Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-166-2011.pdf
PDF · 69.45 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/166/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: A.. G. L., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX/XXF, XXX XX V. v zastúpení Mgr. Martin Riegel, bytom Suchá 9, 831 01 Bratislava proti odporcovi: V. G., Y..S..R.., J. XX, XXX XX L., A.: XX XXX XXX v zastúpení JUDr. Juraj Gajdošík, advokát, Advokátska kancelária Košická 52, 821 08 Bratislava o zaplatenie 9.795,62 eur takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania..
Súd upravuje Daňový úrad V., aby do 30 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia vrátil navrhovateľovi sumu vo výške 580,80 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 23.11.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 9.795,62 eur a náhrady trov konania titulom primeranej zľavy z kúpnej ceny a primeranej zľavy z kúpnej ceny (4.995,62 eur) a titulom ušlého nájomného za obdobie 6 mesiacov (4.800,00 eur).
Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že dňa 08.01.2008 uzavrel s odporcom Zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy o prevode vlastníctva bytu v znení jej Dodatku č. XXXXXX z 11.07.2008 a dňa 22.10.2009 Zmluvu o prevode vlastníctva bytu č. XXX, nachádzajúcom sa na XX. nadzemnom podlaží bytového domu III Obytného súboru III Y., L. X.
Navrhovateľ v byte musel vykonať z dôvodu odmietnutia reklamácie vady odporcom, opravu klimatizačného potrubia na vlastné náklady v sume 4,995,62 eur.
V dôsledku vady v byte - neprístupné rozvody klimatizácie a poškodené rozvody klimatizácie navrhovateľ nemohol včas a riadne odovzdať byt nájomcovi, s ktorým uzavrel nájomnú zmluvu dňa 01.11.2009, v dôsledku čoho nájomca od nájomnej zmluvy odstúpil, čím navrhovateľovi vznikla škoda
- ušlý zisk vo výške 4.800,- eur (6 x 800,-).
Pred začatím konania o veci samej, pred otvorením pojednávania navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.01.2013 vzal návrh v celom rozsahu späť z dôvodu, že účastníci konania dňa 07.01.2013 uzatvorili Dohodu o urovnaní na základe, ktorej odporca uhradil navrhovateľovi sumu vo výške 4.500,- Sk.
Súčasťou dohody o urovnaní bola i dohoda o náhrade trov konania, keď účastníci sa dohodli, že si voči sebe nebudú uplatňovať náhradu nákladov spojených so súdnym konaním.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ pred otvorením pojednávania vo veci samej vzal návrh v celom rozsahu späť, súd s poukazom na účinné späťvzatie návrhu navrhovateľom, konanie podľa ustanovenia § 96 ods. 1 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Podľa § 146 ods. 1 písmeno c/ Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené,
Súd za stavu, keď nebolo možné posúdiť zavinenie zastavenia konania jedného z účastníkov, nakoľko medzi účastníkmi došlo k mimosúdnej dohode o urovnaní súčasťou, ktorej bola i dohoda o náhrade trov konania tak, že účastníci konania si neuplatňujú náhradu trov konania, o náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písmeno c/ Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Navrhovateľ za návrh na začatie konania zaplatil súdny poplatok vo výške 587,50 eur.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov o vrátení navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku a upravil príslušný Daňový úrad V. t.j. daňový úrad príslušný podľa trvalého pobytu navrhovateľa (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.), aby navrhovateľovi vrátil sumu vo výške 580,80 eur, teda sumu predstavujúcu ním zaplatený súdny poplatok za návrh krátený o 6,70 eur (587,50 - 6,70).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.