Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-58-2012.pdf
PDF · 70.66 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/58/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou v právnej veci žalobcu: Marián Turan T.M.T, IČO: 11 862 602, miestom podnikania Okružná 13, Nitra, proti žalovanému: RALSTAV, spol. s r.o., IČO: 36 233 595, so sídlom Vonkajší rad 795, Sereď, o zaplatenie 1.210,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 1.210,23 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 02.11.2010 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 172,50 Eur , ktorú sumu je povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.03.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 1.210,23 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovanému prenajal pracovný stroj, ktorý nájom následne fakturoval faktúrou č. 10202, vystavenou dňa 18.10.2010, splatnou dňa 01.11.2010 na sumu 1.210,23 Eur. Žalovaný správnosť faktúry nenamietal, napriek tomu však fakturovanú sumu neuhradil. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu aj prostredníctvom spoločnosti PRÁVOMOC, spol. s r.o. dňa 25.10.2011, žalovaný však pohľadávku žalobcu neuhradil, pričom dlžná suma predstavuje 1.210,23 Eur.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Súd mal v zmysle ust. § 153b ods. 3 O. s. p. za to, že žalobcom tvrdený skutkový stav možno považovať za nesporný a zakladajúci žalovaný nárok v plnej výške. Predloženými listinnými dôkazmi bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol právny vzťah na základe uzatvorenej nájomnej zmluvy, pričom žalobca si svoju povinnosť prenechať žalovanému vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky splnil, a žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť odplatu nesplnil, čím žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy vo výške 1.210,23 Eur s príslušenstvom. Keďže si žalovaný bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú uznesením Okresného súdu v Galante č. k. 10Cb 58/2012-40 zo dňa 22.11.2012 vydaným podľa ust. § 114 ods. 3 O. s. p., súd rozhodol s poukazom na ustanovenie ust. § 114 ods. 5 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 153b O. s. p, ktorým návrhu vyhovel v celom rozsahu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p. s poukazom na plný procesný úspech žalobcu vo veci, a teda na právo na náhradu vzniknutých trov konania vo výške 172,50 Eur, ktorá suma pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 72,50 Eur a nákladov na vypracovanie žalobného návrhu vo výške 100 Eur.
Nakoľko pri vyhlásení rozsudku súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 72,05 Eur, pričom správne má byť 172,50 Eur, čím došlo k chybe v počítaní, preto súd v zmysle ust. § 164 O.s.p. túto chybu opravil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie vo veci samej z vyššie uvedených dôvodov, ako aj odvolanie proti výroku o trovách konania a lehote na plnenie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (ust. § 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.