Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2PP-137-2012.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2PP/137/2012
Uznesenie
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Heleny Gajdošovej a prísediacich Pavlíny Kramárovej a Terézie Poliakovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 10.01.2013 v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou takto
rozhodol:
Podľa § 66 ods. l písm. b/ Tr. zák. súd žiadosť odsúdeného B. Z., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M. I. W., X. XXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody
z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 14.11.2012 podal na tunajší súd odsúdený B. Z. prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu žiadosť o podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody. V ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva odsúdený t. č. trest odňatia slobody, ktorý mu uložil Okresný súd Bratislava I rozsudkom zo dňa 27.04.2010, sp. zn. 1T/90/2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave zo dňa 09.12.2010, sp. zn. 2To/151/2010, v trvaní 3 roky pre zločin podľa § 222 ods. 4 Tr. zákona so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Odsúdený začal trest vykonávať dňa 09.12.2010, lehota v zmysle § 66 ods. l písm. b) Trestného zákona uplynula dňa 09.12.2012 a koniec trestu má mať dňa 09.12.2013.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením sa s hodnotením odsúdeného, skráteným výpisom klienta, žiadosťou o podmienečné prepustenie, odpisom Registra trestov, osobným spisom odsúdeného, rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 1T/90/2009, rozsudkom Okresného súdu Skalica, sp. zn. 4T/19/2012 a rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 2To/151/2010.
Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce n/Parnou súd zistil, že odsúdený bol vo výkone trestu odňatia slobody od 09.12.2010 v ústave Bratislava. Správanie odsúdeného bolo v tomto ústave na požadovanej úrovni, bezproblémové. Dňa 20.12.2010 bol premiestnený do ústavu Hrnčiarovce nad Parnou a bol umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „B“, kde sa nachádza doposiaľ. Správanie a vystupovanie odsúdeného je na požadovanej úrovni, v súlade s ústavným poriadkom. Príkazy a nariadenia príslušníkov rešpektuje. Vo výchovnom kolektíve konflikty nevyvoláva, výchovné problémy nespôsobuje. Doposiaľ bol osemkrát disciplinárne odmenený, naposledy dňa 16.10.2012 pochvalou za vzorné plnenie si pracovných povinností. Disciplinárne potrestaný nebol. Odsúdený bol od 24.03.2011 do 26.11.2012 zaradený na pracovisku v ústave s dohľadom Eltec. Dňa 27.11.2012 bol z uvedeného pracoviska vyradený z dôvodu jeho zrušenia. Pracovná morálka odsúdeného je hodnotená kladne, zodpovedne pristupuje k zadaným úlohám. Na pracovisku Eltec patril k najlepším pracovníkom a podával veľmi dobré pracovné výkony. Odsúdený nie je zaradený do skupinových foriem práce, je mu
venovaný individuálny prístup, v rámci ktorého je vedený k rešpektovaniu základných spoločenských a interných noriem a k zodpovednosti za svoje správanie. Možno konštatovať, že stanovené ciele programu zaobchádzania plní. Resocializačná prognóza podľa rizika sociálneho zlyhania sa javí ako priaznivá. Odsúdený bol v minulosti 1-krát súdne trestaný, vo výkone trestu odňatia nebol. Vzhľadom na uvedené skutočnosti riaditeľ ústavu konštatuje, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a odporučil odsúdeného podmienečne prepustiť.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že ako bolo oboznamované, má len toto jedno odsúdenie, predchádzajúce tresty boli zrušené v rámci uloženia súhrnného trestu. Bol by rád, keby súd vyhovel jeho žiadosti, dva roky boli pre neho veľkým ponaučením, čaká ho rodinná firma, rodičia, ktorí ho hneď zamestnajú. Jednoznačne sa už žiadnej trestnej činnosti nedopustí. Bude sa snažiť rodine splatiť všetko a to konca svojho života, nikdy nebude páchať takéto činy. Záverom verejného zasadnutia odsúdený uviedol, že zotrváva na svojej podanej žiadosti aj napriek tomu, že nespĺňa zákonnú podmienku pre podmienečné prepustenie.
Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce n/Parnou na verejnom zasadnutí uviedol, že dňa 05.12.2012 ústav obdržal rozsudok Okresného súdu Skalica, sp. zn. 4T/19/2012, hodnotenie bolo vypracované k zrušenému trestu Okresného súdu Skalica, sp. zn. 4T/74/2009 a to rovnaký dátum 05.12.2012, ktoré súd obdržal 06.12.2012, na tomto základe lehota na podmienečné prepustenie u odsúdeného je 09.04.2013 a predpokladaný koniec trestu je 09.06.2014.
Obhajca odsúdeného na verejnom zasadnutí uviedol, že je toho názoru, že sú splnené podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody, pretože odsúdený je v súčasnej dobe vo výkone trestu odňatia slobody pre prečin a pokiaľ mu bol rozsudkom Okresného súdu Skalica pod sp. zn. 4T/19/2012 uložený súhrnný trest odňatia slobody podľa § 222 ods. 4 Trestného zákona pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 4 Trestného zákona v trvaní 3 roky a 6 mesiacov, za súčasného zrušenia výroku o treste Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 1T/90/2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 2To/151/2010 a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.09.2012 k tomu sa vyjadril tak, že podľa jeho názoru, bol odsúdenému uložený súhrnný trest za prečin, preto spĺňa zákonné podmienky pre podmienečné prepustenie.
Prokurátor na verejnom zasadnutí navrhol žiadosť odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnuť a to s poukazom na to, že bol odsúdený pre zločin, kde je podmienka pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu až 09.04.2013 a koniec trestu má 09.06.2014.
Podľa § 66 ods. l Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že u odsúdeného neboli splnené podmienky podmienečného prepustenia v zmysle citovaného ustanovenia § 66 ods. 1 Trestného zákona, konkrétne materiálna podmienka a to vzhľadom na skutočnosť, že žiadosť odsúdeného bola podaná predčasne. V zmysle doplneného hodnotenia ústavu na výkon trestu odňatia slobody a podľa právneho názoru
súdu bude teda odsúdený spĺňať lehotu na podmienečné prepustenie až dňom 09.04.2013 vzhľadom na uložený súhrnný trest odňatia slobody rozhodnutím Okresného súdu Skalica pod sp. zn. 4T/19/2012. Súd sa spravoval pri svojom rozhodovaní judikátom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, č. Tpj/38/2010, ktorý pojednáva o tom, že pri postupne uložených, nariadených a celkom nevykonaných trestoch odňatia slobody pre výpočet doby rozhodujúcej pre splnenie formálnej podmienky podľa § 66 ods. 1 a § 67 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na podmienečné prepustenie odsúdeného na slobodu je smerodajný súčet dĺžky týchto trestov a odsúdený musí ako podmienku pre možnosť podmienečného prepustenia vykonať súčet pomerných častí všetkých dotknutých trestov, určených podľa právnej kvalifikácie skutkov v jednotlivých odsudzujúcich rozsudkoch v súlade s § 66 ods. 1 písm. a), písm. b) a § 67 ods. 1 Trestného zákona. Doba výkonu trestu odňatia slobody minimálne v takto určenej dĺžke je potom posudzovaná z hľadiska splnenia materiálnej podmienky podľa § 66 ods. 1 Trestného zákona vo vzťahu ku všetkým dotknutým trestom. Na základe vyššie uvedeného žiadosť o podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do 3 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.