Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21T/30/2024

Uznesenie

Okresný súd Bardejov, samosudkyňou A. A. A., dňa 04. októbra 2024 v Bardejove, takto

rozhodol:

Podľa v spojení s schvaľuje zmier medzi

obvineným:

B. A., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX/X, XXX XX E., F. C.

a

poškodenými:

1. F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX XX E., okres C., 2. G. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, XXX XX E., F. C., 3. G. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, XXX XX E., okres Bardejov, 4. A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, XXX XX E., okres Bardejov, 5. D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/X, XXX XX E., okres Bardejov, 6. Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, zast. K. L. M. a 7. SPP – distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739 zast. K. M. C.

a trestné stíhanie obvineného B. A. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa , ktorý spáchal tak, že dňa 23.12.2023 v čase okolo 06:20 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra, ev. číslo C. XXXXX, majiteľom ktorého je F. A. z E., v obci E., okres Bardejov po ceste III/3533, po ulici Vyšná v obci Kurima smerom na obec E., F. C., kde pri rodinnom dome s číslom 119/20 sa z dôvodu únavy plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke a prešiel s vozidlom vľavo cez protismernú časť cesty, vyšiel na chodník a narazil prednou časťou vozidla do odpadkového koša a oplotenia rodinného domu č. 119/20, následne narazil do betónovej pätky a dreveného telekomunikačného stĺpu a kovovej rúrky, pričom nedošlo k pretrhnutiu telekomunikačného kábla a prerušeniu telekomunikačnej siete, následne na parcele CKN č. 148 narazil do skrinky plynovej prípojky, pričom k úniku plynu nedošlo, čím takto spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Ul. Bajkalská č. 28, 817 62 Bratislava, IČO 35763469 spôsobil škodu vo výške 969,50 Eur a spoločnosti SPP – distribúcia, a.s. so sídlom Mlynské nivy č. 44/b, 825 11 Bratislava, IČO35910739 spôsobil škodu vo výške 331,08 Eur

zastavuje,

pretože obvinený B. A. urobil opatrenie na náhradu škody z titulu povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, nakoľko riadne a včas nahlásil poistnú udalosť v ČSOB poisťovni, ako aj nahradil zvyšnú časť spôsobenej a uplatnenej škody a dňa

09.08.2024 zložil na účet Okresného súdu Bardejov sumu vo výške 100,- Eur, určenú ministerstvom na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Bardejov podal dňa 10.07.2024 na B. A. obžalobu pre vyššie uvedený skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa .

Podľa , v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, uzavrel s poškodeným alebo s jeho splnomocnencom dohodu o náhrade škody alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Pri skutkovej podstate prečinu poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa , umožňuje zákon uložiť jeho páchateľovi trest odňatia slobody až na šesť mesiacov.

Podľa , ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa až 227.

Súd po preskúmaní podanej obžaloby, postupom podľa nariadil konanie o zmieri pred mediačným a probačným úradníkom Okresného súdu Bardejov. V tomto konaní obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, pričom neboli odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito (nakoľko v priebehu celého prípravného konania, ako aj v konaní pred súdom v rámci mediačného konania uvádzal, že sa skutku dopustil a toho mu je ľúto), urobil iné opatrenia na náhradu škody - riadne a včas nahlásil poistnú udalosť v ČSOB poisťovni Allianz, kde bolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie pre motorové vozidlo zn. Opel Astra, ev. č. C., ako aj nahradil zvyšnú časť spôsobenej a uplatnenej škody, čím boli nároky poškodených Slovak Telekom, a.s. a SPP – distribúcia, a.s. plne uspokojené, pričom ostatní poškodení F. A., G. D., G. D., A. D. a D. I. si voči obvinenému neuplatnili žiadnu náhradu škody. Zároveň zložil na účet Okresného súdu Bardejov sumu vo výške 100,- Eur určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, ktorú sumu súd považuje za primeranú závažnosti spáchania skutku.

Poškodení F. A., G. D., G. D., A. D. a D. I. súhlasili so zmierom, každý z nich zvlášť vyhlásil, že je si vedomý dôsledku schválenia zmieru, tento uzatvára dobrovoľne, pričom má záujem, aby sa vec riešila mediáciou – mimosúdnou cestou. Ďalej vyššie uvedení poškodení uviedli, že si voči obvinenému neuplatňujú žiadnu náhrady škody a vyhlásili, že ich nároky ako poškodeného vo vzťahu k obvinenému v súvislosti s náhradou škody a inej majetkovej alebo nemajetkovej ujmy sú v celom rozsahu uspokojené.

Poškodený Slovak Telekom, a.s. v zastúpení K. L. M. súhlasil so zmierom, vyhlásil, že si je vedomý dôsledku schválenia zmieru, tento uzatvára dobrovoľne, pričom má záujem, aby sa vec riešila mediáciou – mimosúdnou cestou. Voči obvinenému si poškodená osoba prostredníctvom povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Opel Astra ev. č. C., na základe poistnej zmluvy č. 7015050989 v ČSOB poisťovni, a.s., uplatnila náhradu škody v celkovej výške 969,50 Eur, pričom uplatnená škoda bola poškodenému vyplatená na základe oznámenia

o výške poistného plnenia. Ďalej poškodený vyhlásil, že jeho nároky ako poškodenej osoby vo vzťahu k obvinenému v súvislosti s náhradou škody a inej majetkovej alebo nemajetkovej ujmy sú v celom rozsahu uspokojené.

Poškodený SPP – distribúcia, a.s. v zastúpení Ing. Štefanom Bucskom súhlasil so zmierom, vyhlásil, že si je vedomý dôsledku schválenia zmieru, tento uzatvára dobrovoľne, pričom má záujem, aby sa vec riešila mediáciou – mimosúdnou cestou. Voči obvinenému si poškodený prostredníctvom povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Opel Astra ev. č. C., na základe poistenej zmluvy č. 7015050989 v ČSOB poisťovni, a.s., uplatnil náhradu škody v celkovej výške 331,08 Eur. Dňa 09.02.2024 bola z plnenia poistenia uhradená suma vo výške 292,10 Eur a dňa 05.03.2024 sumu vo výške 38,98 Eur uhradil poškodenému obvinený B. A., teda k úhrade celej škody došlo dňa 05.03.2024. Ďalej poškodený vyhlásil,, že jeho nároky ako poškodenej osoby vo vzťahu k obvinenému v súvislosti s náhradou škody a inej majetkovej alebo nemajetkovej ujmy sú v celom rozsahu uspokojené.

K osobe obvineného B. A. súd zistil, že je slobodný, bezdetný, býva na adrese trvalého pobytu spolu so svojimi rodičmi a mladším súrodencom. V súčasnosti je študentom 4. ročníka Spojenej školy J. Henischa Bardejov, odbor mechanik stavebno-inštalačných zariadení. Počas letných prázdnin sa zamestnal vo firme TRUDIČ SK, s.r.o. Bardejov ako brigádnik, kde jeho vymeriavací základ za uvedené obdobie (mesiace júl a august 2024) bol spolu vo výške 343,20,- Eur. Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplýva, že sa doposiaľ dopustil dvoch priestupkov na úseku dopravy, ktoré boli riešené v blokovom konaní – zaplatené na mieste. Podľa odpisu z registra trestov doposiaľ nebol súdne trestaný.

Na základe vyššie uvedeného mal súd za to, že boli splnené formálne podmienky pre schválenie zmieru v zmysle ustanovenia , , , keďže obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, pričom poškodení F. A., G. D., G. D., A. D., D. I., Slovak Telekom, a.s. zastúpená Ing. Jánom Šoltésom, ako aj SPP – distribúcia, a.s. zastúpená Ing. Štefanom Bucskom prejavili vôľu riešiť spor mediáciou a uzavrieť zmier, vyhlásili, že sú si vedomé dôsledku schválenia zmieru, tento uzatvorili dobrovoľne a súhlasia so schválením zmieru. Poškodení F. A., G. D., G. D., A. D. a D. I. si náhradu škody neuplatnili, poškodené osoby Slovak Telekom, a.s. a SPP – distribúcia, a.s. si náhradu škody uplatňovali prostredníctvom povinného zmluvného poistenia motorového vozidla zn. Opel Astra ev. č. C., na základe poistnej zmluvy č. 7015050989 v ČSOB poisťovni, a.s., pričom škoda obom týmto poškodeným bola v plnej výške uhradená (na základe poistného plnenia, resp. v prípade poškodeného SPP – distribúcia, a.s. aj úhradou od obvineného). Zároveň obvinený zložil na účet Okresného súdu Bardejov peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že sú splnené všetky podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania obvineného B. A., preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, nakoľko v tejto súvislosti súd poukazuje na to, že záujem štátu na potrestaní obvineného a uložení mu trestu, by nemal ísť až za požiadavky poškodených.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Bardejov. Sťažnosť má odkladný účinok.