Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_PB-14Cb-25-2023.pdf
PDF · 83.07 KB
Case nature
Area
Subarea
PB-14Cb/25/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s. so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO 51 865 467, zastúpeného Mgr. Lenkou Heřmánkovou, usadenou euroadvokátkou so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava, IČO 50 239 406 proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/XX, XXX XX D. E. o zaplatenie 780,77 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 780,77 €, úroky z omeškania 9 % ročne zo sumy 780,77 € od 11.01.2022 do zaplatenia a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, o ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 780,77 €, úroky z omeškania 9% ročne, paušálnu náhradu 40 € a trovy konania. Žalobca tvrdil, že: -je predajca poskytujúci služby dodávky elektriny a/alebo plynu vrátane zaistenia distribúcie elektriny a/alebo plynu do odberného miesta zákazníka, a to v súlade s platnými právnymi predpismi a Obchodnými podmienkami dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny, Obchodnými podmienkami dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu, ako aj v súlade s Cenníkom služieb dodávateľa a Cenníkom služieb súvisiacich s distribúciou elektriny a iných činností spoločnosti Stredoslovenská distribučná, a.s. -uzavrel so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny a/alebo združenej dodávke plynu, na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať žalovanému dohodnuté množstvo elektriny a/alebo plynu, zabezpečiť distribúciu elektriny a/alebo plynu do odberného miesta žalovaného a žalovaný sa zaviazal hradiť žalobcovi riadne a včas platby za dodanú elektrinu a/alebo plyn, distribučné služby podľa zaslaných vyúčtovaní -podpisom zmluvy žalovaný súhlasil so znením OPD SSE, Cenníkom služieb SSE, Cenníkom služieb SSD, ktoré sú prílohou zmluvy -na základe uzatvorenej zmluvy č. 9100648583 zo dňa 21.04.2021 dodával žalobca elektrinu do odberného miesta na adrese F. XXX, XXX XX G., č. odberného miesta pre elektrinu H.: XXXXXXXXXXXXXXXX -za odobratú elektrinu, súvisiace služby vystavoval žalobca žalovanému vyúčtovania -keďže žalovaný neuhradil dlžnú sumu za vyúčtovanie elektriny fa. vs 4562279006, riadne a včas, ocitol sa ku dňu nasledujúcemu po dni splatnosti v omeškaní so splácaním svojho dlhu
-za omeškanie žalovaného s úhradou v súvislosti s odoslanou upomienkou, bol žalovanému tiež vyčíslený poplatok za omeškanie za odoslané upomienky, a to v súlade s čl. V OPD SSE -vyčíslené poplatky, ktoré vznikli porušením zmluvnej povinnosti žalovaného sú predmetom tohto žalobného návrhu ako fa. vs 5570291227, fa. vs 5500320405, fa. vs 5500324141, fa. vs 5500329593 -žalovaný vyúčtovanú dlžnú sumu neuhradil a to ani na základe upomienok preto je nútený domáhať sa úhrady dlžnej sumy prostredníctvom súdu -je oprávnený žiadať od žalovaného tiež úhradu zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy a tento požaduje odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti posledného vystaveného vyúčtovania, ktoré je predmetom tohto žalobného návrhu, t.j odo dňa 11.01.2022.
2. Žalobca ako dôkaz označil zmluvu o združenej dodávke elektriny, vyúčtovaciu faktúru, rozpis fakturácie, upomienky, cenník a obchodné podmienky.
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 3.
4. Žalovaný s návrhom nesúhlasil a tvrdil, že: -odberné miesto, na ktorom bola táto elektrina vyčerpaná, na tomto odbernom mieste on oficiálne nepodnikal -existuje prvotná dohoda s pani I. aj druhotná dohoda o podnikaní, ktorú však nevie predložiť, nakoľko ju nemôže nájsť -predmetom tejto druhotnej dohody o podnikaní bolo práve rozšírenie tejto prvotnej dohody aj o podnikanie na predajnom mieste v G. -predkladá dohodu o zrušení dohody o podnikaní, ktorá dohoda je zároveň nájomnou zmluvou, ktorou mu pani I. dala do nájmu domčeky na predaj zmrzliny, pričom táto dohoda o zrušení pôvodnej zmluvy sa vzťahuje aj na prevádzku I. J. G. -je mu ľúto, že sa do toho nechal uvŕtať, aby stále doplácal nejaké dlžoby A. I..
5. Žalovaný ako dôkaz označil dohodu o podnikaní, zmluvu a emailovú komunikáciu.
6. Súd považuje za preukázané, že žalovaný dňa 1.8.2020 uzatvoril s A. I. „Dohodu o podnikaní“, ktorou sa strany dohodli i. i. na tom, že náklady týkajúce sa podnikania budú na účet A. I. (č.l. 79). Súd považuje za preukázané aj to, že , že žalovaný dňa 1.8.2021 uzatvoril s A. I. zmluvu, na základe ktorej A. I. prenajala žalovanému vitrínu a iné hnuteľbé veci v prevádzke I. J. G. (č.l. 80).
Súd považuje za preukázané, že žalobca dňa 21.4.2021 uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny, ktorou sa žalobca zaviazal, že žalovanému bude dodávať elektrinu do odberného miesta na adrese F. XXX, G. ( č.l. 4). Súd považuje za preukázané aj to, že elektromer na odbernom mieste „F. XXX, G. mal dňa 21.4.2021 stav 30 489 kWh a dňa 20.11.2021 stav 34 286 kWh ( č. l. 6 ). Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 02.09.2021 písomne vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 70 €. Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 30.09.2021 písomne vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 70 €. Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 2.11.2021 písomne vyzval žalovaného na zaplatenie sumu 70 €. Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 10.1.2022 písomne vyzval žalovaného na zaplatenie 759,97 €. Súd považuje za preukázané, že podľa cenníka služieb žalobcu je upomienka spoplatnená sumou 3,60 € a predžalobná upomienku sumou 10 € (č.l. 10 p.v.).
7. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 5 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd týmto listinným dôkazom uveril, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť. Súd uveril, že jednotkové ceny za dodávku a distribúciu elektriny uvedené vo faktúre zodpovedajú vtedy platným cenám, nakoľko správnosť týchto sadzieb žalovaný v konaní nespochybnil. Súd uveril aj tomu, že dňa 21.4.2021 bol stav elektromera 30 489 kWh a dňa 20.11.2021 34 286 kWh, nakoľko správnosť týchto údajov žalovaný v konaní nespochybnil.
8. Podľa § 26 ods. 1 veta prvá zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
9. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca dňa 21.04.2021 uzatvoril so žalovaným „Zmluvu o združenej dodávke elektriny“ ( č.l. 4 ), pričom medzi stranami nebolo sporné, že žalobca elektrinu žalovanému od 21.4.2021 do 20.11.2021 skutočne dodával. V konaní nebolo sporné ani to, že dňa 21.4.2021 bol stav elektromera 30 489 kWh a že dňa 20.11.2021 bol stav elektromera 34 286 kWh.
10. Z horeuvedeného je teda zrejmé, že žalovaný v období od 21.4.2021 do 20.11.2021 odobral 3 797 kWh elektriny. Žalovaný je teda povinný zaplatiť : -dodávku VT 371,35 € -spotrebnú daň 5,01 € -platbu za distribuované množstvo elektriny 200,03 € ( 52,68 € x 3,797 MWh ) -tarifu za straty pri distribúcii elektriny 25,86 € -tarifu za prevádzkovanie systému 3,09 € -tarifu za systémové služby 0,82 € -sadzbu odvodu do NJF 12,42 € -tarifu za príkon 79,55 € -tarifu za prevádzkovanie systému 87,05 € -tarifu za systémové služby 23,13 €, čo je spolu 808,31 € bez DPH, resp. 969,97 € s DPH . Pretože však žalovaný zatiaľ zaplatil iba 210 € , súd ho zaviazal na doplatenie sumy 759,97 €.
10. Pretože v zmysle „Cenníka“ (č. l. 10 pv) má žalobca nárok aj na sumu 3,60 € titulom paušálnej náhrady nákladov za upomienku a sumu 10 € za predžalobnú upomienku a pretože v konaní bolo nesporné, že žalobca zaslal 3 upomienky a 1 predžalobnú upomienku, súd žalovaného zaviazal aj na zaplatenie sumy 20,80 € ( 3 x 3,60 € + 1 x 10 €).
11. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania 9% ročne paušálnu náhradu 40 €.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi ako strane s plným úspechom priznal náhradu trov konania, a to v rozsahu 100% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
13. Na záver sa žiada uviesť, že pokiaľ žalovaný v konaní argumentoval tým, že skutočným odberateľom elektriny bola pani A. I., toto tvrdenie je v súdenej veci irelevantné a to najmä z toho dôvodu, že zmluvu so Stredoslovenskou energetikou, a.s. podpísal práve žalovaný a iba on je potom povinný plniť záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy; prípadná zmluva medzi žalovaným a A. I. by mohla mať iba ten význam, že žalovaný by sa mohol predmetnej sumy domáhať od A. I..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak žalovaný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.