Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-52-2012.pdf
PDF · 77.3 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/52/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou
JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava 825 13, IČO: 35 763 469, zastúpený: JUDr. Oliver Baláž, advokát, Zámocká 10, Bratislava 811 01, proti odporcovi: IMGEL, s.r.o., Vajnorská 43, Bratislava 831 03, IČO: 35 841 699, o zaplatenie 885,75 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 885,75 eur spolu s 9% p.a. úrokom z omeškania od 06.08.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 53,-- eur a trovy právneho zastúpenia v sume 212,90 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 05.03.2012 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 885,75 eur s príslušenstvom, titulom nárokov poskytnutých telekomunikačných služieb.
Žalobný návrh odôvodnil na tomto skutkovom základe:
Medzi navrhovateľom a odporcom bola dňa 14.05.2007 uzavretá Zmluva o pripojení základe ktorej bola odporcovi poskytnutá užívateľská SIM karta s
prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX. Odporca sa okrem iného zaviazal riadne a včas plniť zmluvné povinnosti. V článku 12 Všeobecných podmienok sa účastníci dohodli úrok z omeškania. Dňa 28.07.2004 bola uzatvorená Zmluva o pripojení základe ktorej bol odporcovi poskytnutá užívateľská SIM karta s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX. K zmluve bol dňa 14.05.2007 uzavretý Dodatok „Podnikateľ 150 4dnizdarma" na základe ktorej bol odporcovi predaný zľavnený mobilný telefón značky Nokia 6280. Dodatkom „Relax 100" sa odporca okrem iného zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a počas nej si riadne a včas plniť zmluvné povinnosti. Pre prípad porušenia zmluvných povinnosti s následkom odstúpenia od Zmluvy bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 15.000,- Sk (497,91 eur).
Odporca si nesplnil riadne svoje zmluvne dohodnuté povinnosti a neuhradil navrhovateľom vystavené faktúry za poskytnuté služby. Bola obmedzená prevádzka SIM kariet na núdzové volania a prijímanie hovorov a po márnom uplynutí dodatočne poskytnutej lehoty na zaplatenie dlžnej čiastky navrhovateľ odstúpil od zmlúv. Navrhovateľovi vznikla voči odporcovi peňažná pohľadávka, ktorú odporca doposiaľ neuhradil napriek viacerým výzvam (najmä telefonické výzvy, upomienky zasielané formou SMS správ
a písomný pokus o zmier). Žalovaná čiastka predstavuje poplatky za hovorné, ostatné telekomunikačné služby a zmluvné pokuty. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatňuje od 06.08.2010, čo je deň nasledujúci po dni splatnosti ostatnej poslednej faktúry.
Žalovaná čiastka pozostáva z nasledujúcich neuhradených faktúr:
Zmluva o pripojení zo dňa 28.07.2004
faktúra č. splatná fakturačné obdobie Dlžná suma predmet faktúry
k 1.1.09 € Sk
47,75 € 1 438,50 Sk Predchádzajúci stav účtu
7809923951 05.12.2008 15.10.08-14.11.08 41,51 € 1 250,50 Sk Mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby
7810901364 05.01.2009 15.11.08- 14.12.08 40,50 € 1 220,00 Sk Mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby onesk. platby - upomienka
-47,75 € -1 438,50 Sk Čiastočná úhrada
7900567678 05.02.2009 15.15.08- 14.01.09 37,12 € 1 118,28 Sk Mesačné poplatky, onesk. platby - upomienka
7901581233 05.03.2009 15.01.09 - 14.02.09 61,35 € 1 848,23 Sk Mesačné poplatky, Iné poplatky a služby, onesk. platby - upomienka
-82,01 € -2 470,63 Sk Čiastočná úhrada
7902587556 05.04.2009 15.05.09-14.03.09 34,87 € 1 050,49 Sk Mesačné poplatky, onesk. platby - upomienka
7903595861 05.05.2009 15.03.09-14.04.09 1,66 € 50,00 Sk onesk. platby - upomienka
7006742591 05.08.2010 15.06.10-14.07.10 497,91 € 15 000,00 Sk Zmluvná pokuta
Spolu: 632,91 € 19 067,05
Zmluva o pripojení zo dňa 14.05.2007
splatná fakturačné obdobie Dlžná suma predmet faktúry
faktúra č. k 1.1.09 € Sk
7810000013 11.12.2008 22.10.08-21.11.08 41,38 € 1 246,50 Sk Mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby
7811004065 11.01.2009 22.11.08-21.12.08 72,05 € 2 170,50 Sk Mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby
7900626173 11.02.2009 22.12.08-21.01.09 46,15 € 1 390,31 Sk Mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby onesk. platby - upomienka
7901650822 11.03.2009 22.01.09-21.02.09 72,29 € 2 177,81 Sk Mesačné poplatky, Iné poplatky a služby, onesk platby - upomienka
-113,43 € -3 417,19 Sk Čiastočná úhrada
7902671714 11.04.2009 22.02.09-21.03.09 40,15 € 1 209,56 Sk Mesačné poplatky, onesk. platby - upomienka
7903682554 11.05.2009 22.03.09-21.04.09 4,83 € 145,51 Sk Mesačné poplatky, onesk. platby - upomienka
7904697260 11.06.2009 22.04.09-21.05.09 80,80 € 2 434,18 Sk Mesačné poplatky, Iné poplatky a služby
7905705605 11.07.2009 22.05.09-21.06.09 8,63 € 259,99 Sk Mesačné poplatky, onesk. platby - upomienka
Spolu: 252,84 7 617,17
Dlžná čiastka celkom: 26 684,22 Sk / 885,75 eur
Súd vo veci nariadil pojednávanie, pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý predvolanie na pojednávanie neprevzal v úložnej lehote, súd preto postupoval podľa § 47 ods. 2 O.s.p..
Súd sa oboznámil s obsahom spisu a s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný skutkové a právne tvrdenie navrhovateľa popísané v žalobnom návrhu.
V uvedenom prípade medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovo - obchodný vzťah ktorý súd posúdil podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka ako inominátna zmluva s poukazom na zákon č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v platnom znení. Z vykonaného dokazovania súd mal osvedčený nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej istiny titulom poskytnutých telekomunikačných služieb a poplatkov a nárok na zaplatenie zmluvne dojednanej zmluvnej pokuty podľa § 544 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľovi vznikol nárok na úroky z omeškania, ktoré požadoval v rozsahu zákonných úrokov z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 53,-- eur a trov právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhl. 655/2004 Z.z za tri úkony právnej pomoci a 51,45 eur (prevzatie, príprava, podanie žaloby, účasť na pojednávaní 16.01.2013), 2x režijný paušál a 7,63 eur, 1x režijný paušál a 7,81 eur, zvýšené o 20% sadzbu DPH (35,48 eur). Spolu 212,90 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.