Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-84-2012.pdf
PDF · 81.05 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/84/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľky: JUDr. Jana Polakovičová, advokátka so sídlom Mickiewiczova 6, 811 07 Bratislava, IČO: 30788382, v konaní zast. JUDr. Martinom Priecelom, advokátom v Bratislave, Mickiewiczova 6, proti odporcovi: COOLWINE, s.r.o., so sídlom 925 81 Diakovce 901, IČO: 44 558 732, o zaplatenie 1.401,23 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke istinu 1.401,23 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 20.6.2011 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu navrhovateľky náhradu trov konania vo výške 243,- eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 158,- eur a iných trov konania vo výške 85,- eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 29.6.2012 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi zaplatenia sumy 1.401,23 eur spolu s 9%-ným ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 20.6.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnila tým, že na základe splnomocnenia a dohody o právnej pomoci zo dňa 11.5.2011 poskytla odporcovi právne služby vo veci vymáhania pohľadávky odporcu voči dlžníkovi, ViON, a.s., Zlaté Moravce vo výške 59.367,55 eur. Dohodli si tarifnú odmenu podľa § 10 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 513,- eur + režijný paušál, za jeden úkon právnej služby. Na základe splnomocnenia a dohody poskytla odporcovi právne služby - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 11.5.2011, výzva spoločnosti ViON, a.s., Zlaté Moravce, na mimosúdne vyrovnanie zo dňa 16.5.2011 a spísanie a podanie žalobného návrhu zo dňa 1.6.2011. Keďže odporca, napriek viacerým upozorneniam, nezaplatil súdny poplatok, súd konanie zastavil, čo však nemá vplyv na povinnosť odporcu zaplatiť za právne zastúpenie. Dňa 17.6.2011 vystavila odporcovi faktúru č. 14211 za tri úkony právnej služby a 3x režijný paušál v celkovej výške 1.561,23 eur. Odporca v nasledujúcej korešpondencii nárok viackrát uznal, žiadal o dlhšiu lehotu na zaplatenie z dôvodu, že momentálne nemá finančné prostriedky. Nakoniec uhradil iba čiastku 160,- eur, čo sa v zmysle § 407 Obchodného zákonníka považuje za uznanie celého dlhu.
Odporca v odpore proti platobnému rozkazu namietal nedodržanie dohodnutej právnej pomoci zo strany advokáta, ktorý mal právnu pomoc poskytnúť účelne a hospodárne, pri využití všetkých prostriedkov v rámci príkazu klienta. Žiadal preto o prešetrenie prípadu.
V odvolaní proti uzneseniu o súdnom poplatku za odpor zo dňa 14.9.2012 odporca k veci ešte uviedol, že medzi časom vydania uznesenia a podaním odvolania prebehla dohoda medzi navrhovateľkou a odporcom a dlh bol zaplatený v cele výške.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vec prejednal v neprítomnosti odporcu za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľkou - splnomocnením a dohodou o právnej pomoci zo dňa 11.5.2011, výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 16.5.2011, žalobou a návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 1.6.2011, výzvou Okresného súdu Nitra zo dňa 27.6.2011 na zaplatenie súdneho poplatku, faktúrou zo dňa 17.6.2011, e-mailovou korešpondenciou v období od 27.10.2011 do 10.11.2011 a od 2.5.2012 do 8.5.2012 a predsúdnou výzvou na uhradenie faktúry. Dohodu o právnej pomoci a návrh na vydanie platobného rozkazu predložil súdu aj odporca.
Po vykonanom dokazovaní mal súd za preukázaný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený navrhovateľkou. Okrem toho navrhovateľka poprela uzatvorenie akejkoľvek dohody s od-porcom v priebehu súdneho konania, rovnako poprela, že by jej odporca po podaní návrhu čokoľvek zaplatil. Odporca svoje tvrdenia nepreukázal žiadnym dôkazom, žiadny dôkaz neoznačil, ani nenavrhol vykonať.
Podľa § 24 ods. 1 až 3 zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii, advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok. Advokát popri nároku na odmenu má nárok aj na náhradu hotových výdavkov a na náhradu za stratu času. Za hotové výdavky sa považujú výdavky účelne a preukázateľne vynaložené v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä súdne a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady, odpisy alebo výpisy z verejných registrov. Odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty nad 663,88 eura do 6.638,78 eura, je 41,49 eur + 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura, prevyšujúcich sumu 663,88 eura.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje vzťahy medzi podnika-teľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňaž-ného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. je výška úrokov z omeškania o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB od 13.4.2011 do 13.7.2011 bola 1,25%.
Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení mal súd za to, že nárok uplatnený navrhovateľkou je preukázaný, nesporný a dôvodný, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Vzťah medzi navrhovateľkou a odporcom súd posudzoval ako vzťah medzi klientom a advokátom podľa zákona o advokácii, na ktorý podporne aplikoval aj Obchodný zákonník, nakoľko odporca je podnikateľ a zmluvu o právnej pomoci uzatvoril v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Navrhovateľka sa s odporcom dohodla na odmene v súlade so zákonom o advokácii a vykonávacou vyhláškou. Odporca vo vzájomnej korešpondencii vyúčtovanú odmenu, ani poskytnuté právne služby, nikdy nespochybnil, iba žiadal o možnosť zaplatiť odmenu neskôr. Za týchto okolností čiastočnú úhradu vo výške 160,- eur súd hodnotil ako uznanie aj zvyšku dlhu.
Odporcove tvrdenia o nedodržaní dohodnutej právnej pomoci boli nekonkrétne a boli v rozpore s ostatnými jeho tvrdeniami a predloženými dôkazmi. Odporca na preukázanie svojich tvrdení nepredložil, ani nenavrhol, žiadny dôkaz. Jeho obrana bola zjavne účelová, dokonca zavádzajúca. Z týchto dôvodov súd priznal navrhovateľke aj náhradu trov právneho zastúpenia, hoci sama je advokátkou.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľka mala v konaní plný úspech. Súd preto priznal navrhovateľke náhradu účelných trov konania vo výške 85,- eur za zaplatený súdny poplatok a vo výške 158,- eur na trovách právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby) po 71,37 eur + 2x režijný paušál 7,63 eur, všetko podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v
konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrh-
nuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého
stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.