Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Ek-835-2023.pdf
PDF · 72.51 KB
Case nature
Subarea
23Ek/835/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika - Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Trnave, so sídlom Ulica Limbová 6053/6, 917 09 Trnava, IČO: 00 610 933, proti povinnému: FIG s.r.o., so sídlom Mierová 183, 821 05 Bratislava-Vrakuňa, IČO: 48 215 449, o vymoženie 55 Eur s príslušenstvom, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Ek/835/2023 zo dňa 17. mája 2023, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Ek/835/2023 zo dňa 17. mája 2023 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 04.04.2023, sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky priznanej exekučným titulom, ktorým je rozhodnutie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Trnave, č. RÚVZ/2019/04137/1/ Se- HV zo dňa 17.12.2019, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 4.2.2020 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Vyšší súdny úradník po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie uznesením sp. zn. 23Ek/835/2023 zo dňa 17.05.2023 návrh oprávneného zamietol, nakoľko po preskúmaní návrhu a jeho príloh zistil, že právo na vykonanie (vymáhanie) predloženého rozhodnutia zaniklo v dôsledku preklúzie. V odôvodnení svojho uznesenia poukázal na to, že sa jedná o výkon rozhodnutia správneho orgánu (tzv. správnu exekúciu), spravujúcu sa ustanoveniami zákona č. 71/1967 Zb, o správnom konaní (správny poriadok), ktorý v § 71 ods. 3 ustanovuje trojročnú hmotnoprávnu lehotu, v rámci ktorej je potrebné rozhodnutie vykonať, pričom začiatok plynutia tejto prekluzívnej lehoty je viazaný na uplynutie lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti (tzv. paričnej lehoty). Na zánik tohto práva musí príslušný orgán vykonávajúci rozhodnutie prihliadať z úradnej povinnosti. Vyšší súdny úradník zistil, že v danej exekučnej veci zákonná trojročná prekluzívna lehota začala plynúť dňom 5.2.2020 (rozhodnutie nadobudlo vykonateľnosť dňa 4.2.2020) a uplynula dňom 5.2.2023. Exekučné konanie sa začalo dňom, kedy bol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie doručený súdu, t. j. dňa 4.4.2023. V danom prípade tak právo na vykonanie rozhodnutia zaniklo a nastala skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, čo je dôvod, pre ktorý by exekúcia musela byť zastavená. Na základe uvedených skutočností súd z úradnej povinnosti prihliadol na márne uplynutie prekluzívnej lehoty a v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
3. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote dňa 26.05.2023 sťažnosť, v ktorej napadol predmetné uznesenie v celom rozsahu s tým, že žiadal uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušiť a poveriť súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Svoju sťažnosť odôvodnil tým, že má za to, že predložené rozhodnutie tvoriace exekučný titul možno považovať za rozhodnutie, na ktoré sa vzťahuje ustanovenie § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka (t.j. "Ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje
sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty"). Podľa názoru oprávneného preto mohol na základe ním vydaného rozhodnutia podať návrh a uplatniť právo na výkon exekúcie aj v desaťročnej lehote, a nie len v lehote trojročnej tak, ako to konštatoval vyšší súdny úradník v napadnutom uznesení.
4. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
8. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
9. Podľa § 45 ods. 2 písm. i) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj iné vykonateľné rozhodnutie, výkaz nedoplatkov alebo schválený zmier, ktorých výkon pripúšťa zákon.
10. Podľa § 71 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok), veta prvá, ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné (§ 52 ods. 2), alebo zmierom schváleným správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov (ďalej len „rozhodnutie“), ich výkon sa uskutoční. 11. Podľa § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb, o správnom konaní (správny poriadok), výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods.1).
12. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v sťažnosťou napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, pre ktoré nie je možné exekúciu na základe návrhu oprávneného nariadiť, reagujúc predovšetkým na dôvody uvedené v sťažnosti.
13. Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je podľa § 45 ods. 2 písm. i) Exekučného poriadku Rozhodnutie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Trnave, č. RÚVZ/2019/04137/1/ Se- HV zo dňa 17.12.2019. Týmto rozhodnutím bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť sumu 55 Eur predstavujúcu náklady spojené s odberom a laboratórnou analýzou vzoriek z nápojov odobratých v prevádzke Vietnamské bistro, ktoré nevyhoveli mikrobiologickým kritériám. Uvedené rozhodnutie sa stalo exekučným titulom dňa 04.02.2020, a to momentom nadobudnutia jeho vykonateľnosti. Vykonateľnosť je vlastnosť rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. V poučení na konci samotného rozhodnutia je uvedené, že proti tomuto rozhodnutiu možno podať v odvolanie v zmysle § 53 a § 41 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, a to do 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia. Z obsahu spisu vyplýva, že povinný povinnosť uloženú mu exekučným titulom nesplnil.
14. Vo vzťahu k argumentu oprávneného predloženému v podanej sťažnosti ohľadom toho, že na výkon predloženého rozhodnutia sa má vzťahovať ustanovenie § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, stanovujúce 10-ročnú premlčaciu lehotu na uplatnenie právoplatne priznaného práva, súd prvej inštancie uvádza, že tento argument oprávneného považuje za neopodstatnený. Ako bolo spomenuté vyššie, už samotný text poučenia vydaného rozhodnutia poukazuje na to, že rozhodovanie Regionálneho úradu
verejného zdravotníctva sa spravuje ustanoveniami zákona č. 71/1967 Zb. (správneho poriadku), preto aj lehota na podanie návrhu na výkon vydaného rozhodnutia sa spravuje ustanovením § 71 ods. 3 Správneho poriadku – 3 roky po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. Táto lehota má prekluzívny charakter, čo znamená, že jej uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia zaniká.
15. S poukazom na uvedené súd má za to, že vyšší súdny úradník postupoval správne a v súlade so zákonom, keď v danej veci zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z dôvodu, že oprávnený podal návrh po uplynutí zákonom stanovenej 3-ročnej prekluzívnej lehoty, a teda právo na vykonanie rozhodnutia v dôsledku preklúzie zaniklo. Keďže neboli zistené a preukázané žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k inému právnemu záveru, súd prvej inštancie sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.23Ek/835/2023 zo dňa 17.05.2023 ako nedôvodnú zamietol.
16. Nakoľko exekučné konanie sa nachádza v štádiu pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, t.j. pred začatím exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania (§ 35 ods. 1 Exekučného poriadku), a teda by nebolo medzi kým rozhodnúť o nároku na náhradu trov tohto konania, súd prvej inštancie o trovách sťažnostného konania nerozhodoval.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku).
Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).
V Banskej Bystrici dňa 5. septembra 2023
JUDr. Katarína Zdechovanová sudkyňa