Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-114-2022.pdf
PDF · 76.48 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/114/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou, v právnej veci maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúp. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, deti rodičov: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., B. XXXX/X, práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Marián Jusko s.r.o., so sídlom Košice, Račí potok 2385/3, IČO: 53769589 a E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., B. XXXX/X, práv. zast. JUDr. Martin Kostrej, advokát, so sídlom Ak Michalovce, ul. Cyrila a Metoda č. 3, IČO: 42105307, v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení: Maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, sumou 50,- Eur mesačne a na výživu maloletej C. B., nar. XX.XX.XXXX, sumou 50,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc od 01.09.2023.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, · každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 14:30 hod., kedy otec vyberie deti po skončení vyučovania zo školského klubu a odovzdá ich v pondelok ráno o 07:30 hod. triednej učiteľke v základnej škole, ktorú dieťa navštevuje; · každý pondelok, utorok, stredu a štvrtok od 15:30 hod., kedy otec vyberie deti po skončení vyučovania zo školského klubu a odovzdá ich v mieste bydliska matky o 17:00 hod.; · počas jarných prázdnin v každom párnom roku od piatku, ktorý predchádza 1. dňu prázdnin od 17:00 hod. do nedele, do posledného dňa prázdnin, do 17:00 hod.; · v čase veľkonočných sviatkov každý párny rok od Zeleného štvrtka od 16:00 hod. do Veľkonočnej nedele do 11:00 hod. a každý nepárny rok od veľkonočnej nedele od 11:00 hod. do najbližšieho utorka do 17:00 hod.; · v čase letných prázdnin v roku 2024 od 01.07.2024 od 09:00 hod. do 08.07.2024 do 17:00 hod. a od 16.07.2024 od 09:00 hod. do 23.07.2024 do 17:00 hod., od 01.08.2024 od 09:00 hod. do 08.08.2024 do 17:00 hod., od 16.08.2024 od 09:00 hod. do 23.08.2024 do 17:00 hod.; · v čase letných prázdnin, počnúc od roku 2025 každý rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 17:00 hod. a od 01.08 od 09:00 hod. do 15.08. do 17:00 hod.; · počas jesenných prázdnin každý párny rok od 1. dňa prázdnin od 17:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod.; · počas vianočných sviatkov každý nepárny rok v čase od 23.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 17:00 hod. a od 27.12. od 17:00 hod. do 31.12. do 17:00 hod.; · počas vianočných sviatkov každý párny rok v čase od 25.12. od 17:00 hod. do 27.12. do 17:00 hod. a od 31.12. od 17:00 do 07.01. do 17:00 hod..
Počas úpravy styku otca s maloletými deťmi, v čase jarných, letných, jesenných, zimných prázdnin, veľkonočných sviatkov a vianočných sviatkov, teda v čase osobitnej úpravy neplatí bežná úprava styku určená v priebehu ostatného kalendárneho roka.
Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť.
Otec si maloleté deti v stanovených dňoch a časoch prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii styku matke deti vráti v stanovených dňoch a časoch na tom istom mieste, mimo pondelka, utorka, stredy, štvrtka a párneho piatku, kedy je dohodnutá osobitná úprava styku.
Súd mení rozsudok Okresného súdu Trebišov č. k. 15P/182/2020-166 z 31.03.2021 v spojení z rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, č. k. 15CoP/82/2021-228 zo dňa 15.12.2021 v časti týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX.
II. Matka, C. B., nar. XX.XX.XXXX, je povinná nahradiť štátu trovy konania vo výške 39,57 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Otec, E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, je povinný nahradiť štátu trovy konania vo výške 39,57 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
4. Keďže však Civilný sporový poriadok neobsahuje výslovnú úpravu práva štátu na náhradu jeho výdavkov, ktoré platil (t.j. či štát má právo na náhradu trov alebo nie, proti komu a za akých podmienok) je potrebné o náhrade trov konania štátu rozhodovať za použitia článku 4 základných princípov Civilného sporového poriadku, ktorý stanovuje, že ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktorý upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci a ak akého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
5. Za situácie keď nie je možná ani analogická aplikácia niektorého existujúceho ustanovenia CSP na otázku náhrady trov konania štátu, je preto potrebné, aby konajúci súd prejednal a rozhodol otázku náhrady trov konania štátu podľa normy, ktorú by zvolil, ak by sám bol zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva CSP. Takýmto požiadavkám najlepšie vyhovuje norma, ktorá by stanovovala, že štát má podľa výsledkov konania proti účastníkovi konania právo na náhradu trov konania, ktoré platil.
6. Pre rozhodnutie vo veci bolo nevyhnutné nariadiť znalecké dokazovanie znalcom z odboru detská psychológia – odvetvie poradenská psychológia. Za výkon znaleckej činnosti si znalkyňa uplatnila odmenu vo výške 1.079,14 Eur. Trovy štátu predstavujú rozdiel medzi výškou sumy, ktorú rodičia,
každý z nich, zložil ako preddavok na trovy dôkazu – za účelom vypracovania znaleckého posudku, t.j sumou 1.000,-Eur (2 x po 500,-Eur) a odmenou znalkyne, ktorá nebola krytá preddavkami zloženými účastníkmi konania. Pretože u účastníkov konania neboli zistené predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, súd im uložil, každému z nich v jednej polovici, zaplatiť trovy konania ktoré platil štát tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku v bodoch II. a III.. Znalecké dokazovanie bolo nariadené v záujme maloletých detí a preto je dôvodné a spravodlivé, aby trovy, ktoré v súvislosti s nariadeným dokazovaním vznikli, znášali obaja rodičia v rovnakom pomere.
7. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie z dôvodu, že sa účastníci konania sa odvolania vzdali, okrem výroku o náhrade trov konania štátu, proti ktorému môže podať odvolanie štát v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súd Trebišov v štyroch písomných vyhotoveniach (§ 362 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Rodičia nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie (§ 122 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 CMP).