Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_19C-176-2012.pdf
PDF · 74.86 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/176/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou, v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratisava, IČO 35 925 922, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporkyni R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXXX/X, zastúpenej opatrovníčkou pre toto konanie N. D., F. Okresného E.N. R. H., o zaplatenie sumy 547,37 € s príslušenstvom rozhodol
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Súd n e p r i z n á v a odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 29.06.2012 sa domáhal navrhovateľ vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 547,37 € s príslušenstvom titulom neuhradeného poplatku za služby poskytované právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o. Bratislava v sume 138,72 € a nároku na dohodnutú zmluvnú pokutu v sume 408,65 €. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa uzavrela so spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia s.r.o. dňa 15.10.2007, právnym predchodcom navrhovateľa Zmluvu o pripojení č. 10017756, na základe ktorej sa Telefónica Slovakia s.r.o. zaviazala pre odporkyňu poskytnúť služby telefónneho pripojenia v dohodnutom rozsahu a odporkyňa sa zaviazala platiť odplatu za dohodnuté služby. Odporkyňa pri využívaní služieb nezaplatila navrhovateľovi hovorné a mesačné poplatky za poskytnuté služby, ktorých nedoplatok spolu s nárokom navrhovateľa na vrátenie vyfakturovanej zmluvnej pokuty predstavuje žalovanú sumu. V návrhu ďalej uviedol, že odporkyni boli doručené faktúry č. 1000256636, 1000039040, 1000190424, 1000102395, ktoré neuhradila v lehote ich splatnosti, čím porušila dohodnuté podmienky.
Následne jej bola doručená faktúra č. 5100139972, ktorou bola vyfakturovaná zmluvná pokuta, ktorú odporkyňa v lehote jej splatnosti neuhradila. V návrhu tiež uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2011 uzatvorenej so spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, sa navrhovateľ stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporkyni vrátane jej príslušenstva a práv spojených s pohľadávkou. Pohľadávka ku dňu postúpenia pohľadávky navrhovateľa je vo výške 547,37 €. Príslušenstvo pohľadávky je tvorené úrokom z omeškania určenom podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca odporkyni listom zo dňa 06.12.2011, v ktorom zároveň vyčíslil výšku pohľadávky navrhovateľa a vyzval odporkyňu na jej zaplatenie na účet navrhovateľa. Na písomnú výzvu odporkyňa nereagovala a svoj dlh nezaplatila, preto podal návrh na súd. Súčasne žiadal zaviazať odporkyňu na náhradu trov konania.
Tunajší súd pod č. k. 31Ro/1101/2012-35 dňa 26.07.2012 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zo dňa 20.08.2012 podľa § 173 ods. 2 OSP zrušený pre jeho nedoručenie odporkyni.
Podľa § 29 ods. 2 OSP súd ustanovil odporkyni opatrovníka pre toto konanie. Opatrovníčka s návrhom nesúhlasila, na základe listinných dôkazov doručených spolu s návrhom má za to, že pohľadávka je premlčaná. Poukázala na skutočnosť, že faktúry boli vystavené v roku 2007 a 2008 a v roku 2007, resp. vo februári 2008 aj uplynula lehota ich splatnosti, čo je viac ako tri roky pred podaním návrhu na súd. Náhradu trov konania si neuplatnila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov, faktúrami č. 1000256636, 1000039040, 1000190424, 1000102395 a 5100139972, zmluvou o pripojení, zmluvou o postúpení pohľadávok z 28.11.2011, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámením o postúpení pohľadávok, prehľadom úrokových sadzieb, všeobecnými podmienkami poskytovania elektronických služieb, výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:
Právny predchodca navrhovateľa s odporkyňou uzavrel dňa 15.10.2007 Zmluvu o pripojení č. 10017756, podľa ktorej bola odporkyni vydaná mikroprocesorová karta - SIM, ktorá bola vložená do mobilného telefón typu Samsung L760 ktorý odporkyňa získala od navrhovateľa so zľavou za cenu 1,- €. Dodatkom k tejto zmluve, ktorým bol odporkyni odpredaný zľavnený mobilný telefón, sa odporkyňa zaviazala dodržiavať dohodnuté zmluvné podmienky po dobu 24 mesiacov od dňa aktivácie SIM karty. Odporkyňa dohodnuté podmienky nedodržala, za obdobie od novembra 2007 do februára 2008 neuhradila faktúry vystavené za poskytnuté služby:
č. 1000256636 na sumu 36,05 €, splatnú do 11.02.2008,
č. 1000039040 na sumu 15,60 €, splatnú do 18.11.2007,
č. 1000190424 na sumu 32,30 €, splatnú do 17.01.2008,
č. 1000102395 na sumu 54,77 €, splatnú do 17.12.2007.
Následne bola právnym predchodcom navrhovateľa vystavená faktúra č. 5100139972 na sumu 408,65 €, ktorou bola odporkyni vyfakturovaná zmluvná pokuta, splatná 24.04.2008.
Podľa § 273 ods. l Občianskeho zákonníka časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu priložené.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Všeobecná premlčacia doba je ustanovená v dĺžke troch rokov. Vzhľadom na kogentný charakter ustanovení § 101 až 110 treba usúdiť, že zákonnú premlčaciu dobu nemožno jednostranne, ale ani dohodou medzi účastníkmi občianskoprávneho vzťahu predĺžiť ani skrátiť. Námietky premlčania sa nemožno ani vopred vzdať. Premlčacia doba plynie odo dňa, keď sa právo mohlo - objektívne posudzované - vykonať (uplatniť) po prvý raz. Týmto dňom je zásadne deň, keď bolo možné vykonať podaním návrhu na súde. Nie je rozhodujúce, z akého dôvodu, či subjektívneho, alebo objektívneho tak oprávnený subjekt neurobil. V danom prípade na pojednávaní opatrovníčka odporkyne ústne vzniesla námietku premlčania dlhu a žiadala návrh z uvedeného dôvodu zamietnuť.
S poukazom na skutočnosť, že faktúry vystavené právnym predchodcom navrhovateľa boli splatné 18.11.2007, 17.12.2007, 17.01.2008, 11.02.2008 a 24.04.2008 a návrh na súd bol podaný dňa 29.06.2012, t. j. po uplynutí 3 ročnej lehoty, právo navrhovateľa sa premlčalo, lebo nebolo v zákonom stanovenej lehote uplatnené na súde včas, t. j. v trojročnej lehote odo dňa, kedy sa právo mohlo na súde uplatniť po prvý raz a odporkyňa sa v zastúpení ustanovenej opatrovníčky premlčania pred súdom dovolala, súd nemohol žalovanú pohľadávku navrhovateľovi priznať a preto návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa zásady úspechu, pričom odporkyňa síce bola v konaní úspešná, náhradu trov konania si neuplatnila a ani jej žiadne nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami odvolania v súlade s ustanovením § 42 ods. 2, § 205 OSP. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (§ 251 od. 1 veta prvá OSP).