychádza zo zásady zmluvnej slobody; ponecháva zmluvným stranám, aby sa na výške úrokov dohodli pri uzavretí zmluvy. Výška úrokov môže byť dohodnutá pevnou sumou, s prihliadnutím na sumu úveru. Častejšie sa využíva úrokovanie na základe percentuálnej úrokovej sadzby, a tá môže byť dohodnutá ako fixná, ktorá sa po dobu trvania vzťahu nemení alebo pohyblivá, výška ktorej sa bude meniť v závislosti na určitom rozhodnom kritériu. Zo znenia § 502 odst.1 cit. zákona vyplýva, že dlžník je povinný platiť úroky od doby skutočného poskytnutia peňažných prostriedkov, nie od uzavretia zmluvy, ani od uplatnenia nároku v žiadosti o poskytnutí dohodnutého úveru. Úrokovanie sa končí až vrátením poskytnutých peňažných prostriedkov.

Podľa § 503 odst.3 veta druhá cit. zákona, úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

Podľa § 504 cit. zákona, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Riadne a včasné plnenie povinnosti dlžníka vrátiť skutočné poskytnuté peňažné prostriedky sa posudzujú podľa miesta a času splatenia úveru. Nesplnenie povinnosti dlžníka v lehote dohodnutej, inak podporne ustanovenej v má za následok omeškanie dlžníka a sankciu vo forme úrokov z omeškania.

Podľa § 369 odst. 1 cit. zákona účinného do 14.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Od 15.1.2009 je účinná novela Obchodného zákona (podľa z. č. ), podľa ktorej, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej istiny úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva.

Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi bankou Slovenská sporiteľňa a.s. a dlžníkom

- odporcom došlo k uzavretiu Zmluvy o splátkovom úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákona dňa 7.2.2007, na základe ktorej na požiadanie odporcu banka poskytla odporcovi dňa 7.2.2007 na jeho účet vedený v tejto banke úver vo výške 50.000 Sk. Účastníci konania si dohodli v zmluve prvú splátku dňa 1.3.2007 vo výške 1.358 Sk a ďalšie splátky si dohodli tak, že odporca ich bude uhrádzať k prvému dňu kalendárneho mesiaca, pričom posledná splátka mala byť splatná 1.1.2012. Účastníci konania si dohodli aj výšku úrokovej sadzby ročne za poskytnutie úveru vo výške 18,40 % ročne podľa § 369 odst.1 Obchodného zákona. Z účtu odporcu v banke vyplýva, že odporca prvú splátku uhradil 15.3.2007, ďalšiu splátku uhradil 23.4.2007, ďalšiu splátku 23.5.2007, ďalšiu splátku 14.6.2007 a ďalšiu splátku 23.7.2007. Z prehľadu je zrejmé, že odporca ďalšie splátky neuhrádzal. Z výpisu ďalej vyplývajú vyčíslené úroky z omeškania z jednotlivých splátok, riadny úrok, t. j. dohodnutý úrok za poskytnutie úveru, poplatky za správu úveru a iné. Z jednotlivých dátumov úhrad splátok je zrejmé, že odporca splátky neuhrádzal k prvému dňu v mesiaci ako bolo dohodnuté v zmluve, ale iný dátum. Preto sa s jednotlivými splátkami dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a nabiehali mu za neskoré splátky úroky z omeškania. Keďže odporca prestal splácať úver, nabiehal mu úrok z omeškania, ktorý odporca musí zaplatiť až do zaplatenia celého úveru (§ 504 Obchodného zákona). Žalovaná suma predstavuje neuhradenú istinu, úrok vo výške 18,40 % ročne z úveru, ktorý odporcovi nabieha, nakoľko úver neuhradil a úrok z omeškania vo výške 9 % ročne podľa § 369 odst.1 Obchodného zákona.

V danom prípade súd posúdil právny vzťah podľa Obchodného zákona, nakoľko odporca požiadal o poskytnutie úveru, banka mu úver poskytla, odporca ho vyčerpal a zaviazal sa ho splácať v mesačných splátkach tak, ako je uvedené v zmluve.

Navrhovateľ je aktívne legitimovaný v tomto konania na podanie návrhu, nakoľko Zmluvou o postúpení pohľadávok dňa 21.12.2010 banka postúpila ako postupník na obchodnú spoločnosť GENERAL FACTORING a.s. jej pohľadávky, vrátane i pohľadávky odporcu (§ 524 Občianskeho zákona).

Súd odporcovi povolil splácať dlh v mesačných splátkach vzhľadom na jeho ekonomickú situáciu ( ).

Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 9 % ročne podľa § 369 odst.1 Obchodného zákona.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa v celkovej sume 1.088, eur. Tieto predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 210, eura z trov právneho zastúpenia. Vo veci boli vykonané 4 úkony právnej služby (prevzatie a príprava, návrh na súd, vyjadrenie na výzvu súdu, účasť na pojednávaní dňa 22.1.2013) po 131,13 eur; 1 x režijný paušál po 7,21 eur, 2 x režijný paušál po 7,63 eur a 1 x režijný paušál po 7,81 eur + 20 % DPH 110,96 eur; cestovné osobným motorovým vozidla zn. Škoda Octavia BL 605 DF Bratislava - Prievidza a späť dňa 22.1.2013 (2 x 185 km, t. j. spolu 370 km), základná náhrada za 1 km v zmysle Opatrenie MF SR č. - o sumách základnej náhrady za použitie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách 0,183 eur/1 km, za 370 km 67,71 eur, náhrada za spotrebované pohonné hmoty podľa z. č. - o cestných náhradách, priemerná spotreba podľa priloženého technického preukazu motorového vozidla 7,1 l/100 km, skutočná spotreba za 370 km 26,72 eur a cena za 1 l benzínu Natural 95 1,54 eur, náhrada za spotrebované pohonné hmoty 26,72 l x 1,54 eur = 40,45 eur, hotové výdavky spolu (základná náhrada + spotreba) 108,16 eur a náhrada za stratu času 8 x polhodiny po 13,01 eur = 104,08 eur, spolu trovy 1.088,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.