Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/85/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Almana a prísediacich Jána Kurela a Jána Záreckého v trestnej veci proti obžalovanému C. V. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. januára 2013 takto

rozhodol:

Podľa súd obžalovaného

C. V., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom L. R., T. G..Č.. XX, t.č. VTOS Bratislava,

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava IV sp. zn. zo dňa 05.09.2007, pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , , ktorého sa mal dopustiť tak,

ž e

v presne nezistený deň a nezisteným spôsobom si zaobstaral injekčnú striekačku s obsahom 1467 mg metamfetamínu s koncentráciou účinnej látky 71,0% hmotnostných predstavujúce 26 až 52 obvykle jednorazových dávok drogy, ktorú mal odloženú v palubnej doske osobného motorového vozidla zn. Citroen F. XX, červenej farby, bez evidenčného čísla, až do 12.10.2006, kedy ju v čase o 21.30 h na výzvu polície dobrovoľne vydal. Metamfetamín je v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,

nakoľko nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

V trestnej veci proti obžal. C. V. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané kontradiktórne dokazovanie výsluchom obžal. C. V., výsluchom svedkov K.. C. Y., Y. T., T. M., oboznámením obsahu znaleckých posudkov a listinných dôkazov.

Obžalovaný C. V. vo svojej výpovedi ako v prípravnom konaní, tak i na hlavnom pojednávaní poprel spáchanie žalovaného skutku. Uviedol, že auto v ktorom mali byť drogy nájdené nebolo jeho, toto auto asi dva dni pred policajným zásahom na miesto priviezol Y. T.. Auto bolo zaparkované mimo pozemku I. na verejnej komunikácii, na ulici I.. Drogy, ktoré tam mali byť nájdené mu nepatrili. On keď išiel k autu videl, ako z iného vozidla vyskákali policajti, ktorí ho zadržali, prikázali mu aby si ľahol na zem, potom

ho presunuli na pozemok I., kde kľačal na tráve, pričom ho policajti aj prehľadali. Potom jeden policajt išiel s ním k predmetnému autu, on si sadol na sedadlo vodiča, policajt na sedadlo spolujazdca a policajt prehľadal prístrojovú dosku, nahol sa cez neho a prehľadal aj priehradku pri ňom, skontroloval dvere a kufor, aj motor vozidla. Policajt nič v aute nenašiel. Potom ho zobrali na políciu, kde vypovedal ako svedok. Na polícii bol 3-4 hodiny a potom ho nejaký policajt v kukle zobral späť k autu. Tu videl, že toto auto znova policajti prezerali, potom mu dali kľúčiky od auta a povedali mu, že môže ísť domov. On si sadol do auta a zrazu k nemu prišiel nejaký policajt, ktorý povedal, že vykonajú ešte jednu prehliadku auta. Policajt bez toho, aby auto prezeral mu prikázal, aby otvoril priehradku v prístrojovej doske a po jej otvorení videl, že je tam umelohmotná striekačka s bielym práškom. Policajt mu kázal, aby to chytil do ruky a zdvihol k oknu a policajt to odfotil. Potom striekačku policajti zaistili. Nevie, či bol políciou vyzvaný na vydanie veci, policajti niečo písali, on to len podpísal. Nemal dôvod to nepodpísať, lebo policajtom hovoril, že striekačka nie je jeho. Ako uviedol v predsúdnom konaní, keď prišiel z výsluchu veci v aute boli porozhadzované, bolo vytiahnuté autorádio a bolo položené na sedadle, takže niekto robil prehliadku bez jeho prítomnosti. Nepamätá sa na to, že by mu policajti hovorili, že majú príkaz na prehliadku jeho auta. Uviedol, že určite ho policajti nepoučovali o tom, že nie je povinný poskytnúť im súčinnosť, ak by mal nejaké veci pochádzajúce z trestnej činnosti a ak by ich vydaním mohol sebe spôsobiť nebezpečenstvo trestného stíhania. Pri prehliadke jeho auta nebola prítomná žiadna civilná osoba. Len pri prehliadke domu I. bol nejaký pán. Tento však nebol prítomný pri prehliadke jeho auta, ani pri jeho podpise v protokole o vydaní veci.

Svedok K.. C. Y. uviedol, je možné že v trestnej veci obžalovaného vykonával ako policajt nejaké úkony, na bližšie okolnosti si však nepamätá. Pokiaľ ide o vec zaistenú vo vozidle V., je o tom spísaný záznam o vydaní veci. Všeobecne uviedol, že pokiaľ sa vykonáva domová prehliadka, osoba u ktorej sa prehliadka vykonáva, sa najskôr vyzve na vydanie veci, následne sa prikročuje k vykonaniu prehliadky. On si na presnú chronológiu vykonávaných úkonov v ten deň nepamätá. Meno T. M., ako nezúčastnenej osoby mu nič nehovorí. Osobne si nepamätá, že by on vykonával vnútornú prehliadku vozidla Citroen, ani to, ako toto vozidlo vyzeralo. Ani po nahliadnutí do fotodokumentácie si na uvedené vozidlo nespomenul. Uviedol, že prokuratúru asi dodatočne nežiadali o súhlas na prehliadku iných priestorov-motorových vozidiel. Prokurátorka nedal príkaz na prehliadku vozidiel preto, lebo sa nachádzali v blízkosti domu, kde sa vykonávala domová prehliadka.

Svedok Y. T. odmietol vo veci vypovedať, nakoľko by si mohol svojou výpoveďou spôsobiť nebezpečenstvo trestného stíhania.

Svedok T. M. uviedol, že si pamätá, že bol prítomný pri domovej prehliadke u I. v Ivanke pri Dunaji, ale pri prehliadke motorových vozidiel prítomný nebol. On bol po celý čas prehliadky v dome u I., vôbec si nepamätá, že by mal byť aj pri prehliadke nejakého vozidla Citroen BX 14 červenej farby. On v dome I. podpisoval veľa papierov, ale nič z toho nečítal. Policajti mu len hovorili, aby to podpísal, akože tam bol, že to je len formalita. Pokiaľ sa týka zatavených striekačiek, vonku pri aute takúto striekačku nevidel, že by bola zaistená. Len pri domovej prehliadke u I. prišiel za I., ktorý ležal spútaný na zemi, nejaký policajt v kukle, čiahol I. do vrecka, nič tam nenašiel a potom sa k I. ten policajt vrátil a I. do vrecka strčil zatavenú striekačku, ktorá obsahovala niečo biele, alebo žlté. K obžalovanému V. on nevie nič uviesť. Nevie sa vyjadriť, či bol V. riadne poučovaný a vyzývaný na dobrovoľné vydanie veci. Ako uviedol, on pri prehliadke Citroena nebol.

Z posudku kriminalistického ústavu vyplýva, že striekačka, ktorá mala byť vydaná obžal. V. obsahovala biely kryštalický materiál bez viditeľných prímesí s hmotnosťou 1467 mg, ktorý obsahoval metamfetamín s koncentráciou účinnej látky 71,0% hmotnostných, čo zodpovedá 26-52 obvykle jednorazovým dávkam drogy. Na steroch z oboch rúk obžalovaného nebola zistená prítomnosť omamných a psychotropných látok. Z posudku MUDr. Evy Balážovej vyplýva, že obžalovaný netrpí závislosťou od žiadnej z omamných, či psychotropných látok, anamnesticky sa jednalo o závislosť od heroínu, ktorá sa nachádza v štádiu viacročnej dlhodobej abstinencie. Znalkyňa obžalovanému nenavrhla žiadne ochranné opatrenie, ani liečenie.

Z listinných dôkazov súd oboznámil záznam o obmedzení osobnej slobody C. V., z ktorého vyplýva, že tento na osobnej slobode obmedzený 12.10.2006 o 11.45 hod. Zo zápisnice o vydaní veci vyplýva, že obžal. V. mal 12.10.2006 od 21.30 hod. do 21.50 hod. vydať 1 ks zatavenú injekčnú striekačku vľavo pod volantom v palubnej doske vozidla Citroen BX 14 a pri vydaní veci mal byť prítomný T. M. a zápisnicu mal vyhotoviť K.. Y.. Súd oboznámil doklady k zaisteným drogám a záznamy z ktorých vyplýva, že obžalovaný mal vydať 1 ks zatavenú striekačku s obsahom bielej kryštalickej látky z jeho osobného motorového vozidla Citroen BX 147, ktoré sa malo nachádzať na príjazdovej cestičke k domu I. a prítomný pri prehliadke mal byť T. M., pričom na toto vozidlo nebol vydaný príkaz na jeho prehliadku, pričom zápisnica o vydaní veci mala vyť podpísaná obžalovaným za prítomnosti nezúčastnenej osoby T. M.. Súd oboznámil protokol o vykonaní prehliadky dňa 12.10.2006 z ktorého vyplýva, že od 14.05. hod. dňa 12.10.2006 do 22.00 hod. mala byť vykonávaná domová prehliadka v dome obžal. I., kde mal byť prítomný aj T. M., pričom z protokolu o vykonaní prehliadky je zrejmé, že vo vozidle obžal. V. nebola nájdená žiadna zatavená striekačka, ale z fotodokumentácie z ohliadky vyplýva, že tam striekačka odfotená bola. Obžal. V. mal byť zadržaný preto, lebo bol pri svojom aute na cestičke a nemal doklady.

Z fotodokumentácie vyplýva, že vozidlo Citronen BX sa nenachádza na pozemku I. ale na verejnej komunikácii. V odkladacej skrinke na prístrojovej doske vozidla mala byť viditeľne umiestnená striekačka. Z vydaných príkazov na prehliadku iných priestorov, ktoré vydávala Okresná prokuratúra Bratislava IV vyplýva, že tieto boli vydané na vozidlá: -Renault Megan, prehliadka bola vykonaná 12.10.2006 od 17.35 hod. do 17.40 hod. za prítomnosti T. M., -Volkswagen Passat, prehliadka bola vykonaná 12.10.2006 od 17.00 hod. do 17.05 hod. za prítomnosti T. M., -Seat Ibiza, šedej farby prehliadka bola vykonaná 12.10.2006 od 20.50 hod. do 21.00 hod. za prítomnosti T. M., Súd tiež oboznámil trestné spisy o predchádzajúcich odsúdeniach obžal. V. a register trestov.

V predmetnej veci boli vykonané všetky dostupné a vykonateľné dôkazy. Súd vykonané dôkazy vyhodnotil jednotlivo aj v ich súhrne, pričom dospel k záveru, že z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Obžalovaný ako v prípravnom konaní, tak i na hlavnom pojednávaní spáchanie žalovaného skutku jednoznačne poprel. Vypovedal celé konanie identicky, svoje výpovede nemenil. Jednoznačne uviedol, že pri prehliadke jeho vozidla za jeho prítomnosti nebola nájdená žiadna striekačka. Po jeho odvedení od vozidla a následnom privezení k vozidlu po značnom časovom odstupe videl, že niekto vykonal prehliadku jeho vozidla bez jeho prítomnosti, lebo vo vozidle boli porozhadzované veci a bolo vytiahnuté autorádio. Pred vykonaním prehliadky vozidla nebol nijakým spôsobom poučovaný o svojich právach, pri prehliadke nebola nezúčastnená osoba, ani pri podpise protokolu o vydaní veci. Jeho obrana v tom, že vozidlo dva dni pred prehliadkou užíval Prokop nebola vyvrátená. Svedok Y. nič podstatné k veci neuviedol, ale na prehliadku vozidla obžalovaného si nespomína. Potvrdil že na prehliadku vozidla obžalovaného nebol vydaný príkaz prokurátorom. Svedok T. M. potvrdil, že nebol pri prehliadke vozidla obžalovaného, ani pri vydávaní veci obžalovaným. Potvrdil, že protokol o vydaní veci mu dali policajti len podpísať. Z listinných dôkazov jednoznačne vyplýva, že vozidlo obžal. V. sa nenachádzalo na pozemku I., toto vozidlo I.Á. nepatrilo a teda na prehliadku vozidla obžalovaného sa nemohol vzťahovať príkaz na vykonanie domovej prehliadky u obžal. I.. Na vozidlo obžalovaného nebol vydaný príkaz na jeho prehliadku v zmysle zákona. Na steroch rúk obžalovaného neboli zaistené žiadne stopy po manipulácii s drogou, ani nebola zistená jeho závislosť na metamfetamíne. Z časových údajov na listinných dôkazoch vyplýva, že obžal. V. mal vydať vec za prítomnosti M. od 21.30 do 21.50 hod. Svedok M. však bol od 14.05 hod. do 22.00 hod. prítomný pri domovej prehliadke u I., takže zároveň nemohol byť aj pri vydávaní veci obžal. V.. Zároveň mal byť M. prítomný od 17.00 hod. do 17.05 hod., od 17.35 hod. do 17.40 hod. a od 20.50 hod. do 21.00 hod. hod. prítomný pri prehliadke motorových vozidiel Renault Megane, Volkswagen Passat a Seat Ibiza. Z toho vyplýva, že nemohol byť svedok M. pri všetkých úkonoch prítomný zároveň a potvrdzuje to tvrdenie obžalovaného ako aj svedka M., že pri vydávaní veci obžalovaným V. nebol prítomný, rovnako nebol prítomný ani pri prehliadke jeho vozidla.

Protokol o vykonaní domovej prehliadky je v rozpore s fotodokumentáciou, nakoľko v protokole nie je uvedená žiadna zatavená striekačka z vozidla obžal. V., ale na fotodokumentácii k tomuto protokolu o vykonaní domovej prehliadky je striekačka zachytená.

Podľa prehliadku iných priestorov alebo prehliadku pozemku je oprávnený nariadiť predseda senátu, pred začatím trestného stíhania alebo v prípravnom konaní prokurátor alebo s jeho súhlasom policajt. Príkaz musí vydaný písomne a musí byť odôvodnený. Doručí sa vlastníkovi alebo užívateľovi priestorov alebo pozemku, alebo jeho zamestnancovi pri prehliadke, a ak to nie je možné, najneskôr do 24 hodín po odpadnutí prekážky, ktorá bránila doručeniu.

Podľa domovú prehliadku, osobnú prehliadku alebo prehliadku iných priestorov, alebo pozemku možno vykonať len po predchádzajúcej výzve toho, u koho alebo na kom sa má taký úkon vykonať, a to len vtedy, ak sa výzvou nedosiahlo dobrovoľné vydanie hľadanej veci alebo odstránenie iného dôvodu, ktorý viedol k takému úkonu.

Podľa orgán vykonávajúci domovú prehliadku alebo prehliadku iných priestorov, alebo prehliadku pozemku je povinný umožniť osobe, u ktorej sa taký úkon vykonáva, alebo niektorému dospelému členovi jej domácnosti alebo v prípade prehliadky iných priestorov aj jej zamestnancovi účasť pri prehliadke. O práve účasti pri prehliadke je povinný tieto osoby poučiť. Podľa k výkonu domovej a osobnej prehliadky treba pribrať nezúčastnenú osobu. Orgán vykonávajúci prehliadku preukáže svoje oprávnenie.

V predmetnej trestnej veci ako bolo vyššie zistené a preukázané, prehliadka motorového vozidla Citroen nebola vykonaná zákonným spôsobom. Bola vykonaná bez vydaného príkazu prokurátorom, pričom sa ani nejednalo o úkon, ktorý by nezniesol odklad do vydania takéhoto príkazu. Fotodokumentácia z nájdenia striekačky je v rozpore s protokolom o vykonaní domovej prehliadky, ku ktorému fotodokumentácia patrí. Obrana obžalovaného tomto smere nebola vyvrátená. Prehliadka vozidla, ktorá bola vykonaná bez prítomnosti obžalovaného a bez prítomnosti nezúčastnenej osoby je nezákonná, rovnako aj získanie zaistenej veci pochádzajúcej z takejto nezákonnej prehliadky. Nezákonným spôsobom bola spísaná aj zápisnica o vydaní veci, nakoľko pri vydávaní veci nebola prítomná nezúčastnená osoba a ako vyplýva z vyššie uvedených časových údajov k takémuto vydaniu veci nemohlo v uvádzanom čase dôjsť. Okrem toho nebola vyvrátená obrana obžalovaného v tom, že pred vydaním veci nebol zákonným spôsobom poučovaný o práve neposkytovať súčinnosť, ak by si tým privodil trestné stíhanie. Skutočnosť, že obžalovaný mal pred vydaním veci manipulovať s drogou je vyvrátená znaleckým posudkom, nakoľko na steroch jeho oboch rúk neboli zaistené žiadne stopy po drogách.

Nakoľko v danej veci bolo jednoznačne, mimo akúkoľvek pochybnosť preukázané, že jediný usvedčujúci dôkaz voči obžalovanému V. nebol získaný zákonným spôsobom, musel súd rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a obžalovaného spod obžaloby oslobodiť, nakoľko nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.