Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-132-2012.pdf
PDF · 86.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-9C/132/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Vladimírom Topoľančíkom v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom ul. Štefanovičova č. 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00585441, proti odporkyni: E. C., nar. XX.X.XXXX, bytom B. č. XXXX/XX, XXX XX L.
- J., v konaní o zaplatenie 87,67 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 31.10.2009 až do 07.12.2012, a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur, ktoré je mu odporkyňa p o v i n n á zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.07.2012 v znení jeho opravy doručenej tunajšiemu súdu dňa 21.09.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 87,67 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 31.10.2009 až do zaplatenia, a súčasne aby mu nahradil trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania. Po skutkovej a právnej stránke navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že dňa 02.06.2008 uzavrel s odporkyňou Poistnú zmluvu č. 6546250455, ktorej produktom bolo Havarijné poistenie motorových vozidiel s účinnosťou od 03.06.2008, a to na dobu neurčitú. V tejto poistnej zmluve bola určená povinnosť odporkyne platiť ročné poistné vo výške 214,70 eur a z toho lehotné poistné vo výške 214,70 eur. Navrhovateľ sa s odporkyňou dohodli na ročnom platení poistného. Keďže odporkyňa prestala platiť dohodnuté poistné bola výzvou zo dňa 07.09.2009 vyzvaná na zaplatenie dlžného poistného, pričom výzva bola zo strany odporkyne prevzatá dňa 30.09.2009. Odporkyňa dlžné poistné nezaplatila a poistná zmluva zanikla dňa 30.10.2009, a to podľa ust. § 801 Občianskeho zákonníka nezaplatením následného poistného. Následne v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka vzniklo navrhovateľovi právo na poistné vo výške 87,67 eur, a to za dobu do zániku poistenia. Navrhovateľ listom zo dňa 30.11.2011 vyzval odporkyňu na dobrovoľnú úhradu dlžnej sumy v žalovanej výške, ktorú odporkyňa dobrovoľne ku dňu podania návrhu na začatie konania neuhradila. Súčasne si navrhovateľ uplatnil odo dňa 31.10.2009, t.j. odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia aj úroky z omeškania.
Odporkyňa sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadrila.
Tunajší súd vydal vo veci dňa 21.09.2012 platobný rozkaz č.k. 8Ro/217/2012-14, ktorý bol z dôvodu, že sa platobný rozkaz nepodarilo odporkyni doručiť do vlastných rúk uznesením tunajšieho súdu č.k. 8Ro/217/2012-17 zo dňa 03.10.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 05.10.2012 zrušený, a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Dňa 10.12.2012 doručila odporkyňa súdu elektronické podanie bez zaručeného elektronického podpisu, ktorého prílohou bola fotokópia poštového poukazu na účet -podacieho lístka znejúceho na sumu 87,67 eur, pričom táto suma bola cestou poštového styku zaslaná zo strany odporkyne navrhovateľovi.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.01.2013, zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v časti, v ktorej sa domáha zaplatenia žalovanej istiny vo výške 87,67 eur späť, pričom naďalej sa domáhal zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 31.10.2009 až do zaplatenia, t.j. do 07.12.2012. V predmetnom podaní navrhovateľ poukázal na to, že odporkyňa dňa 07.12.2012 uhradila navrhovateľovi žalovanú istinu.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, ako aj v neprítomnosti odporkyne, ktorá nemala doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, avšak svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila a súhlasila s prejednaním veci bez jej prítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, a to okrem iného fotokópiou Poistnej zmluvy č. 6546250455 uzavretej dňa 02.06.2008, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy z obdobie od 03.06.2008 do 16.07.2012, fotokópiou výzvy na zaplatenie poistného zo dňa 07.09.2012 spolu s fotokópiou obálky k zásielke obsahujúcej predmetnú výzvu, fotokópiou predžalobnej výzvy zo dňa 30.11.2011, fotokópiou oznámenia o poistnom plnení zo dňa 10.09.2008, fotokópiou spisu poistnej udalosti zo dňa 23.11.2012 a fotokópiou zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EUROKASKO, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
navrhovateľ v právnom postavení poisťovateľa uzatvoril dňa 02.06.2008 s odporkyňou v právnom postavení poistníka Poistnú zmluvu č. 6546250455 (ďalej len „Poistná zmluva“), ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového vozidla - Produkt č. 570, a to konkrétne Havarijné poistenie motorového vozidla SUZUKI SWIFT 1,3 VIN: V rok výroby 2008. Predmetná poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s dohodnutým ročným poistným vo výške 184,03 eur (t.j. 5.544,-Sk), ktoré malo byť platené jeden krát ročne ku dňu 03.06. príslušného roka. Odporkyňa poistné za poistné obdobie od 03.06.2008 do 03.06.2009 zaplatila v plnej výške. Nakoľko mala odporkyňa dňa 13.08.2008 poistnú udalosť, z ktorej jej bolo poskytnuté poistné plnenie, navrhovateľ odporkyni v zmysle článku VIII. odsek 2 v znení dojednaní pre Havarijné poistenie EUROKASKO, upravil bonus, t.j. zľavu ktorá jej bola pôvodne poskytnutá vo výške 70 % na 65 % ročného poistného, t.j. na sumu 214,70 eur ročne. Keďže odporkyňa napriek výzve navrhovateľa v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka nezaplatila dlžné poistné za obdobie od 03.06.2009 do 03.06.2010, poistenie v zmysle predmetného ustanovenia zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy navrhovateľa odporkyni na zaplatenie poistného. Zásielka obsahujúca výzvu navrhovateľa v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bola navrhovateľovi ako nedoručená vrátená dňa 30.09.2009 a teda poistenie zaniklo po uplynutí jedného mesiaca od uvedeného dňa, t.j. 30.10.2009 a navrhovateľovi vzniklo právo na poistné do zániku poistenia, t.j. za dobu od 03.06.2009 do 30.10.2009.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral návrh na začatie konania v časti celej žalovanej istiny písomným podaním zo dňa 10.01.2013 späť, a to z dôvodu úhrady celej žalovanej istiny zo strany odporkyne, pričom po tomto späťvzatí sa domáhal zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 31.10.2009 až do 07.12.2012, súd konanie v časti celej žalovanej istiny vo výške 87,67 eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 08.12.2012 do budúcna zastavil.
Pokiaľ si navrhovateľ v konaní uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 87,67 eur od 31.10.2009 do 07.12.2012, súd návrhu na začatie konania v tejto časti v celom rozsahu vyhovel, keď mal preukázané, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky mala k prvému dňu omeškania so zaplatením peňažného dlhu, t.j. ku dňu 04.06.2009 (t.j. ku dňu nasledujúcemu po splatnosti poistného za obdobie od 03.06.2009 do 03.06.2010) výšku 1 % ročne, potom výška úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods. 1 veta prvá a odsek 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. predstavuje 9 % ročne (t.j. výška zákonných úrokov z omeškania podľa občianskych predpisov je o 8 %-tuálnych bodov vyššia, ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, t.j. 1 % + 8 % ročne = 9 % ročne). Pokiaľ sa navrhovateľ domáhal zaplatenia úrokov z omeškania od 31.10.2009 do 07.12.2012, súd poukazuje na to, že ku dňu 31.10.2009 bola odporkyňa preukázateľne v omeškaní (v omeškaní bola od 04.06.2009), pričom omeškanie trvalo do dňa úhrady žalovanej istiny, t.j. do dňa 07.12.2012.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2, druhá veta O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi plnú náhradu trov konania vynaložených na účelné uplatňovanie a bránenie práva voči odporkyni, ktorá vo veci úspech nemala ani len čiastočný.
Pokiaľ súd konanie o zaplatenie celej žalovanej istiny zastavil, súd poukazuje na to, že k zastaveniu konania v tejto časti došlo z dôvodu správania sa odporkyne, ktorá zaplatila žalovanú istinu po podaní návrhu na začatie konania, a teda navrhovateľ zobral návrh na začatie konania, ktorý bol podaný dôvodne, späť z dôvodu úhrady žalovanej istiny zo strany odporkyne, t.j. z dôvodu jej správania po podaní návrhu na začatie konania.
Účelne vynaložené trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.