Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3S-194-2011.pdf
PDF · 84.57 KB
No categories available
3S/194/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dáši Filovej a členov senátu JUDr. Viery Šebestovej a JUDr. Anny Peťovskej, PhD. v právnej veci žalobcu: JUDr. P. U., M. XXXX/XX, XXX XX W., adresa doručovania: F. 9, XXX XX U., proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, Krajský dopravný inšpektorát, Špitálska 14, 812 28 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRP-P-DI-U.-XXX/XXXX zo dňa 09.08.2011, takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a .
Žalobcovi sa trovy konania nepriznávajú.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.10.2011 sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. X.-P-DI-U.-XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým žalovaný zamietol žalobcovo odvolanie a potvrdil rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva policajného zboru v Bratislave, týkajúceho sa priestupku č.p. K.-P-XXX/V-OBCP-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bol žalobca uznaný za vinného zo spáchania priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. k/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, pretože dňa 13.03.2011 v čase o 3,00 hod. v Bratislave na Šancovej ulici ako vodič nepoužil bezpečnostný pás. Žalobcovi bola uložená pokuta vo výške 60,- eur a náhrada trov konania vo výške 16,- eur.
V žalobe žalobca uvádza, že na mieste neuviedol, že si je vedomý spáchania priestupku a úradný záznam teda obsahuje nepravdivý údaj. Poukazuje na dokumenty vzťahujúce sa k odlišným konaniam, aby podložil tvrdenia, že písomnosti policajnej hliadky nemožno považovať za hodnoverné. Žalobca má podozrenie, že veliteľ hliadky sa od roku 2007 dopúšťa pokračovacieho trestného činu zneužívania právomoci verejného činiteľa. V súvislosti s tým tvrdí, že údajný priestupok bol pre policajnú hliadku len zámienkou. Upozorňuje na to, že za posledné dva roky bol postihnutý blokovými pokutami za 4 a nie za 5 priestupkov ako to uviedol žalovaný.
Na základe týchto skutočností navrhuje žalobca, aby súd rozhodnutie žalovaného zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Vo vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu dňa 15.11.2011 žalovaný uviedol, že žalobcove námietky spochybňujúce úradný záznam a správy o výsledku objasňovania priestupku považuje za účelovú obranu. Protiprávne konanie žalobcu potvrdzuje videozáznam, ktorým je zaznamenaná skutočnosť, že žalobca nepoužil bezpečnostný pás. Je pravdou, že hliadka PZ zaznamenávala priebeh až v čase kontroly vodiča, avšak žalovaný má za to, že ak by bol žalobca pripútaný z videozáznamu by bolo
viditeľné, ako si ho odopína. Z videozáznamu je taktiež zrejmé, že žalobca sám uviedol, že bezpečnostný pás nemá, pretože má odpojený airbag. Avšak v zmysle § 8 ods. 2 zákona o cestnej premávke výnimka podľa ods. 1 písm. c/ a d/ sa nevzťahuje na osobu, ktorá sa prepravuje na mieste, ktorá je chránená pred účinkami nárazu airbagom. Pri určovaní sankcie správny orgán prihliadol na závažnosť priestupku, spôsob jeho spáchania, následky, okolnosti jeho spáchania a osobu páchateľa. Žalobca bol za posledné dva roky postihnutý blokovými pokutami za 5 priestupkov proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávke, z čoho vyplýva, že sa správal nedisciplinovane a porušuje povinnosti účastníka cestnej premávky. Vzhľadom na uvedené navrhuje žalovaný, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Krajský súd v Bratislave, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 246 ods. 1 O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe (§ 249 ods. 2 O.s.p.) ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie ako aj postup správnych orgánov boli v súlade so zákonom.
Súd rozhodol o žalobe bez nariadenia pojednávania rozsudkom v zmysle ust. § 250f ods. 1 O.s.p., keďže boli splnené podmienky uvedené v § 250f ods. k O.s.p. Rozsudok bol vyhlásený dňa 22.01.2013 o 13,40 hod.
Z pripojeného administratívneho spisu žalovaného súd zistil, že príslušný správny orgán začal správne konanie dňa 31.05.2011 na základe správy o výsledku objasňovania priestupku OOPZ Y. mesto východ v U. pod č. K.-P-XXX/I-SMV-XXXX. K. H.. P. U. dňa XX.XX.XXXX okolo XX.XX hod. v U. po Šancovej ulici viedol motorové vozidlo zn. G., ev. č. TS-XXXAO, pričom počas jazdy nebol pripútaný bezpečnostným pásom. Na mieste bol zastavený a kontrolovaný hliadkou PZ, pričom na mieste odmietol zaplatiť blokovú pokutu. Po spísaní správy o výsledku objasňovania priestupku sa po poučení v správe vyjadril.
Obvinený v zápisnici o ústnom pojednávaní zo dňa 27.06.2011 na svoju obhajobu uviedol, že sa vyjadrí len k dôkazom a nie k priestupku a myslí si, že po zastavení hliadkou, ktorá ho v minulosti viac krát krivo obvinila z priestupkov a členovia tejto hliadky mali byť dočasne pozbavený výkonu služby už dávnejšie. To znamená, že priestupok bol zistený osobami príslušníkmi, ktorí neboli oprávnený na to. Ďalej sa v administratívnom spise nachádza evidenčná karta žalobcu, záznamy o priestupkoch a trestných činoch v trestnej premávke, ako aj ďalšie písomné doklady. Po prešetrení priestupku správny orgán prvého stupňa vydal rozhodnutie zo dňa XX.XX.XXXX č. K.-P-XXX/V-OBCP-XXXX, ktorým uznal vinným žalobcu zo spáchania priestupku. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX č. X.-P-Di-U.-XXX/XXXX, ktorým zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa.
Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov preskúmavajú zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. Pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia súd skúma, či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s právnym poriadkom SR, t.j. najmä s hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi.
Súd v intenciách ust. § 244 ods. 1 O.s.p. musí preskúmavať aj zákonnosť postupu správneho orgánu. Postupom správneho orgánu sa vo všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonmi. V zákonom predpísanom postupe je správny orgán oprávnený a súčasne aj povinný vykonať úkony v priebehu konania a ukončiť ho vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané náležitosti ak sa na takéto konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.
Podľa § 8 ods. 1, 2 zákona o cestnej premávke, osoba sediaca na sedadle povinne vybavenom bezpečnostným pásom alebo iným zadržiavacím zariadením je povinná toto zariadenie použiť; to neplatí pre
a) vodiča vozidla ozbrojených síl, ozbrojených bezpečnostných zborov, ozbrojených zborov, Vojenskej polície, obecnej polície, Hasičského a záchranného zboru, ostatných hasičských jednotiek, Horskej záchrannej služby, záchrannej zdravotnej služby, banskej záchrannej služby, Vojenského spravodajstva, Slovenskej informačnej služby a prepravované osoby, ak si to vyžaduje plnenie ich úloh,
b) inštruktora autoškoly, ktorý vykonáva výcvik na vedenie motorového vozidla alebo skúšku z odbornej spôsobilosti,
c) osobu s telesnou výškou menšou ako 150 cm s výnimkou osoby, ktorá je povinná používať zadržiavacie zariadenie podľa podmienok ustanovených v osobitnom predpise,
d) vodiča vozidla taxislužby pri zmluvnej preprave osôb v obci,
e) osobu, ktorá nemôže byť pripútaná zo zdravotných dôvodov; takáto osoba sa musí preukázať osvedčením o oslobodení od použitia bezpečnostných systémov vozidla. 19)
Výnimka podľa odseku 1 písm. c) a d) sa nevzťahuje na osobu, ktorá sa prepravuje na mieste, ktoré je chránené pred účinkami nárazu vozidla airbagom.
Súd po preskúmaní spisového materiálu a administratívneho spisu žalovaného dospel k záveru, že neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu alebo zrušenie napadnutého rozhodnutia. Žalovaný sa vo svojom rozhodnutí vysporiadal so všetkými námietkami žalobcu, ktoré uviedol vo svojom odvolaní.
Súd sa stotožnil s právnym záverom žalovaného, že v zmysle ust. § 8 ods. 1 zákona o cestnej premávke, osoba sediaca na sedadle povinne vybavenom bezpečnostným pásom alebo iným zadržiavacím zariadením, je povinná toto zariadenie použiť, to neplatí pri uvedenom ustanovení písm. d/ vodiča taxislužby pri zmluvnej preprave osôb v obci. V zmysle § 8 ods. 2 citovaného zákona výnimka podľa ods. 1 písm. c/ a d/ sa nevzťahuje na osobu, ktorá sa prepravuje na mieste, ktoré je chránené pred účinkami nárazu vozidla aierbegom. Zo spisového materiálu správnych orgánov je zrejmé, že žalobca nebol pripútaný bezpečnostným pásom. Uvedený priestupok zistila hliadka PNJ KR PZ v U. a zistila, že vozidlo žalobcu je vybavené aierbegom.
Protiprávne konanie žalobcu potvrdzuje aj videozáznam, ktorým je zaznamenaná skutočnosť, že žalobca nepoužil bezpečnostný pás. Videozáznam zaznamenal danú skutočnosť v čase kontroly vodiča, avšak súd má za to, že ak by bol vodič pripútaný v čase jeho kontroly by z videozáznamu bolo viditeľné, ako si odopína bezpečnostný pás.
Žalobcove námietky o spochybnení ústneho záznamu a správy o výsledku objasňovania priestupku súd považuje za účelovú obranu.
Súd má za to, že prvostupňový správny orgán postupoval v súlade so zákonom, pričom vychádzal zo spoľahlivo zisteného stavu veci a toto rozhodnutie obsahovalo všetky predpísané náležitosti a bolo vydané v zmysle § 46 Správneho poriadku. Výrok rozhodnutia bol formulovaný presne, určito, stručne a úplne vyjadroval porušenie veci, ktorá bola predmetom správneho konania. Žalovaný preskúmal postup správneho orgánu pri ukladaní sankcii a pri určovaní druhu sankcie a jej výmery. Prvostupňový správny orgán postupoval v zmysle § 12 ods. 1 zákona o priestupkoch. Prihliadol na závažnosť priestupku, spôsob spáchania jeho následky, na okolnosti za ktorý bol spáchaný a na osobu páchateľa. Ako vyplýva z evidenčnej karty vodiča, žalobca bol za posledné dva roky postihnutý blokovými pokutami za viacero priestupkov proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Z uvedeného vyplýva, že žalobca sa správa nedisciplinovane a nerešpektuje povinnosti, ktoré mu ukladá zákon o cestnej premávke.
Žalovaný postupoval pri rozhodovaní o odvolaní v súlade s ust. § 59 ods. 1 Správneho poriadku, preskúmal napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu a mal za preukázané, že po preskúmaní napadnutého rozhodnutia vyvodil správny právny záver a preto rozhodnutie správneho orgánu potvrdil.
Vzhľadom na uvedené Krajský súd v Bratislave po preskúmaní vecí dospel k záveru, že správne orgány dostatočne zistili skutkový stav veci a tento aj po právnej stránke správne posúdili. Súd má za to, že napadnuté rozhodnutie i postup žalovaného bol z pohľadu žalobných dôvodov v súlade so zákonom a nakoľko námietky žalobcu neodôvodňujú zrušenie napadnutého rozhodnutia, žalobu v celom rozsahu podľa § 250j ods. 1 O.s.p. zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že neúspešnému žalobcovi právo na ich náhradu nepriznal.
Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, dvojmo na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.