Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/113/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľky W. G., bývajúcej v Z., X. XX, zastúpenej AK Neuschlová, s.r.o., IČO: 36 861 359, so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 5, proti odporcovi R.. G. G., bývajúcemu v Z., X. XX, zastúpeného JUDr. Zuzanou Stavrovskou, advokátkou, so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta 3, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť odporcovi trovy konania v sume 132,64 Eur titulom trov právneho zastúpenia, k rukám právnej zástupkyne odporcu, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

Súd upravuje Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľke sumu 158,80 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.05.2012 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva, ktoré s odporcom uzatvorili dňa 09.01.1993 a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava I, zväzok 62, ročník 1993, strana 13, pod poradovým číslom 4, nakoľko odporca získal dňa 18.01.2011 oprávnenie na podnikateľskú činnosť a toto oprávnenie naďalej trvá.

Odporca v písomnom vyjadrení k žalobe so zrušením bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva súhlasil, keď mal za to, že existuje právny titul podľa , a tým je daný dôvod na jeho zrušenie priamo zákonom. Odporca nesúhlasil, aby bol súdom zaviazaný nahradiť navrhovateľke trovy konania, nakoľko nepovažoval konanie za sporové, súd v konaní skúma len, či odporca je podnikateľom a či návrh podala oprávnená osoba. Ak by súd rozhodol o jeho povinnosti nahradiť trovy konania navrhovateľke bol by znevýhodnený a rozhodnutie by bolo nespravodlivé, nakoľko sám nedal žiaden dôvod na začatie konania a skutočnosť, že začal podnikať mu nemôže byť na ujmu.

Podaním doručeným súdu dňa 21.09.2012 navrhovateľka doplnila, že predmetné konanie je potrebné považovať za sporové, nakoľko v ňom absentujú znaky charakteristické pre nesporové konanie, a preto je tu dôvod na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa zásad v sporových civilných konaniach, t.j. podľa úspechu, resp. neúspechu v konini

- 2 -

Súd nariadil vo veci pojednávanie, pred ktorého otvorením navrhovateľka písomným podaním doručeným súdu dňa 17.01.2013 zobrala návrh na začatie konania v celom rozsahu späť bez bližšieho odôvodnenia a zároveň žiadala, aby súd konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania.

Odporca v písomnom podaní doručenom súdu dňa 18.01.2013 so späťvzatím návrhu na začatie konania síce nesúhlasil, avšak s odvolávaním sa na ustanovenie považoval svoj nesúhlas i tak za neúčinný, nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo skôr než začalo pojednávanie. Zároveň požiadal o priznanie náhrady trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v celkovej sume 132,64 Eur.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa veta prvá nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd prihliadal na dispozitívny úkon navrhovateľky, ktorá zobrala návrh na začatie konania v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná, z dôvodu ktorého nebol potrebný súhlas odporcu s týmto späťvzatím. Súd preto s poukazom na veta druhá v spojení s konanie o návrhu navrhovateľky zastavil.

O trovách konania rozhodol súd v súlade s , podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Z procesného hľadiska v zásade platí, že navrhovateľ späťvzatím žaloby nesie procesné zavinenie na zastavení konania, ak nepreukáže, že k späťvzatiu žaloby došlo pre správanie odporcu. V danom prípade zavinila procesne zastavenie konania navrhovateľka, keď zobrala návrh na začatie konania späť bez bližšieho odôvodnenia a nepreukázala, že ku späťvzatiu návrhu došlo pre správanie odporcu po podaní žaloby na súd. Z procesného hľadiska potom navrhovateľka zavinila zastavenie konania, čím jej vznikla povinnosť náhrady trov konania vzniknutých odporcovi. Náhrada trov konania pritom spočívala v náhrade trov právneho zastúpenia odporcu v celkovej výške 132,64 Eur, ktoré pozostávajú z 2 úkonov právnej služby á 58,69 Eur (podľa MS č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len " ")), za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 03.08.2012 (podľa ) a za písomné podanie na súd vo veci samej dňa 12.08.2012. (podľa ) + 2x režijný paušál á 7, Eur ( ).

- 3 -

Súd pri vyčíslení trov právneho zastúpenia odporcu vychádzal z ich písomného vyčíslenia právnou zástupkyňou odporcu, ktorá vyúčtovala trovy právneho zastúpenia spolu na sumu 132,64 Eur.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Právna zástupkyňa odporcu požiadala o úhradu trov právneho zastúpenia na účet vedený v Tatra banke, a.s., č.ú. 2621191865/1100.

Z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľka zaplatila súdny poplatok za návrh vo výške 165,50 Eur. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľke kráteného o 6,70 Eur súd rozhodol podľa veta prvá v spojení s ods. 4 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, keď poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Súd upravil Daňový úrad Bratislava, t. j. daňový úrad príslušný podľa bydliska navrhovateľky ( ), aby navrhovateľke vrátil sumu vo výške 158,80 Eur, teda sumu predstavujúcu navrhovateľkou skutočne zaplatený súdny poplatok vo výške 165,50 Eur krátený o 6,70 Eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd, v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

V Bratislave, 21. januára 2013

Mgr. Patricia Skotnická

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: