Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/65/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok samosudkyňou Mgr. Luciou Vícenovou v právnej veci navrhovateľa: GTS Slovakia, s.r.o., Einsteinova 24, Bratislava, IČO: 35 795 662, zastúpeného advokátom: JUDr. Andrej Gara, Prievozská 2/B, Apollo Business Center, Blok B, Bratislava proti odporcovi: fon.line s.r.o., Pezinská 25, Senec, IČO: 35 872 471 o zaplatenie 9.595,89 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.595,89 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne:

zo sumy 2.398,64 eur od 27.08.2008 do 06.10.2008,

zo sumy 1.481,98 eur od 07.10.2008 do zaplatenia,

zo sumy 2.015,04 eur od 26.09.2008 do zaplatenia,

zo sumy 74,94 eur od 26.09.2008 do zaplatenia,

zo sumy 1.545,43 eur od 19.10.2008 do 11.02.2009,

zo sumy 816,90 eur od 12.02.2009 do zaplatenia,

zo sumy 1.341,60 eur od 25.11.2008 do 11.02.2009,

zo sumy 108,72 eur od 12.02.2009 do zaplatenia,

zo sumy 60,18 eur od 25.11.2008 do zaplatenia,

zo sumy 1.360,40 eur od 24.12.2008 do zaplatenia,

zo sumy 111,85 eur od 24.12.2008 do zaplatenia,

zo sumy 906,39 eur od 23.01.2009 do zaplatenia,

zo sumy 34,51 eur od 23.01.2009 do zaplatenia,

zo sumy 57,18 eur od 25.02.2009 do zaplatenia,

zo sumy 1.210,53 eur od 26.02.2009 do zaplatenia,

zo sumy 42,07 eur od 22.03.2009 do zaplatenia,

zo sumy 1.315,20 eur od 23.03.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania do rúk právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 985,70 eur za trovy právneho zastúpenia a vo výške 575,50 eur za zaplatený súdny poplatok, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 03.06.2009 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 9.595,89 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ poskytol odporcovi v zmysle Zmluvy o pripojení a poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby č. XXXBaXXXXMM zo dňa 12.02.2007 službu pripojenia do siete internet a v zmysle Zmluvy o pripojení a poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby č. XXXBAXXXXMM zo dňa 13.02.2007 poskytol verejnú telefónnu službu. Za tieto služby vystavil odporcovi faktúry č. 4008013664, č. 4008014331, č. 4008015408, č. 4008015855, č. 4009000951, č. 4009001270, č. 4009002377, č. 4009002863, č. 4009003948, č. 4009004463, č. 4008009743, č. 4008010464, č. 4008011334, č. 4008012428. Navrhovateľ dňa 08.04.2009 odporcovi oznámil, že v súlade s o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení odstúpil ku dňu 31.03.2009 od zmlúv o pripojení č. XXXBaXXXXMM a č. XXXBAXXXXMM. Odporca bol navrhovateľom vyzývaný na úhradu svojich už splatných záväzkov vo forme upomienok, odporca však doposiaľ navrhovateľovi poskytol len čiastočnú úhradu faktúry č. 400801664 dňa 11.02.2009 a to vo výške 1.232,88 eur, faktúry č. 4008009743 dňa 06.10.2008 vo výške 916,67 eur a faktúry č. 4008012428 dňa 11.02.2009 vo výške 728,52 eur. Zostávajúca suma, ktorú je odporca povinný uhradiť je vo výške 9.595,89 eur. Navrhovateľ si uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania podľa čl. 11.5 a čl. 12.3 všeobecných podmienok.

Odporca sa k návrhu vyjadril v odpore proti platobnému rozkazu, v ktorom potvrdil, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmlúv č. XXXBaXXXXMM a č. XXXBaXXXXMM. Významom zmluvy č. č. XXXBaXXXXMM bolo vytvoriť pre odporcu garantované, neagregované pripojenie do internetu, kvalitatívne adekvátne pripojeniu prostredníctvom pevných káblových rozvodov. Na základe zmluvy č. č. XXXBaXXXXMM získal odporca pripojenie do VTS na hlasové služby v štandarde ISDN, ktoré mali mať taktiež kvalitatívne adekvátne parametre k službe ISDN poskytovanej prostredníctvom pevných rozvodov. Navrhovateľ ubezpečil odporcu, že prenos dát prostredníctvom použitej technológie FWA (bezdrôtové spojenie) je kvalitatívne porovnateľné s pevnými rozvodmi. Od spustenia prevádzky sa však ukázalo, že použitá technológia nespĺňa vzhľadom na vysokú latenciu a náchylnosť na atmosférické vplyvy (dážď, sneh, vietor..) podmienky potrebné k stabilnej prevádzke v takom rozsahu, v akom to pre odporcu bolo potrebné. Počas celej doby prevádzky služieb prichádzalo k výpadkom a nestabilitám, ktoré v značnom rozsahu obmedzovali prevádzku odporcu. V mesiaci august 2007 odporca presťahoval svoju prevádzku a keďže navrhovateľ nebol schopný na novej adrese zrealizovať spojenie technológiou FWA, bolo dojednané spojenie typu P2P. táto technologická zmena mala priniesť výrazné zlepšenie kvality služieb, k čomu však neprišlo. Okrem zmlúv o pripojení uzavreli navrhovateľ a odporca zmluvu o obchodnom zastúpení, na základe ktorej odporca vykonával pre navrhovateľa telemarketingové aktivity. Uzatvorenie zmluvy o obchodnom zastúpení podmieňoval navrhovateľ uzatvorením dodatku k zmluve, na základe ktorej by bol odporca zaviazaný využívať len IAX trunk navrhovateľa. Od augusta 2007 do apríla 2008 vykonával odporca pre navrhovateľa na základe zmluvy o obchodnom zastúpení telemarketingové aktivity, za čo navrhovateľ na základe mesačného vyúčtovania a faktúry uhrádzala priebežne provízie. Nakoľko medzi účastníkmi existovali peňažné toky v oboch smeroch, niektoré pohľadávky boli vzájomne započítané. Po skončení telemarketingových aktivít a revízií vyúčtovaní odporca zistil, že na mesačných výkazoch zostalo niekoľko zákazníkov, ktorí mali platné zmluvy s navrhovateľom, ale vzhľadom na ich vlastnú platobnú disciplínu, neboli pri vyúčtovaní provízií voči odporcovi zohľadnení. Účastníci sa dohodli vyriešiť predmetnú vec tak, že odporca vystavil faktúru č. 52/2008 vo výške 4.388,85 eur, ktorá bola započítaná dohodou zo dňa 23.10.2008, čím navrhovateľ pohľadávku odporcu týmto uznal. Odporca započítal touto dohodou pohľadávky navrhovateľa z faktúr č. 4008009743, č. 4008010464, č. 4008011334 a č. 4008012428 a č. 4008012830. Stálymi technickými problémami, ktoré boli spôsobené poskytnutými technológiami zo strany navrhovateľa, vznikla odporcovi škoda vo výške 15.000, eur, ktorá bola vypočítaná na základe cenníka poskytovaných služieb odporcu a hlásení porúch technickému oddeleniu a vedeniu spoločnosti supervisorom kampane. Návrh je v rozsahu 4.388,85 eur neodôvodnený, nakoľko v tomto rozsahu došlo k zápočtu v zmysle , a a ,

čím nárok zanikol. Keďže navrhovateľ pri uzatváraní zmlúv o pripojení porušil povinnosti , a , je povinný nahradiť odporcovi škodu vo výške 15.000, eur. Proti pohľadávke navrhovateľa vo výške 5.207,04 eur započítal odporca svoju pohľadávku vo výške 5.207,04 eur z titulu náhrady škody a vo zvyšku, teda vo výške 9.792,96 eur sa domáhal zaplatenia tejto sumy od navrhovateľa.

Súd vykonal vo veci dokazovanie odstúpením od zmluvy zo dňa 8.4.2009, zmluvami o pripojení a poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby č. XXXBaXXXXMM, č. XXXXBAXXXXMM, dodatkami č. 1 k zmluvám č. XXXBaXXXXMM, č. XXXXBAXXXXMM, všeobecnými podmienkami poskytovania verejnej elektronickej komunikačnej služby pripojenia do siete internet, faktúrami č. 4008013664, č. 4008014331, č. 4008015408, č. 4008015855, č. 4009000951, č. 4009001270, č. 4009002377, č. 4009002863, č. 4009003948, č. 4009004463, č. 4008009743, č. 4008010464, č. 4008011334, č. 4008012428, nepodpísanou dohodou o vzájomnom započítaní pohľadávok zo dňa 23.10.2008, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a medzi účastníkmi ani nebolo sporné, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 12.02.2007 zmluvu o pripojení a poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby pripojenia do siete internet č. XXXBaXXXXMM a dňa 15.02.2007 zmluvu o pripojení a poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby verejnej telefónnej služby č. XXXBAXXXXMM, pričom k obom zmluvám uzavreli dňa 18.12.2007 dodatky, na základe ktorých sa dohodli na zmene typu poskytovanej služby, zmene spôsobu pripojenia, zmene rozhrania a zmene adresy. Navrhovateľ od oboch zmúv odstúpil podaním zo dňa 08.04.2009.

Podľa (ďalej ) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa veta prvá dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Medzi účastníkmi konania bolo nesporné, že navrhovateľ mal nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté telekomunikačné služby vyúčtované faktúrami, ktorých zaplatenie je predmetom tohto sporu. Medzi

účastníkmi bolo sporné, či záväzok odporcu zanikol započítaním s pohľadávkami odporcu voči navrhovateľovi vzniknuté titulom náhrady škody a zaplatenia provízie zo zmluvy o obchodnom zastúpení.

Podľa ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Podľa s. 1 započítanie nie je prípustné proti pohľadávke na náhradu škody spôsobenej na zdraví, ibaže by išlo o vzájomnú pohľadávku na náhradu škody toho istého druhu. Započítanie nie je prípustné ani proti pohľadávkam, ktoré nemožno postihnúť výkonom rozhodnutia.

Podľa započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná.

Podľa v čase vykonania jednostranného započítania na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

Vzhľadom na obranu odporcu spočívajúcu v uplatnení započítacej námietky, súd skúmal skutočnosť, či odporcom uplatnená pohľadávka z titulu náhrady škody a zaplatenia provízií zo zmluvy o obchodnom zastúpení je spôsobilá na započítanie a či boli splnené podmienky pre započítanie, na základe čoho by potom pohľadávka navrhovateľa zanikla sčasti dvojstranným započítacím právnym úkonom navrhovateľa a odporcu zo dňa 23.10.2008 a sčasti jednostranným započítacím právnym úkonom odporcu zo dňa 24.11.2009.

Podmienky pre jednostranné započítanie upravujú ustanovenia a a ustanovenia až 363 . Zánik záväzku jednostranným započítaním zákon pripúšťa, ak sú zároveň splnené zákonné podmienky. Z ustanovení a 581 vyplývajú nasledovné zákonné podmienky započítania jednostranným právnym úkonom:

a) vzájomnosť pohľadávok,

b) pohľadávky sú rovnakého druhu,

c) prejav smerujúci k započítaniu,

d) pohľadávky musia byť spôsobilé na započítanie.

Následkom započítania je, že vzájomne započítané pohľadávky sa zrušujú, pokiaľ sa kryjú. Pokiaľ by sa pohľadávky nekryli úplne, t.j. jedna pohľadávka by prevyšovala druhú, pohľadávka v rozsahu prevýšenia trvá ďalej. Zánik vzájomných pohľadávok nastane ex tunc od okamihu, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie. Nie je teda rozhodujúce, kedy prišiel prejav smerujúci k započítaniu druhej strane.

Pre posúdenie oprávnenosti vykonaného započítania súd musel posúdiť oprávnenosť vystavenia faktúr za provízie zo zmluvy o obchodnom zastúpení a oprávnenosť pohľadávky odporcu z titulu náhrady škody, teda posúdenie existencie, resp. výšky pohľadávky odporcu.

Súd dospel k názoru, že pohľadávka navrhovateľa nezanikla započítaním, keďže neboli splnené zákonné podmienky pre započítanie, keď nebola preukázaná existencia (oprávnenosť a výška) pohľadávky odporcu spôsobilej na vzájomné započítanie s pohľadávkou navrhovateľa (nakoľko odporca

faktúry ním vystavené súdu nepredložil, ani nepreukázal vznik nároku na náhradu škody vo výške 15.000, eur). Taktiež nebolo preukázané, že by došlo k dohode o započítaní, keď odporca predložil dohodu o započítaní, ktorá ale nebola podpísaná ani jedným účastníkom konania.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že súd rozhoduje na základe skutkového stavu, ktorý vyplynul z vykonaných dôkazov, ako aj z tých skutočností, ktoré akceptoval z prednesov účastníkov. Súd nemá povinnosť v sporovom konaní rozhodovať na základe zisteného skutkového stavu veci a skutkový základ rozhodnutia zákon obmedzil len na skutkový stav, ktorý sa tvorí v sporovom konaní podľa prejednacej zásady a zásady kontradiktórnosti. Účastník konania nesie na sebe bremeno dôkaznej povinnosti a nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou rozhodnutie súdu , ktoré vychádza zo skutkového stavu zisteného dôkazmi, ktoré navrhol druhý účastník konania. Účastník je zodpovedný za výsledok konania a tento výsledok závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. Ak chce odporca v konaní úspešne brániť svoje právo, musí uviesť skutočnosti popierajúce alebo spochybňujúce nárok navrhovateľa a o týchto skutočnostiach je povinný poskytnúť tzv. plný dôkaz.

teda ukladá v rámci sporového konania dôkaznú povinnosť ohľadom vlastných tvrdení. Nesplnenie dôkaznej povinnosti, resp. neunesenie dôkazného bremena má za následok procesnú zodpovednosť, ktorá sa navonok prejaví v tomto prípade v neúspechu odporcu, ktorý neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení uvádzaných vo vyjadrení zo dňa 24.11.2009.

Súd mal za preukázanú pohľadávku navrhovateľa vo výške 9.595,89 eur z titulu zaplatenia ceny za poskytnuté telekomunikačné služby, ktorá pohľadávka nezanikla započítaním z vyššie uvedených dôvodov a preto návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie uplatnenej istiny.

Podľa platného a účinného do 14.01.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa platného a účinného od 15.01.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. č. v znení nar. č. výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Tým, že odporca riadne a včas nesplnil svoj záväzok uhradiť cenu za poskytnuté telekomunikačné služby, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku, ktoré omeškanie naďalej trvá. Súd preto priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške, ktorá je v súlade s ustanovením platného v čase vzniku omeškania odporcu so splnením peňažného dlhu a to odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu voči odporcovi vzniklo právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania.

Navrhovateľ, prostredníctvom svojho právneho zástupcu si uplatnil náhradu trov konania v podaní doručenom súdu na pojednávaní dňa 15.01.2013 vo výške 985,70 eur za právne zastupovanie navrhovateľa advokátom JUDr. Andrejom Garom za nasledovné úkony právnej služby (v špecifikácii uvedená skratka RP znamená - paušálna náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné a prepravné služby - režijný paušál):

1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - vo výške 253,94 eur + RP 6,95 eur + DPH

2. písomné podania ve veci samej na súd (žaloba) - vo výške 253,94 eur + RP 6,95 eur + DPH

3. účasť na pojednávaní dňa 15.01.2013 - vo výške 253,94 eur + RP 7,81 eur + DPH.

Navrhovateľ si ďalej uplatnil náhradu cestovného za cestu na pojednávanie z Bratislavy do Pezinka a späť dňa 15.01.2013 vo výške 6,06 eur za pohonné hmoty (za 44,6 km pri spotrebe 9,5 l/100km a cene nafty 1,43 eur) a vo výške 8,16 eur za paušálnu náhradu (44,6 km x 0,183 eur) a náhradu za stratu času pri ceste na pojednávanie z Bratislavy do Pezinka a späť dňa 15.01.2013 vo výške 26,04 eur (2 x 1 polhodina á 13,02 eur) + DPH.

Náhradu výdavkov na odmenu právneho zástupcu za úkony právnej služby si navrhovateľ uplatnil v súlade s , tieto trovy zodpovedajú vyhláške MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a preto súd túto náhradu trov konania navrhovateľovi podľa ust. priznal vo výške 985, eur za trovy právneho zastúpenia a vo výške 575, eur za zaplatený súdny poplatok.

Podľa je odporca povinný platiť priznanú náhradu trov konania právnemu zástupcovi navrhovateľa advokátovi JUDr. Andrejovi Garovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, dvojmo.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).