Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2T/157/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivo Maruščáka a prísediacich Petra Senaja a Jána Haniša na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. januára 2013 vo Svidníku, v trestnej veci proti obžalovanému H. H.Ú. takto

rozhodol:

Obžalovaný :

H. H. Ú. G. K. T., nar. XX.X.XXXX Y. J., trvale bytom ul. H. XXX/XX, R.Í., zamestnaný ako opatrovateľ v zariadení pre seniorov a domove sociálnych služieb Svidník

rozhodol:

sa podľa o s l o b o d z u j e spod obžaloby

Okresného prokurátora vo Svidníku zo dňa 3.12.2012, č.k. -10, ktorá mu kládla za vinu skutok, ktorého sa mal dopustiť tak že, dňa 20.6.2012 v čase okolo 20.00 hod. v spálni na prízemí rodinného domu Č.. XXX/XX X. H. ulici vo Svidníku podišiel k posteli, na ktorej ležal E. D., nar. X.XX.XXXX, odkryl deku, ktorou bol prikrytý a napriek jeho odporu mu stiahol nohavice po kolená, jednou rukou mu zakryl ústa a prehmatal mu trenírky z ktorých zo zdaného vrecka odcudzil 160,- eur,

t e d a

proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchal na chránenej osobe,

čím mal spáchať

zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zákona,

lebo nebolo dokázané, že sa stal skutok pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor vo Svidníku podal dňa 5.12.2012 na Okresný súd Svidník obžalobu vedenú pod č. k. -10 na obvineného H. H. pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zákona.

Obžalovaný v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku poprel. V podstate uvádza, že v doobedňajších hodinách, v deň, keď jeho matku odniesla zdravotná záchranná služba sa do izby poškodeného nedostal, nakoľko bola zamknutá. V jeho izbe bol až na nasledujúci deň, a to kvôli tomu, že poškodený búchal na dvere s tým, že si nemôže dvere otvoriť. Vzhľadom k tomu, že kľúč od izby mal len poškodený, musel sa tam dostať cez okno, ktoré mu poškodený sám otvoril. Potom, ako vošiel do izby poškodeného, poškodený nebol schopný kľúč nájsť sám, keďže bol pod vplyvom alkoholu a pomočený, tak prehľadal vecí poškodeného a kľúč našiel v jeho nohaviciach, ktoré boli zavesené na stoličke. S ním následne dvere otvoril. Vyšiel von a viac sa o poškodeného nestaral. Ďalej uvádza, že poškodený v termíne vyplácania dôchodku intenzívnejšie požíval alkoholické nápoje a nepamätal si čo vlastne robil. Tak to bolo aj v čase od 18.6.2012 a nasledujúce dni. Poškodený odchádzal na nákup a prichádzal domov opitý.

Poškodený E. D., ktorý je toho času nebohý vo svojej výpovedi v prípravnom konaní uviedol, že dňa 20.6.2012 bola C. H. hospitalizovaná v nemocnici vo Svidníku. Na dolnom poschodí sa nachádzal iba sám. V čase okolo 20.00 ležal v posteli a chcel spať. Nato sa do jeho izby otvorili dvere a dnu vošiel syn pani H. H. H.. Bez slov podišiel k posteli, kde ležal na pravom boku a začal z neho sťahovať oteplené nohavice, ktoré používa ako pyžamu. Nechápal čo tým sleduje a začal s obžalovaným komunikovať a ľavou rukou sa snažil brániť, teda držať si nohavice, aby mu ich nestiahol dole. Pravou rukou ho od seba odstrkoval. Keď si držal nohavice ľavou rukou, tak vtedy H. H. mu tú ruku odtiahol. Začal kričať no ihneď mu dal svoju ruku na ústa a tak ho vlastne nebolo počuť. Nato mu nohavice stiahol až po kolená a ihneď ho začal ohmatávať po pravej strane trenírok vzadu. V tej chvíli si neuvedomoval čo tým sleduje. Ako ho tak ohmatával, zrazu prestal a odišiel z izby preč. Zotrval vo svojej izbe, pričom nechápal, čo vlastne H. H. chcel. Ráno sa zobudil a išiel na nákup. Skontroloval peniaze, ktoré mal v zadnom vrecku trenírok. Ako z vrecka vytiahol bankovky zistil, že má iba 25 eur. Večer mal ešte 185 eur. Vtedy pochopil, že ho H. H. okradol.

Svedkyňa C. H., ktorá je manželkou obžalovaného uviedla, že dňa 20.6.2012 manžel prišiel to ráno z nočnej, zobudila deti a počula, ako poškodený búchal na dvere, aby ho otvorili. Keď manžel odprevadil najstaršieho syna do školy, tak po návrate zašiel za poškodeným, ktorý bol stále uzamknutý vo svojej izbe. Počula ako manžel komunikuje s poškodeným a vysvetľoval mu, že kľúč má len on, aby ho našiel a odomkol sa. Zostáva prakticky stále doma, pretože je na materskej dovolenke. Nakoniec manžel musel vyjsť z domu a poškodený mu otvoril okno do svojej izby cez ktoré manžel vošiel dnu a kdesi našiel kľúče, ktorými mu dvere otvoril. To sa udialo okolo obeda. V doobedňajších hodinách boli ešte so štyrmi mladšími deťmi u lekára a k otvoreniu poškodeného došlo až po návrate od lekára. Celý čas až do 23.00 hod., keď išli spať bola s manželom a neverí tomu, aby jej manžel mal odísť za pánom D. v inkriminovanom čase, keď sa venovali deťom a tam ho okradnúť. Ďalej tvrdí, že po tom, čo manžel otvoril poškodeného v poobedňajších hodinách, poškodený opakovane opustil ich dom a šiel do neďalekého pohostinstva. Udáva, že poškodený pil v období, keď C. H. bola hospitalizovaná. Domnieva sa, že po príchode C. H. z nemocnice, pýtala od poškodeného peniaze a keďže ich zrejme prepil, tak sa chcel nejako vykrútiť a označil jej manžela ako toho kto mu vzal peniaze.

Svedkyňa C. H., ktorá je matkou obžalovaného uvádza, že sa nevie vyjadriť ku skutočnostiam, ktoré sa odohrali. Tvrdí, že poškodený s nimi žil už štyri roky, pričom vzťah jej syna a poškodeného opisuje ako veľmi priateľsky. Poškodeného prichýlila potom, ako opustil domov dôchodcov a bol istý čas bez ubytovania. Má pridelenú jednu izbu v dome a dohodli sa, že v čase, keď dostane starobný dôchodok nakúpi potraviny pre ňu a pre seba a majú celý mesiac čo jesť. So svojim synom nemala nikdy žiadne problémy. Pracuje v dome dôchodcov a vždy, keď potreboval peniaze prišiel a požiadal o nich. Peniaze pred ním nikdy neschovávala, vždy ich mala odložené na tom istom mieste v kredenci. Keď vzal peniaze a nebola doma, dodatočne jej to oznámil. Uvádza, že poškodený jej dňa 27.6.2012 v ranných hodinách oznámil, že ide oznámiť jej syna na políciu, že mu zobral peniaze, avšak neprikladala tomu nijakú vážnosť. Neverila, aby to jej syn urobil. Ďalej uviedla, že poškodený nepije alkoholické nápoje, no sporadicky zájde na pivo.

Podstata žalovaného skutku spočíva v tom, že obžalovaný H. H. mal dňa 20.6.2012 v čase okolo 20.00 hod. poškodenému E. D. s použitím násilia voči nemu odcudziť 160 eur. V zápisnici o trestnom oznámení zo dňa 27.6.2012 poškodený udáva, že sa skutok stal 20.6.2012 v čase okolo 20.00 hod.. Na otázku, či bol v čase spáchania žalobného skutku niekto ďalší v dome uviedol, že nevie odpovedať či sa v dome nachádzala manželka obžalovaného H. H. a pravdepodobne tam bolo aj ich päť detí. Či L. C.

H. v čase spáchania žalobného skutku v dome, vo svojom trestnom oznámení neuvádza. V zápisnici o výsluchu poškodeného z prípravného konania zo dňa 27.6.2012 už udáva, že C. H. bola dňa 20.6.2012 hospitalizovaná a vtedy malo okolo 20.00 hod. dôjsť k spáchaniu žalobného skutku. Pri doplnení svojej výpovede dňa 19.7.2012 uvádza, že na druhý deň obžalovaný cez okno neliezol, aby mu otvoril dvere. To, že obžalovaný mal vliezť cez okno do jeho izby sa mu zdá, že to bolo v ten deň, keď C. H. vzala sanitka do nemocnice, teda ráno pred jej odvozom. No skutočne sa vyjadriť nevie, nepamätal si na sled udalostí. Spomínal si však jasne, že obžalovaný v spomínaný večer ku nemu došiel a peniaze mu vzal spôsobom ako to uviedol. Obžalovaný takisto chybne označil za deň, keď jeho matku odviezli do nemocnice ako 20.6.2012. Manželka obžalovaného H. H. však vo svojich výpovediach poukázala nato, že skutočnosti, ktoré manžel uviedol sú pravdivé, avšak tieto skutočnosti sa udiali zo dňa 19.6.2012 na deň 20.6.2012 a nie ako to uvádzal jej manžel z 20.6.2012 na 21.6.2012. C. H. bola teda hospitalizovaná dňa 19.6.2012 a nie 20.6.2012. Súd vzhľadom na zistenie tejto skutočnosti vyžiadal od Nemocnice arm. generála L. Svobodu Svidník správu v ktorých dňoch bola C. H. hospitalizovaná. Zo správy je však zrejmé, že C. H. bola hospitalizovaná v čase od 19.6.2012 do 25.6.2012. Zároveň súd vyžiadal aj od zamestnávateľa obžalovaného podanie správy, kedy presne v období druhej polovice mesiaca jún roku 2012 mal nočné služby. Zo správy je zrejmé, že obžalovaný mal nočnú službu dňa 19.6.2012 od 18.00 hod. do 06.00 hod.. Vzhľadom na výpovede nebohého poškodeného došlo tak k pochybnostiam v označení dňa, kedy bol obžalobný skutok spáchaný. Pre prípad, že by bol skutok spáchaný v deň, keď bola pani H. hospitalizovaná, tak ako tvrdí poškodený vo svojej výpovedi zo dňa 27.6.2012, teda dňa 19.6.2012 v čase o 20.00 hod., obžalovaný bol v nočnej službe. Pre prípad, že by bol skutok spáchaný dňa 20.6.2012 tak, ako poškodený uviedol v trestnom oznámení zo dňa 27.6.2012, manželka obžalovaného tvrdí, že bol s ňou celý deň doma. Medzi výpoveďou svedka a poškodeného sú veľké rozdiely, ktoré sa nepodarilo odstrániť ani na vykonanej konfrontácii v prípravnom konaní. Poškodený pri doplnení svojej výpovede dňa 19.7.2012 priznáva, že obžalovaný k nemu vliezol cez okno, no nevie s určitosťou povedať kedy to bolo. Skutočnosť prečo trestné oznámenie podal až dňa 27.6.2012 a nie ihneď bezprostredne po spáchaní skutku, alebo hneď ráno, keď zistil, že mu chýbajú peniaze, poškodený nevedel náležite vysvetliť. Oproti výpovedi poškodeného bola výpoveď obžalovaného jasná, logická a dopĺňa ju aj výpoveď manželky C. H..

V danej trestnej veci aj po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov trvajú naďalej pochybnosti o dokazovanej skutočnosti. Pre rozhodnutie o vine však súd musí mať k dispozícii také dôkazy, na základe ktorých bez rozumných pochybností ustáli, že sa páchateľ dopustil určitého konania, ktoré sa podradí pod niektorú zo skutkových podstát trestného činu ustanovených v . Zo spáchania trestného činu usvedčuje obžalovaného len výpoveď poškodeného z prípravného konania, v ktorej sú však rozpory, ktoré súd s ohľadom na skutočnosť, že poškodený je nebohý nemôže odstrániť jeho výsluchom. Vzhľadom k tomu že, nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že sa stal skutok pre ktorý je obžalovaný stíhaný, súd obžalovaného podľa oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.