Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-306-2012.pdf
PDF · 78.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/306/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci navrhovateľky: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 211 222, práv. zast. JUDr. Marekom Hroudom, advokátom, so sídlom Krmanova 16, Košice, proti odporcovi: C. U., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom V. XXX/X, V., t.č. bytom W. V. X, V., v konaní o zaplatenie 32,85 eura s prísl., rozsudkom na základe uznania takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie 32,85 eura z a s t a v u j e.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke úroky z omeškania vo výške 10,12 eura do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke na účet právneho zástupcu navrhovateľky trovy konania vo výške 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 16,35 eura, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 5.6.2012 domáhala, aby súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť jej istinu vo výške 32,85 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny od 15.8.2009 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania, ktoré vyčíslila. Navrhovateľka na odôvodnenie uviedla, že účastníci konania uzatvorili Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. 153732, na základe ktorej odporca ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste na ulici V. XXX/X, Košice, elektromer č. XXXXXXX. Navrhovateľka uviedla, že odporca sa zaviazal za odobratú energiu uhrádzať odplatu formou mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 7.3.2009 do 20.7.2009 bola odporcovi vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7284024915 zo dňa 31.7.2009 na sumu 32,85 eura s lehotou splatnosti do 14.8.2009. Navrhovateľka uviedla, že odporca neuhradil vyfakturovanú sumu, preto ho predžalobnou upomienkou vyzvala k úhrade predmetnej faktúry. Odporca pohľadávku neuhradil, preto si navrhovateľka uplatnila sporný nárok na súde.
Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní dňa 16.1.2013 oznámil, že návrh v časti o zaplatenie istiny 32,85 eura berie späť a navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Na odôvodnenie uviedol, že ho navrhovateľka informovala o tom, že odporca dlžnú sumu 32,85 eura zaplatil v pokladni navrhovateľky v plnom rozsahu. Navrhovateľka zotrvala na žalobnom návrhu v časti úrokov z omeškania vo výške 9
% ročne zo sumy 32,85 eura od 15.8.2009 do 15.1.2013, vyčíslene 10,12 eura, zároveň si uplatnila náhradu trov konania.
Odporca sa k návrhu vyjadril na pojednávaní dňa 16.1.2013, pričom potvrdil, že dňa 15.1.2013 zaplatil dlžnú sumu 32,85 eura. Uviedol, že túto sumu zaplatil až na základe doručeného žalobného návrhu zo súdu. Uviedol, že predtým o tom nevedel, keďže už nebýva na adrese V. X v Košiciach. Uviedol, že sa v júli 2009 odsťahoval a v súčasnosti býva na W. V. X v Košiciach. Túto skutočnosť však navrhovateľke neoznámil. Odporca ďalej uviedol, že si je vedomý toho, že dlžnú sumu zaplatil navrhovateľke oneskorene a preto si je vedomý aj svojej povinnosti zaplatiť úroky z omeškania. Odporca uviedol, že nárok navrhovateľky na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 10,12 eura uznáva, ktoré navrhovateľke chce zaplatiť.
Podľa ust. § 153a ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobcom alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Na základe uznania žalobného nároku odporcom, súd v súlade s ust. § 153a O.s.p. rozhodol rozsudkom na základe uznania a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke úroky z omeškania zo sumy 32,85 eura za obdobie od 15.8.2009 do 15.1.2013, vyčíslene 10,12 eura tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku podľa § 153a ods.1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ust. § 20 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva").
Podľa ust. § 20 ods. 4 cit. zákona prevádzkovateľ distribučnej sústavy a prevádzkovateľ distribučnej siete na časti vymedzeného územia je povinný za podmienok určených úradom a pri dodržaní ceny alebo metodiky jej tvorby určenej úradom zabezpečiť pripojenie odberateľov elektriny v domácnosti a odberateľov plynu v domácnosti do sústavy a siete, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky. Zmluva o pripojení musí obsahovať aj lehotu, v ktorej je prevádzkovateľ distribučnej sústavy a distribučnej siete povinný zabezpečiť pripojenie odberného elektrického zariadenia alebo odberného plynového zariadenia.
Podľa ust. § 20 ods. 5 cit. zákona odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.
Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľka zobrala návrh v časti istiny vo výške 32,85 eura s príslušenstvom späť, z uvedeného dôvodu súd konanie v tejto časti v zmysle ust. § 96 ods.1,3 O.s.p. zastavil.
V súlade s vyššie cit. zák. ustanovením § 157 ods.4 O.s.p. súd rozsudok bližšie neodôvodňoval a uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
O trovách konania súd rozhodol za použitia ust. § 146 ods. 2 O.s.p. v spojení s ust. § 150 ods. 2 O.s.p., vzhľadom k tomu, že návrh na začatie konania bol podaný dôvodne a až neskoršie správanie odporcu, ktorý po začatí konania uhradil navrhovateľke istinu vo výške 32,85 eura, bolo dôvodom späťvzatia návrhu v tejto časti. Z uvedeného dôvodu rozhodol súd tak, že navrhovateľke priznal právo na náhradu vzniknutých trov.
Navrhovateľka si uplatnila náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 48,46 eura za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia; písomné podanie na súd) á 16,60 eura, paušálnej náhrady výdavkov 2 x 7,63 eura.
Keďže v danom prípade sa jedná o drobný spor (32,85 eura), v ktorom celkové trovy konania, spočívajúce v trovách za zaplatený súdny poplatok a v trovách právneho zastúpenia, prevýšili výšku žalovanej pohľadávky, súd využil vyššie citované zákonné ustanovenie a trovy právneho zastúpenia znížil tak, že navrhovateľke priznal právo na náhradu trov právneho zastúpenia len do výšky 16,35 eura, ktorá suma spolu so zaplateným súdnym poplatkom 16,50 eura dosahuje výšku pohľadávky (istiny) 32,85 eura.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku na základe uznania odvolanie nie je v zmysle ust. § 202 ods.1 O.s.p. prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno podať proti výroku o trovách konania, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods.1 O.s.p.).