Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_64Cb-188-2012.pdf
PDF · 107.89 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/188/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc samosudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci navrhovateľa P R O B U G A S a. s., so sídlom Miletičova 23, 829 81 Bratislava 25, IČO: 17 321 981, proti odporcovi Univerzálna stavebná spoločnosť, s. r. o., so sídlom Horná ul. 30, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 019 852, zast. AKSK, s. r. o., so sídlom Nám. SNP 15, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 711, v mene ktorej koná konateľ - advokát JUDr. Martin Dolník, o zaplatenie sumy 1 675,78 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie sumy 148,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 28,14 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
V prevyšujúcej časti o zaplatenie sumy 1 499,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 návrh zamieta.
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania právneho zastúpenia v sume 210,87 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ si návrhom zo dňa 08. 08. 2012 uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie sumy 1 675,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia. Uviedol, že medzi navrhovateľom a odporcom bol založený zmluvný vzťah Zmluvou o predaji a kúpe skvapalnených uhľovodíkových plynov v tlakových oceľových fľašiach, o výpožičke oceľových tlakových fliaš a skladov zo dňa 08. 11. 2005. Na základe Zmluvy dodal navrhovateľ odporcovi skvapalnený uhľovodíkový plyn dňa 26. 11. 2008, čo odporca potvrdil na dodacom liste č. 3159568, dňa 04. 02. 2008, čo odporca potvrdil na dodacom liste č. 3127765, dňa 21. 01. 2008, čo odporca potvrdil na dodacom liste č. 3125208 a dňa 10. 01. 2008, čo odporca potvrdil na dodacom liste č. 3124412. Všetky dodávky navrhovateľ vyfakturoval faktúrou č. 236058 zo dňa 28. 11. 2008 so splatnosťou do 12. 12. 2008, na celkovú sumu 50 484,50 Sk, t. j. 1 675,78 Eur. Napriek výzve zo dňa 20. 07. 2012 k žiadnej úhrade nedošlo. Pretože odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, uplatnil si navrhovateľ aj právo na úrok z omeškania v zákonnej výške.
Súd vydal vo veci dňa 28. 08. 2012 platobný rozkaz č. k. 65Rob 20/2012-31, proti ktorému podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, že zo Zmluvy, ktorá bola medzi navrhovateľom
a odporcom uzavretá vyplýva, že strany si v tejto zmluve nedohodli osobitný režim vzniku nároku navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar, a preto platí § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci, teda odporca, povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a obchodným zákonníkom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom, alebo s dokladmi umožňujúcimi nakladať s tovarom. Tým, že odporcovi bolo umožnené nakladať s dodaným plynom dňa 04. 02. 2008, dňa 21. 01. 2008 a dňa 10. 01. 2008 a návrh na súd bol podaný až dňa 08. 08. 2012, nárok navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny za dodávku tovaru, ktorý mal byť dodaný na základe dodacích listov č. 3127765, č. 3125208 a č. 3124412 v sume 1 527,69 Eur je premlčaný, preto v tejto časti vznáša odporca námietku premlčania. Súčasne odporca poukázal aj na existujúcu judikatúru, a to najmä rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1 Obo 338/98 zo dňa 27. 04. 1999.
Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 15. 01. 2013, na ktorý sa účastníci dostavili riadne a včas.
Z predložených a označených dôkazných prostriedkov súd zistil, že dňa 08. 11. 2005 navrhovateľ ako predávajúci a odporca ako kupujúci uzatvorili v písomnej forme Zmluvu o predaji a kúpe skvapalnených uhľovodíkových plynov v tlakových oceľových fľašiach, o výpožičke oceľových tlakových fliaš a skladov. Článok I. Zmluvy upravoval Predmet zmluvy, keď podľa článku 1 bod 1.1 predmetom zmluvy je špecifikácia práv a povinností zmluvných strán pri realizácii predaja a kúpy skvapalnených uhľovodíkových plynov v tlakových oceľových fľašiach a výpožičke oceľových tlakových fliaš a skladov. Článok 2 upravoval Vymedzenie základných pojmov, článok 3 Kúpne ceny a platobné podmienky, keď podľa článku 3 bod 3.2 po prvej dodávke plynu bude evidencia pohybu a stavu vypožičaného majetku PROBUGASU u kupujúceho vedená formou dodacích listov, ktoré sa stávajú súčasťou tejto zmluvy, podľa článku 3 bod 3.3 PROBUGAS vyfakturuje kupujúcemu dodávky plynu na základe dodacích listov a kupujúci uhradí túto faktúru v lehote splatnosti a podľa článku 3 bod 3.5 všetky ceny uvedené v zmluve sú bez DPH. Článok 4 upravoval Práva a povinnosti PROBUGASU, článok 5 Práva a povinnosti kupujúceho, článok 6 Ostatné dojednania a článok 7 Záverečné ustanovenia, keď podľa článku 7 bod 7.8 práva a povinnosti zmluvných strán vyplývajúce zo zmluvy, ktoré nie sú v zmluve upravené, sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov.
Súd ďalej zistil, že dňa 10. 01. 2008 odporca podpisom konajúcej osoby potvrdil prevzatie tovaru (fliaš) špecifikovaných v dodacom liste č. 3161353, dňa 21. 01. 2008 špecifikovaných v dodacom liste č. 3161352, dňa 04. 02. 2008 špecifikovaných v dodacom liste č. 3161351 a dňa 26. 11. 2008 špecifikovaných v dodacom liste č. 3159568.
Daňovým dokladom - faktúrou č. 236058 zo dňa 28. 11. 2008 navrhovateľ odporcovi na základe dodacích listov č. 3159568, č. 3161351, č. 3161352 a č. 3161353 fakturoval spolu s DPH k úhrade sumu 50 484,50 Sk, keď za tovar podľa dodacieho listu č. 3159568 bola fakturovaná jednotková cena bez DPH v sume 474,80 Sk za 3 ks fliaš, teda základná cena bez DPH v sume 1 424,40 Sk a jednotková cena bez DPH v sume 1 518,50 Sk za 2 ks fliaš, teda základná cena bez DPH 3 037,-- Sk.
Výzvou zo dňa 20. 07. 2012 navrhovateľ vyzýval odporcu na zaplatenie pohľadávky vo výške 1 675,78 Eur.
Ako listinný dôkaz v konaní odporca označil a predložil písomný úkon navrhovateľa zo dňa 16. 03. 2010, ktorým ukončil Zmluvu o kúpe a predaji skvapalnených uhľovodíkových plynov v tlakových oceľových fľašiach a o výpožičke oceľových tlakových fliaš a skladov zo dňa 08. 11. 2005 podľa článku 7 bod 7.3 písm. b) Zmluvy s jednomesačnou výpovednou lehotou bez udania dôvodu.
Z prezenčnej pečiatky Okresného súdu Banská Bystrica nachádzajúcej sa v spise na č. l. 1, súd zistil, že návrh na začatie tohto súdneho konania bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený dňa 08. 08. 2012.
Ako listinný dôkaz v konaní odporca označil a predložil prehľad pohybu na jeho účte dňa 08. 10. 2008, z ktorého vyplýva, že uhradil sumu 204,61 Eur.
Na pojednávaní konanom dňa 15. 01. 2013 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania v časti o zaplatenie 148,09 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia späť z dôvodu, že odporca uhradil navrhovateľovi sumu 204,61 Eur, ktorá predstavuje túto časť istiny spolu s uplatneným úrokom z omeškania.
Odporca proti čiastočnému zastaveniu konania námietky nemal.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na čiastočné späťvzatie návrhu, ku ktorému došlo po začatí pojednávania, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že odporca s čiastočným späťvzatím návrhu súhlasil, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 148,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia zastavil.
Po čiastočnom späťvzatí návrhu a čiastočnom zastavení konania, predmetom konania zostalo zaplatenie sumy 1 527,69 Eur spolu s úrokom z omeškania od 13. 12. 2008 do zaplatenia.
Navrhovateľ ďalej poukázal na skutočnosť, že v ustanovení článku 3 bod 3.3 Zmluvy zo dňa 08. 11. 2005 bolo jednoznačne uvedené, že navrhovateľ vyfakturuje odporcovi dodávky plynu na základe dodacích listov a odporca ako kupujúci uhradí túto faktúru v lehote splatnosti, z čoho jednoznačne vyplýva, že dodávky plynu mali byť uhradené až následne na základe vystavenej faktúry v lehote splatnosti. Faktúra bola vystavená dňa 28. 11. 2008 a splatná dňa 12. 12. 2008, preto premlčacia doba začala v zmysle § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka plynúť až odo dňa splatnosti, t. j. odo dňa 12. 12. 2008.
Odporca ďalej poukázal na skutočnosť, že návrh zmluvy, ktorá bola účastníkmi podpísaná, vyhotovil sám navrhovateľ, a teda s poukazom na § 266 Obchodného zákonníka ustanovenia zmluvy, ktoré sú sporné medzi zmluvnými stranami, nemôžu byť vykonané na ťarchu účastníka, v danom prípade odporcu, ktorý zmluvu nepripravoval. Naviac, v zmluve nie je nikde uvedená lehota splatnosti, na základe čoho mal odporca za to, že nárok navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny vznikol dodaním tovaru.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
Podľa § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
Podľa § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 266 ods. 4 Obchodného zákonníka prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
V konaní nebolo sporné, že dňa 08. 11. 2005 navrhovateľ ako predávajúci a odporca ako kupujúci uzatvorili v písomnej forme Zmluvu o predaji a kúpe skvapalnených uhľovodíkových plynov v tlakových oceľových fľašiach, o výpožičke oceľových tlakových fliaš a skladov, ktorej predmetom bola špecifikácia práv a povinností zmluvných strán, teda išlo o tzv. rámcovú zmluvu. Uzavretím zmluvy tak navrhovateľovi ako predávajúcemu vznikla aj povinnosť dodávať odporcovi tovar, ktorým bol skvapalnený uhľovodíkový plyn a odporcovi ako kupujúce vznikla aj povinnosť uhrádzať kúpnu cenu dodaného tovaru. Sporná nebola v konaní ani skutočnosť, že navrhovateľ odporcovi dodal a odporca od navrhovateľa prevzal tovar, ktorým bol skvapalnený uhľovodíkový plyn, aj dňa 10. 01. 2008, dňa 21. 01. 2008, dňa 04. 02. 2008 a dňa 26. 11. 2008 a sporná nebola v konaní ani skutočnosť, že cenu týchto dodávok fakturoval navrhovateľ odporcovi daňovým dokladom - faktúrou č. 236058 zo dňa 28. 11. 2008, v ktorej uviedol dátum splatnosti 12. 12. 2008.
Podaným návrhom sa potom navrhovateľ domáhal úhrady kúpnej ceny za konštatovaný tovar.
Odporca sa však bránil v konaní tvrdením, že nárok navrhovateľa na úhradu kúpnej ceny za tovar dodaný dňa 10. 01. 2008, dňa 21. 01. 2008 a dňa 04. 02. 2008 je premlčaný.
Premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok, teda súdnu vymáhateľnosť, možno odvrátiť námietkou. Pri obchodno-záväzkových vzťahoch je všeobecná premlčacia doba 4 roky, pričom pri práve vymáhateľnom na súde začína plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde.
Ako už bolo konštatované, podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal úhrady kúpnej ceny, pričom s poukazom na § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zmluvné strany v kúpnej zmluve nedojednajú niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď mu predávajúci v súlade so zmluvou a Obchodným zákonníkom umožní nakladať s tovarom, alebo s dokladmi umožňujúcimi nakladať s tovarom.
Spornou bola potom medzi účastníkmi konania skutočnosť, či v uzavretej Zmluve zo dňa 08. 11. 2005 účastníci konania ako zmluvné strany dojednali inú, ako zákonom predpokladanú splatnosť kúpnej ceny.
Navrhovateľ v konaní tvrdil, že s poukazom na článok 3 bod 3.3 Zmluvy zo dňa 08. 11. 2005 dodávky plynu mali byť uhradené až na základe vystavenej faktúry v lehote splatnosti a odporca sa bránil tvrdením, že v Zmluve zo dňa 08. 11. 2005 nie je nikde uvedená lehota splatnosti, pričom predlohu tejto zmluvy pripravil navrhovateľ.
„Ak v kúpnej zmluve nebolo dohodnuté, že kupujúci zaplatí kúpnu cenu na základe osobitnej výzvy predávajúce s dohodnutou lehotou splatnosti, právo na zaplatenie kúpnej ceny možno vykonať po prvý raz, keď predávajúci v súlade so zmluvou a Obchodným zákonníkom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.“. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1 Obo 338/98 zo dňa 27. 04. 1999).
Je potom pravda, že článok 3 Zmluvy, ktorý upravoval kúpne ceny a platobné podmienky, obsahoval aj ustanovenie bodu 3.3, v zmysle ktorého navrhovateľ vyfakturuje kupujúcemu, teda odporcovi, dodávky plynu na základe dodacích listov a kupujúci, teda odporca, uhradí túto faktúru v lehote splatnosti. Súd však článok 3 bod 3.3 Zmluvy zo dňa 08. 11. 2005 nevyhodnotil ako platné dojednanie účastníkov konania ako zmluvných strán o lehote splatnosti kúpnej ceny, a to z dôvodu, že nie je dostatočne určitý a zrozumiteľný. V predmetnom článku 3 bod 3.3 Zmluvy absentuje akákoľvek konkrétna dohoda zmluvných strán o lehote splatnosti kúpnej ceny. Súd pri svojich záveroch vychádzal aj z interpretačných pravidiel výkladu vôle v obchodno-záväzkových vzťahoch, pričom predmetná zmluva bola uzatváraná na formulári navrhovateľa, a teda akýkoľvek výraz použitý v zmluve a pripúšťajúci rôzny výklad je potrebné vykladať na ťarchu navrhovateľa. Súd potom dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania ako zmluvnými stranami nedošlo k platnej dohode o lehote splatnosti kúpnej ceny inak, ako okamihom dodania tovaru navrhovateľom odporcovi, keď naviac, článok 3 bod 3.3 Zmluvy zo dňa 08. 11. 2005 by dával navrhovateľovi možnosť odďaľovať čas splatnosti kúpnej ceny tým, že by navrhovateľ nemusel vystaviť daňový doklad - faktúru okamihom dodania tovaru, čím by dochádzalo aj k predlžovaniu lehoty, v ktorej by odporca ako dlžník mohol uplatniť námietku premlčania svojho záväzku uhradiť kúpnu cenu a ktorá skutočnosť by bola aj v rozpore so Zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty, ktorý v rozhodnom období ukladal povinnosť vyhotoviť faktúru najneskôr do 15 dní od vzniku daňovej povinnosti.
Potom, keďže medzi účastníkmi konania ako zmluvnými stranami nedošlo k platnému dojednaniu o lehote splatnosti kúpnej ceny inak, ako v ustanovení § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, teda okamihom dodania tovaru, vznikla povinnosť odporcu uhradiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru dňa 10. 01. 2008, dňa 21. 01. 2008, dňa 04. 02. 2008 a dňa 26. 11. 2008. Keďže v obchodno- záväzkových vzťahoch premlčacia doba je 4 roky a návrh na začatie tohto súdneho konania bol súdu doručený dňa 08. 08. 2012 (§ 82 ods. 1 O.s.p.), posúdil súd námietku premlčania vznesenú odporcom ako dôvodnú v časti úhrady kúpnej ceny za tovar dodaný v januári a februári 2008, teda dodaný dňa 10. 01. 2008, dňa 21. 01. 2008 a dňa 04. 02. 2008.
Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, posúdil súd nárok navrhovateľa ako dôvodný na úhradu kúpnej ceny tovaru dodaného dňa 26. 11. 2008, kedy bol odporcovi dodaný tovar v kúpnej cene bez DPH v sume 4 461,40 Sk (1 424,40 Sk + 3 037,-- Sk), teda prepočtom na Eurá v sume 148,09 Eur bez DPH a spolu s DPH platnou v rozhodnom období ku dňu 28. 11. 2008, teda s DPH v sadzbe 19 %, ide o sumu 5 309,10 Sk, t. j. 176,23 Eur. Potom, keďže z tejto časti nároku odporca navrhovateľovi uhradil sumu 148,09 Eur, teda cenu bez DPH, a to spolu s uplatneným úrokom, pričom v tejto časti vzal
navrhovateľ návrh na začatie konania aj späť, posúdil súd nárok navrhovateľa ako dôvodný na úhradu sumy 28,14 Eur (176,23 Eur - 148,09 Eur).
V časti istiny, v ktorej súd posúdil návrh navrhovateľa ako dôvodný, posúdil nárok navrhovateľa ako dôvodný aj na uplatnený úrok z omeškania (§ 365 Obchodného zákonníka), keď vzhľadom na dobu vzniku omeškania súd považoval za preukázané, že navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania zodpovedá zákonnému postupu určenia výšky úroku z omeškania (§ 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 14. 01. 2009 v spojení s § 768f Obchodného zákonníka), pričom právo na úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil od dňa 13. 12. 2008.
Vzhľadom na konštatované skutočnosti, po čiastočnom späťvzatí a zastavení konania, súd návrhu navrhovateľa v časti o zaplatenie sumy 28,14 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 do zaplatenia vyhovel a v prevyšujúcej časti o zaplatenie sumy 1 499,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 13. 12. 2008 návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p.. Súd konanie v časti o zaplatenie 148,09 Eur s príslušenstvom zastavil pre správanie odporcu, ktorý túto časť pohľadávky uhradil po začatí konania a v časti o zaplatenie 28,14 Eur s príslušenstvom návrhu navrhovateľa vyhovel, teda v týchto častiach mal v konaní úspech navrhovateľ, čo v pomere k celému uplatnenému nároku v sume 1 675,78 Eur s príslušenstvom predstavuje 10,52 %, teda v tejto časti mal v konaní úspech navrhovateľ. V časti o zaplatenie 1 499,55 Eur s príslušenstvom súd návrh zamietol, čo v pomere k celému uplatnenému nároku predstavuje 89,48 %, teda v tejto časti mal v konaní úspech odporca. Pomerom úspechu mal v konaní čistý úspech odporca, a to v rozsahu 78,96 % (89,48 % - 10,52 %), na základe čoho súd priznal odporcovi právo na náhradu jeho trov v rozsahu ich 78,96 %. Odporcovi vznikli v konaní trovy právneho zastúpenia v sume 320,47 Eur za 3 úkony právnej služby po 81,33 Eur, k tomu režijný paušál 2x 7,63 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie odporu), 1x 7,81 Eur (pojednávanie dňa 15. 01. 2013) a k tomu 20 % DPH v sume 53,41 Eur, z čoho 78,96 % tvorí sumu 210,87 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, 2, § 14 ods. 1 písm. a), c), d), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Náhradu iných trov konania súd odporcovi nepriznal, a to najmä náhradu hotových výdavkov spočívajúcich v zaplatení súdneho poplatku za odpor (§ 137 O.s.p.), keďže v čase rozhodovania súdu súdny poplatok za odpor zaplatený nebol (§ 154 ods. 1 O.s.p.).
V zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. je potrebné, aby účastníci povinnosť uloženú týmto rozhodnutím splnili do 3 dní od jeho právoplatnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne
obsadený, iba že namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.