Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/202/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci navrhovateľa: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie č. 1, 814 99 Bratislava, IČO: 00 603 481,proti odporcovi: PALIMA, spol..r.o., Furdekova č. 2666, 851 05 Bratislava, IČO: 35 745 312, o zaplatenie 1.915,77 Eur s príslušenstvom a zmluvnú pokutu takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 4.596,87 Eur, úrok z omeškania vo výške 258,70 Eur a trovy konania vo výške 297,63 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 69,37 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 27.7.2010 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 1.915,77 Eur s príslušenstvom a zmluvnú pokutu.

Dňa 8.8.2011 vzal navrhovateľ svoj návrh v časti istiny 1.915,77 Eur späť, žiadal konanie v tejto časti zastaviť poukazom na skutočnosť, že odporca uhradil dlžnú istinu vo výške 1.915,77 Eur platbami zo dňa 25.11.2010, 19.1.2011 a 15.4.2011 a taktiež navrhol, aby súd pripustil zmenu návrhu s tým, že vyčíslil zmluvnú pokutu a úrok z omeškania.

Uznesením číslo konania - 31 zo dňa 15.12.2011 súd konanie v časti 1.915,77 Eur zastavil pripustil zmenu návrhu v súlade s návrhom navrhovateľa.

Odporca sa na pojednávanie napriek riadnemu predvolaniu neustanovil, z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania, preto úd prejednal vec v súlade s ust. v jeho neprítomnosti prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané, z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd aplikujúc ust. prejednal vec v jeho neprítomnosti, prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Sú vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako vlastník nehnuteľností - pozemku Q. - zástavka K. o výmere 47 m2, parcela č. XXXXX/ X, uzavrel dňa 27. 8. 1998 s odporcom Zmluvu o nájme pozemku č. XX . XX XXXX XX XX, ktorou prenechal odporcovi do nájmu vyššie uvedený pozemok.

Nájom bol dojedaný na dobu určitú od 1. 8. 1998 do 31. 12. 2005. V zmysle tým, že po skončení nájmu navrhovateľ ako prenajímateľ pozemku nepodal návrh na vypratanie nehnuteľnosti, doba nájmu sa každoročne predĺžila za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne, naposledy do 30. 12. 2010. Účelom nájmu je umiestnenie stánku T. - C. a predaj drogérie a merkantilu.

Na základe čl. III ods. 1 a čl. III ods. 2 nájomnej zmluvy je odporca povinný platiť navrhovateľovi nájomné za prenajatý pozemok o výške 1.560,11 Eur ročne (1.000,- Sk za 1m2/ 1 rok), ktoré sa zaviazal uhrádzať v štvrťročných splátkach vo výške 390,03 Eur, splatných vždy do 15. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho štvrťroka.

Odporca v čase podania návrhu na súd dlžil navrhovateľovi na nájomnom 1.560,12 Eur za obdobie

III. kvartál 2009 390,03 Eur, IV. kvartál 2009 390,03 Eur, I. kvartál 2010 390,03 Eur, II. kvartál 2010 390,03 Eur

Pri nedodržaní dohodnutej lehoty splatnosti sa v čl. II. ods. 3 nájomnej zmluvy odporca zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,5% z dlžnej sumy nájomného za každý, ak začatý deň omeškania. Navrhovateľ si v zmysle v spojitosti s Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z uplatňoval aj úroky z omeškania.

Navrhovateľ ako vlastník nehnuteľností - pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území Staré Mesto, vedeného v PK vložke č. XXXX ako PK parcela č. XXX, ktorej časť je totožná s parcelou registra „C“ evidovanou na katastrálnej mape ako parcela č. XXXXX/X o výmere 206 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, uzavrel dňa 5. 6. 20XX s odporcom Zmluvu o nájme pozemku č. XX XX XXXX XX XX, ktorou prenechal odporcovi do nájmu časť vyššie uvedeného pozemku o výmere 10 m2.

Nájom bol dohodnutý odo dňa podpísania nájomnej zmluvy na neurčito. Účelom nájmu je prevádzkovanie predajne dennej tlače, tabaku a doplnkového tovaru s výnimkou alkoholických nápojov, vedenej v katastri nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXXX ako priestor č. X - R prevádzkového objektu so súpisným číslom XXXXXX.

V súlade s čl. III. ods. 1 nájomnej zmluvy je odporca povinný platiť navrhovateľovi nájomné za prenajatý pozemok vo výške 332,- Eur ročne, ktoré sa zaviazal uhrádzať v štvrťročných splátkach vo výške 83,- Eur, splatných vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho štvrťroka.

Odporca v čase podania návrhu na súd dlžil navrhovateľovi na nájomnom sumu 355,65 Eur za obdobie:

5. 6. - 30. 6. 200923,65 Eur, III. kvartál 2009 83,- Eur, IV. kvartál 2009 83,- Eur, I. kvartál 2010 83,- Eur, II. kvartál 2010 83,- Eur.

Pri nedodržaní dohodnutej lehoty splatnosti sa v súlade s čl. III. ods. 6 nájomnej zmluvy odporca zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy nájomného za každý aj začatý deň omeškania. Navrhovateľ si v zmysle v spojitosti s Nariadenia vlády č. uplatňoval aj úroky z omeškania.

Odporca po padaní návrhu uhradil dlžné nájomné vo výške 1.915,77 Eur platbami zo dňa 25. 11. 2010 vo výške 722,03 Eur (390,03 Eur + 332,- Eur), dňa 19.1. 2011 vo výške 803,71 Eur (390,03 Eur x2 + 23,65 Eur), dňa 15. 4. 2011 vo výške 390,03 Eur.

Navrhovateľ si v konaní uplatňoval nárok na zmluvnú pokutu vo výške 4. 530,19 Eur, ktorá bola odporcovi vyčíslená v súlade s čl. II. ods. 3 zmluvy č. XX XX XXXX XX XX zo dňa 27.8.1998 vo výške 0,5% z dlžnej

sumy nájomného za každý deň omeškania a úroky z omeškania vo výške 225,82 Eur ktoré boli odporcovi vyčíslené v súlade s ust. a Nariadenia vlády č.

Predpis obdobie splatnosť úhrady počet dní zm.pokuta úrok nájomného omeškania z omeškania 390,03 I. kvartál 2008 15.4.2008 16.10.2008 184 358,83 8,5%-16,71 390,03 III.kvartál 2008 15.7.2008 16.10.2008 93 181,36 8,5%-8,45 390,03 IV.kvartál 2008 15.10.2008 16.10.2008 1 1,95 8,5%-0,09 390,03 I. kvartál 2009 15.1.2009 24.8.2009 221 430,98 10,5%-24,80 390,03 II. kvartál 2009 15.4.2009 24.8.2009 131 255,47 9,25%-12,95 390,03 III.kvartál 2009 15.7.2009 25.11.2010 498 971,17 9%-47,89 390,03 IV.kvartál 2009 15.10.2009 19.1.2011 461 899,02 9%-44,34 390,03 I. kvartál 2010 15.1.2010 19.1.2011 369 719,61 9%-35,49 390,03 II. kvartál 2010 15.4.2010 15.4.2011 365 711,80 9%-35,10 Spolu: 4.530,19 225,82

Navrhovateľ vyčíslil v konaní zmluvnú pokutu v súlade s čl.III ods. 6 zmluvy o nájme pozemku č. XX -XX

- XXXX - XX -XX zo dňa 5.6.2009 vo výške 0,05%z dlžnej sumy nájomného za každý deň omeškania vo výške 66,68 Eur a úroky z omeškania vo výške 32,88 Eur, ktoré boli vyčíslené v súlade s a Nariadenia vlády č.

Predpis obdobie splatnosť úhrady počet dní zm.pokuta úrok nájomného omeškania z omeškania 23,65 20.6.2009 23,65-25.11.2010 523 6,18 III. kvartál 2009 15.7.2009 83-25.11.2010 498 20,67 IV. Kvartál 2009 15.10.2009 83-25.11.2010 406 16,85 9%-8,31 83 I. kvartál 2010 15.1.2010 83-25.11.2010 314 13,03 9%-6,63 83 II. kvartál 2010 15.4.2010 59,35-25.11.2010 224 9,30 9%-4,58 23,65-19.1.2011 55 0,65 0,32 Spolu: 66,68 32,88

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Súd pri skúmaní opodstatnenosti návrhu, výšky nájomného, výšky zmluvnej pokuty vychádzal zo Zmluvy č. XX XX XXXX XX XX zo dňa 27.8.1998 o nájme pozemku a Zmluvy č. XX XX XXXX XX XX zo dňa 5.6.2009 o nájme pozemku. O úroku z omeškania rozhodol súd podľa ust. s použitím ust. Nariadenia vlády SR č. v znení č. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššom ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , a ods. 2 , navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania sú predstavované uhradeným súdnym poplatkom za návrh vo výške 291 Eur (súdny poplatok z istiny 4.855,57 Eur), a sumou 6,63 Eur o ktorú bol krátený súdny poplatok pri vracaní.

Trovy konania navrhovateľa predstavujú celkom 297,63 Eur (291 + 6,63).

O vrátení súdneho poplatku vo výške 69,37 Eur navrhovateľovi rozhodol súd podľa , o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, . musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že . v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, . konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, . doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), . rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).