Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B2-54C-6-2023.pdf
PDF · 95.68 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-54C/6/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Zuzanou Husovou v sporovej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom: Digital Park I, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, so sídlom: Štefánikova 8, 811 05 Bratislava proti žalovanej: A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom: S. XXB, XXX XX I., o zaplatenie 364,29 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalovanej sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou dňa 16.11.2022 pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 15.02.2023 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 364,29 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne z tejto sumy od 23.03.2020, ako aj na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tak, že žalobca ako poisťovateľ uzavrel so žalovanou ako poistníkom poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 25.07.2019 došlo k dopravnej nehode, vinníkom bola žalovaná. Žalobca poškodenému uhradil škodu vo výške 728,59 Eur. Žalovaná neoznámila poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku a žalobca si uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 364,29 Eur. Svoj nárok si žalobca uplatňuje v nižšej výške než zaplatil poškodenému, teda evidentne v prospech žalovanej. Žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie uvedenej sumy listami zo dňa 19.11.2019, 21.02.2020, 23.03.2020.
2. Žalobca k žalobe priložil listinné dôkazy: Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 19.11.2019 na č. l. 7, Oznámenie poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 13.11.2019 na č. l. 8, Návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy na č. l. 9, Správu o nehode na č. l. 11, Uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X zo dňa 19.11.2019 na č. l. 12, Uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X Urgencia zo dňa 21.02.2020 na č. l. 13, Uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X Urgencia II zo dňa 23.03.2020 na č. l. 14, Výpis z účtu na č. l. 15, Oznámenie o poistnej udalosti na č. l. 16, Faktúru č. XXXXXXXX vystavenú na sumu 728,59 Eur so splatnosťou dňa 27.11.2019 na č. l. 17.
3. Platobný rozkaz sp. zn. 37Up/1655/2022 zo dňa 11.01.2023 vydaný Okresným súdom Banská Bystrica napadla žalovaná odporom zo dňa 25.01.2023, v ktorom uviedla, že telefonicky nahlásila poistnú udalosť žalobcovi v zákonom stanovenej lehote a zároveň aj elektronicky e-mailom ešte v deň poistnej udalosti. Aj napriek uvedenému jej žalobca dňa 19.11.2019 písomne oznámil, že mu vznikol nárok na náhradu poistného plnenia. Ďalej sa priebežne informovala, v akom stave je vybavovanie poistnej udalosti, v rámci možností spolupracovala a opakovane zasielala doklady. Predložila e-mail zo dňa 25.07.2019 na č. l. 25, Správu o nehode na č. l. 25.
4. V replike na č. l. 30 žalobca poukázal na to, že telefonické oznámenie je nedostatočné. Zákon totiž vyžaduje písomnú formu oznámenia škodovej udalosti a písomné vyplnenie tlačiva oznámenia o poistnej udalosti má svoj význam, keďže obsahuje aj také otázky, ktoré rozsiahlejšie popisujú okolnosti poistnej udalosti ako zvyknú dotyčné osoby popísať pri telefonickom hlásení. Žalobca neeviduje doručenie podkladov zaslaných e-mailom dňa 25.07.2019, o čom aj žalovanú informoval dňa 23.12.2019. Žalobca bezprostredne potom, ako sa dozvedel o škodovej udalosti požiadal žalovanú o súčinnosť listom zo dňa 06.08.2019. Ak by mal žalobca doručenú správu o nehode, ako tvrdí žalovaná, osobitne by ju nevyzýval na zaslanie tlačiva Oznámenie o poistnej udalosti. Oznamovacia povinnosť má pre poisťovňu osobitný význam. Iba včasné oznámenie a a šetrenie poistnej udalosti môže byť relevantným základom pre posúdenie povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Bezprostredným negatívnym dôsledkom je nevyhnutnosť vykonať ďalšie šetrenie, oddialenie poistného plnenia, zvýšené reputačné riziko na strane poisťovne, sťaženie tvorby rezerv. Priložil e-mail zo dňa 23.12.2019 na č. l. 32, e-mail od žalovanej zo dňa 18.11.2019 na č. l. 33, List zo dňa 29.10.22019 na č l. 34, Žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 06.08.2019 na č. l. 35.
5. Žalovaná doručila súdu dňa 23.03.2023 dupliku na č. l. 50. Zdôraznila, že presne podľa pokynov pracovníkov zaslala e-mailom ešte v deň poistnej udalosti písomne vyplnené tlačivo a ostatné dokumenty, vodičský a technický preukaz. Žalovaná sa e-mailom zo dňa 29.07.2019 aktívne informovala, či boli doklady doručené a prišiel jej aj potvrdzujúci e-mail zo dňa 02.08.2019. Je nedôvodné žiadať od nej finančné plnenie. Spolu s podaním doručila e-mail zo dňa 25.07.2019 na č. l. 52, správu o nehode na č. l. 53, technický preukaz na č. l. 54, vodičský preukaz na č. l. 55, Odpoveď od žalobcu na e- mail žalovanej zo dňa 29.07.2019 na č. l. 57, Odpoveď žalobcu na e-mail žalovanej zo dňa 02.08.2019 na č. l. 58.
6. Súd na prejednanie sporu nariadil pojednávanie vytýčené na deň 05.09.2023. Žalobca trval na podanej žalobe z dôvodu, že žalovaná neoznámila v zákonne stanovenej lehote 15 dní písomne na tlačive Oznámenie o poistnej udalosti vznik poistnej udalosti, žalovaná v konaní predložila listiny, ktoré majú preukazovať splnenie tejto povinnosti. Z predložených listín vyplýva, že zo strany žalovanej bol e-mailom zo dňa 25.07.2019 žalobcovi zaslaný iba technický preukaz, vodičský preukaz, a správa o nehode. Chýba však dokument Oznámenie o poistnej udalosti. Žalobca žalovanú vyzýval na poskytnutie súčinnosti a predloženie uvedeného dokumentu listom zo dňa 06.08.2019 a následne aj listom zo dňa 29.10.2019. Žalovaná si túto povinnosť splnila až dňa 18.11.2019, kedy e-mailom zaslala vyplnené tlačivo Oznámenie o poistnej udalosti.
7. Žalovaná v reakcii uviedla, že komunikovala s operátorkami, ktoré jej povedali krok za krokom, čo má splniť. Všetky doklady aj o nehode aj o aute boli zaslané e-mailom. Na základe tohto všetkého bolo auto opravené, keby to nemali, tak by to asi neopravili. Vždy keď sa ozvala či už poisťovňa alebo poškodený, bola maximálne súčinná, vždy reagovala a žiadala, aby jej dali vedieť, ak by poisťovni niečo chýbalo. Poisťovňu upovedomila, že prílohy zasielala v troch emailoch, takže pokiaľ sa čokoľvek stratilo, nejde o jej chybu.
8. Žalobca ďalej argumentoval pokiaľ ide tvrdenie, že ak by nemali podklady, tak by nevedeli poistnú udalosť zlikvidovať, že evidoval predovšetkým od samotného poškodeného oznámenie o poistnej udalosti, od ktorého sa odvíjala likvidácia a až po doručení o oznámení poistnej udalosti žalovanou e- mailom zo dňa 18.11.2019 došlo k likvidácii tejto udalosti nasledujúci deň. K vyjadreniu žalovanej, že potrebné dokumenty boli zaslané v troch e-mailoch bolo v konaní preukázané žalovanou, že zaslala jeden e-mail a z toho emailu vyplývajú iba štyri prílohy. Ak teda žalovaná zaslala ďalšie e-maily, ktorých obsahom malo byť aj oznámenie o poistnej udalosti, tak je na nej, aby ich predložila.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
10. Medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovanou ako poistníkom bola uzatvorená poistná zmluva z titulu povinného zmluvného poistenia (č. l. 9) dňa 23.02.2018.
11. Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti (č-. l. 8) a zo správy o nehode (č. l. 11) súd zistil, že k nehode došlo dňa 25.07.2019 o 7.20 hod. na osobnom motorovom vozidle Hyundai, EČV: I. XXX B. vo
vlastníctve Y. I., nahlasovateľom nehody bol U.. A. I.. Škodu spôsobila žalovaná prevádzkou osobného motorového vozidla Z., EČV I. XXX T..
12. Oprava poškodeného vozidla stála podľa faktúry č. XXXXXXXX splatnej 27.11.2019 vystavenej dodávateľom BAYERN CENTER s.r.o. 728,59 Eur. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 19.11.2019 na č l. 7 a výpisu z účtu na č. l. 15 vyplýva, že žalobca uhradil poškodenej sumu 728,59 Eur ako náklady na opravu poškodeného vozidla. Žalobca si uplatnil postih voči žalovanej listami zo dňa 19.11.2019, 21.02.2020 a 23.03.2020 na č. l. 12 - 14.
13. Z e-mailu zo dňa 25.07.2019 (č. l. 25) súd zistil, že žalovaná zaslala doklady k poistnej udalosti žalobcovi. E-mailom zo dňa 29.07.2019 (č. l. 57) žalobca odpovedal žalovanej na jej dopyt, že ho v poriadku prijali. Dňa 02.08.2019 (č. l. 58) e-mailom odpovedal žalobca žalovanej, že údaje uvedené v dokladoch, ktoré poslala, evidujú. Listom zo dňa 06.08.2019 (č. l. 35) žiadal žalobca žalovanú o súčinnosť. Listom zo dňa 29.10.2019 (č. l. 34) požiadala poisťovňa žalovanú o zaslanie tlačiva Oznámenie o poistnej udalosti. Žalovaná zaslala tlačivo oznámenie o poistnej udalosti e-mailom dňa 18.11.2019 (č. l. 33). E-mailom zo dňa 23.12.2019 (č. l. 32) žalobca informoval žalovanú, že na ich stránku, ani na e-mail poisťovne doklady neboli doručené.
14. Právne vec súd posúdil podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov:
15. V zmysle § 2 písm. d) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení účinnom v čase poistnej udalosti (ďalej len "Zákon o PZP"), na účely tohto zákona, poisťovateľom poisťovňa, poisťovňa z iného členského štátu alebo zahraničná poisťovňa, ktorá je oprávnená vykonávať poistenie zodpovednosti na území Slovenskej republiky na základe osobitného predpisu.
16. V zmysle § 2 písm. e) Zákona o PZP, na účely tohto zákona, poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva").
17. V zmysle § 2 písm. g) Zákona o PZP, na účely tohto zákona, poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona
18. Podľa § 4 ods. 1 Zákona o PZP, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
19. V zmysle § 10 ods. 1 Zákona o PZP, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
20. Podľa § 12 ods. 1 Zákona o PZP, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
21. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Aplikáciou citovaných ustanovení na zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná. Nárok poisťovne vymedzený v ustanovení § 12 Zákona o PZP, je špecifickým nárokom poisťovne, ktorý patrí poisťovni (ako poskytovateľovi poistného plnenia poškodenému) priamo zo zákona. V konaní nebolo sporné, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol zmluvný vzťah z titulu povinného zmluvného poistenia. Nebolo sporné, že došlo k škodovej udalosti, že dopravnú nehodu zavinila žalovaná a že žalobca poskytol poškodenej vlastníčke motorového vozidla poistné plnenie vo výške 728,59 Eur. Sporné bolo, či si žalovaná splnila zákonnú povinnosť oznámiť škodovú udalosť do 15 dní poisťovateľovi. Súd dospel k jednoznačnému záveru, že žalovaná svoju zákonnú povinnosť oznámiť do 15 dní vznik škodovej udalosti splnila a nárok na náhradu poistného plnenia poisťovni nevznikol.
24. Z listinných dôkazov vyplynulo, že žalovaná ešte v deň nehody zaslala e-mailom poisťovni informáciu o poistnej udalosti spolu s dokladmi na základe pokynov od operátorov. Je pravda, že telefonát žalovanej v konaní preukázaný nebol (ani by z pohľadu súdu nebolo hospodárne ho dokazovať). Súd prvej inštancie je názoru, že žalovaná potrebné informácie a doklady za účelom likvidácie poistnej udalosti žalobcovi poskytla ešte v deň nehody a v nasledujúcich dňoch sa aktívne zaujímala, či boli doklady doručené. Z príloh k e-mailu zo dňa 25.07.2019 je zrejmé, že žalovaná priložila správu o nehode, vodičský a technický preukaz.
25. Žalobca v konaní tvrdil najprv, že ad 1) žalovaná si povinnosť nesplnila vôbec, následne ad 2) v replike, že doručenie podkladov žalovanou neeviduje a že pokiaľ by mu žalovaná doručila správu o nehode, osobitne by ju nevyzýval na zaslanie tlačiva Oznámenie o poistnej udalosti a napokon 3) na pojednávaní, že žalovaná neoznámila v zákonne stanovenej lehote 15 dní písomne na tlačive Oznámenie o poistnej udalosti vznik poistnej udalosti a že v skôr zaslaných podkladoch od žalovanej práve tento dokument chýba. V uvedenom možno vidieť podľa názoru súdu účelovosť skutkových tvrdení žalobcu, ktorý sa snažil ich upravovať v nadväznosti na dôvodnú procesnú obranu žalovanej. Navyše si sám žalobca odporuje, keď v podaní na č. l. 30 (replika, vyjadrenie k odporu) tvrdil, že pokiaľ by mu bola doručená správa o nehode, už by nevyzval žalovanú na doloženie Oznámenia o poistnej udalosti (z čoho by sa javilo, že tlačivo Oznámenie o poistnej udalosti nebude jediným - kľúčovým dokladom), ale neskôr na pojednávaní tvrdil, že práve toto tlačivo je rozhodujúce a že žalovaná ho doručila poisťovni až dňa 18.11.2019. Pokiaľ ide o nedostatočnosť napríklad správy o nehode, žalobca naň poukázal až na pojednávaní dňa 05.09.2023, ide teda zároveň o nové skutkové tvrdenie a žalobca (právne zastúpený) bol poučený podľa § 167 ods. 3 CSP upomínacím súdom výzvou zo dňa 27.01.2023 na č. l. 28).
26. Navyše napriek argumentácii žalobcu, že práve Oznámenie o poistnej udalosti je tým dokumentom, ktorý žalobca potrebuje, aby mohol efektívne zlikvidovať poistnú udalosť, súd považuje za vhodné uviesť, že Zákon o PZP ukladá poistenému povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, ale túto povinnosť už ďalej nekonkretizuje a zo zákonného znenia nemožno vyložiť, že sa tak musí stať na konkrétnom tlačive poisťovne. Ak by takáto povinnosť vyplývala napríklad zo všeobecných poistných podmienok, bolo plne a jedine v dispozícii žalobcu to tvrdiť a preukázať.
27. Rovnaký právny názor zaujal aj Okresný súd Trnava v rozsudku sp. zn. 13C/146/2012 zo dňa 05.12.2014: "Z tohto ustanovenia teda jednoznačne vyplýva povinnosť poisteného písomne oznámiť vznik škodovej udalosti do 15 dní od jej vzniku. Ustanovenie § 10 ods. 1 z. č. 381/2001 Z. z. nehovorí nič bližšie pokiaľ ide o náležitosti alebo obsah tohto oznámenia. Zo znenia zákona vyplýva jediná povinnosť poisteného, a to oznámiť písomne vznik škodovej udalosti, ak vznikla na území Slovenskej republiky do 15 dní. Ako už bolo vyššie uvedené, taxatívne vymedzené prípady, kedy môže poisťovňa pristúpiť k sankcii podľa § 12 z. č. 381/2001 Z.z., nie je možné rozširovať. Preto ak zákon ukladá poistenému iba povinnosť písomne oznámiť vznik škodovej udalosti, nie je možné túto povinnosť nad uvedený rámec rozširovať o povinnosť oznámiť túto škodovú udalosť na osobitnom tlačive poisťovne, resp. o iné náležitosti tohto oznámenia. Oznámenie o vzniku škodovej udalosti by však malo byť minimálne v takom rozsahu, aby dalo zadosť ustanoveniu§ 10 ods. 1 z. č. 381/2001 Z. z. a teda, aby bolo zrejmé, kedy kde a ako ku škodovej udalosti došlo a že ju spôsobil poistený. Z e-mailov, ktoré na preukázanie splnenia tejto povinnosti predložil odporca, vzhľadom na to, že ich prílohou bola vždy správa o nehode, v ktorej boli uvedené všetky podstatné náležitosti, teda kedy kde a za akých okolností došlo ku škodovej udalosti, boli tam uvedené osobné údaje poisteného, ako aj zo sprievodných správ odporcu k uvedeným e-mailom je zrejmé, že odporca nimi oznámil vznik škodovej udalosti, teda si splnil svoju povinnosť uloženú mu ustanovením § 10 ods. 1z. č. 381/2001 Z. z."
28. Vzhľadom na argumentáciu žalobcu o dôležitosti tlačiva Oznámenie o poistnej udalosti a o tom, že žalovaná predložila jeden e-mail a ten mal štyri prílohy, žalovaná uviedla, že dodala všetky doklady, ktoré uviedli operátori a že sa tak stalo vo viacerých mailoch. Pravdivosť tohto jej skutkového tvrdenia vyplýva z toho, že v predmete e-mailov, ktorými jej poisťovňa odpovedala na dopyty dňa 29.07.2019 a 02.08.2019 je uvedené Re: 3. cast (č. l. 57) a Re: 2. cast (č. l. 58), je teda zrejmé, že okrem štyroch príloh, na ktoré odkazoval žalobca, predložila aj ďalšie. Zároveň sa javí nelogické, že by poisťovňa priamo v týchto odpovediach nevyzvala žalovanú na doloženia tohto tlačiva, pokiaľ by chýbalo. Súd sa stotožňuje s názorom žalovanej, že ak sa čokoľvek stratilo, nemožno to pričítať na ťarchu jej. Navyše žalobca ako
poisťovňa musí disponovať rozsiahlym aparátom za účelom plnenia svojich zákonných aj zmluvných povinností.
29. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd výrokom II. v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. V konaní bola plne úspešná žalovaná, avšak z obsahu spisu je zrejmé, že jej žiadne trovy nevznikli (nebola právne zastúpená), preto jej súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Bratislava IV v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.