Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-104-2012.pdf
PDF · 71.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/104/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Štefan Bujňák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. januára 2013, v trestnej veci proti obžalovanému P.. T. X. a spol., takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ P.. T. X. G. Q. Á. O., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, bytom Svidník, X.. M. XXX/XXX, študent X. Š. G. Q. X.
2/ P. Č. E. A. O. Y., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, bytom Svidník, X.. M. XXX/XXX, bez pracovného pomeru
3/ P.. H. X. G. Q. Á. O., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, bytom Svidník, X.. M. XXX/XXX, študent X. Š. G. Q. X.
s ú v i n n ý m i, ž e
1/ dňa XX.XX.XXXX vo večerných hodinách po predchádzajúcej vzájomnej dohode na O. J. vo Svidníku z objektu O. O. odcudzili medený zvárací kábel 4x25 m a medený prípojný štvoržilový kábel hrúbky 2,5 mm, dĺžky 5 m tak, že P.. T.Y. X. za pomoci P. Č. vyliezol na prístrešok kotolne v zadnej časti, kde vypáčil vetracie okno a vnikol do objektu, odcudzené káble podal P. Č., tieto následne očistili od izolácie a dňa XX.XX.XXXX odpredali vo výkupni zberných surovín za sumu 132,48 eur, ktorú si rozdelili tak, že P.. T. X. z nej prijal najmenej čiastku 25 eur a peniaze obaja použili pre vlastnú potrebu, čím spoločnosti Službyt, s.r.o. Svidník spôsobili škodu vo výške 1.311,37 eur, pričom P. Č. sa skutku dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku sp. zn. XT XX/XXXX N. T. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.05.2012 bol pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov v ústave s minimálnym stupňom stráženia,
2/ dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 18.00 hod. po vzájomnej dohode s maloletým T. X.. svojvoľne vnikli do objektu hospodárskeho dvora v obci A. U.Ľ., okr. Svidník, odkiaľ odcudzili 256 kg voľne uloženého železného šrotu a tento odpredali v zberných surovinách a peniaze si rozdelili, čím vlastníkovi P. F. spôsobili škodu vo výške 53 eur, ktorá t.č. netrvá, nakoľko odcudzený materiál bol vlastníkovi vrátený, pričom skutku sa dopustili napriek tomu, že P.. H. X. bol za priestupok proti majetku uznaný vinným rozhodnutím Obvodného úradu, odboru všeobecnej vnútornej správy vo Svidníku zo dňa XX.XX.XXXX Č.X.. E.-X.-E.-XX/XXX-XXX-F., ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, taktiež P. Č. bol za priestupok proti majetku uznaný vinným rozhodnutím E. Ú., E. Q. Q. X. Q. X. zo dňa XX.XX.XXXX Č.. E.-X.-E.-XX/XX-F., ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX Y. P.. H. X. bol za prečin krádeže
podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona odsúdený rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku čís. XT XX/ XXXX N. T. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom XX.XX.XXXX
t e d a
v bode 1/ rozsudku obž. P.. T. X. Y. P. Č.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním a obž. P. Č.E. spáchal uvedený čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
v bode 2/ rozsudku obž. P.. H. X. Y. P. Č.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, pričom boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutí a obž. P.. H. X. bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch
č í m s p á c h a l i
v bode 1/ rozsudku
obž. P.. T. X.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona
obž. P. Č.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona
v bode 2/ rozsudku
obž. P.. H. X.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona
obž. P. Č.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f Tr. zákona
rozhodol:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona sa obž. P.. T. X. u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, n/ Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona sa P.. H. X. u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody u P.. T. X. Y. P.. H. X. podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona, s použitím § 42 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/ Tr. zákona sa obž. P. Č.E. u k l a d á súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona sa obž. P. Č. na výkon uloženého trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa u k l a d á obž. P.. T. X. Y. P. Č. nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej strane Službyt, s.r.o., Karpatská 56, Svidník, škodu vo výške 891,75 eur.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Svidník zo dňa XX.XX.XXXX, X.. N.. XT XX/XXXX, O. P. Č. bol uznaný vinným pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov a na výkon uloženého trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že sa obžalovaní, prokurátor, obhajcovia, zákonní zástupcovia a zástupca ÚPSVaR Svidník po vyhlásení rozsudku vzdali opravného prostriedku bol v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.