Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12Csp-121-2022.pdf
PDF · 73.4 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/121/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 53255739, proti žalovanej: A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. A., resp. E. XX/XX, D. o zaplatenie 2.641,10 eura s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Miriam Pintovou, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.641,10 eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 2641,10 eur od 11.08.2021 do zaplatenia, a to všetko v mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy do posledného kalendárneho dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného vyrovnania, pod hrozbou straty výhody splátok.
II. Žalobcovi sa voči žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 27.04.2022 žiadal, aby súd v upomínacom konaní platobným rozkazom zaviazal žalovanú žalobcovi zaplatiť istinu vo výške 2.641,10 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 2.641,10 eur od 11.08.2021 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Československá obchodná banka, a.s. ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako dlžníkom dňa 28.01.2019 zmluvu o úvere, na základe ktorej veriteľ poskytol peňažné prostriedky, pričom podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností sú upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaná i napriek opakovaným výzvam veriteľa, v ktorých ju veriteľ v súlade s ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka upozorňoval v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pričom bola súčasne upozornená v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, veriteľ v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy a ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka k 25.04.2020 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom žalovanú vyzval na úhradu dlžnej sumy. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.08.2021 uzavretej medzi postupcom Československá obchodná banka, a.s. a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej s tým, že žalovaná bola v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predstavovala sumu vo výške 3.580,04 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 2.641,10 eur, z riadneho úroku vo výške 739,53 eur, z úroku z omeškania vo výške 199,41 eur, v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok. Žalovaná po postúpení pohľadávky nevykonala žiadne úhrady. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 2.641,10 eur, ktorá tvorí neuhradenú istinu. Zvyšnú časť
dlžnej sumy vo výške 938,94 eur si žalobca neuplatňoval. Zároveň si uplatnil úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.641,10 eur od 11.08.2021, t. j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. 2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 10.05.2022 pod sp. zn. 31Up/526/2022 vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu. Výzvou zo dňa 30.11.2022 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy navrhol pokračovanie v konaní voči žalovanej na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk. Žalobca v zmysle výzvy navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní postúpil vec dňa 14.12.2022 Okresnému súdu Levice ako súdu príslušnému na prejednanie veci s poukazom na ust. § 10 ods. 3, § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní. 3. Okresný súd Levice po postúpení veci doručil žalovanej žalobu s prílohami podľa § 116 ods. 2 CSP, uznesením pod č. k. 12Csp/121/2022-102 vyzval žalovanú na vyjadrenie k žalobe, ktoré bolo žalovanej doručené v zmysle ustanovenia § 111 ods. 3 CSP dňa 10.01.2023. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. 4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý neúčasť ospravedlnil. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že nárok žalobcu uznáva čo do výšky i dôvodu a žiadala, aby jej bolo povolené žalovanú pohľadávku s poukazom na nepriaznivé osobné a sociálne pomery a zárobkové možnosti splácať v splátkach po 50 eur mesačne. Žalobca s poukazom na uznávací prejav žalovanej pred súdom navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku s tým, že žalovaná bude uhrádzať žalovanú pohľadávku vo výške ňou navrhnutých splátkach po 50 eur mesačne, pod stratou výhody splátok. 5. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 6. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 9. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 10. Súd v danom prípade dospel k záveru, že pre rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku boli splnené všetky procesné podmienky, a preto súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 11. Žalobca mal v konaní vo veci plný úspech a súd mu v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v lehote 60 dní od právoplatnosti rozsudku v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. tohto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinná (žalovaná) dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení – Exekučný poriadok).