Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9C-379-2012.pdf
PDF · 74.41 KB
No categories available
9C/379/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Janou Benkovičovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: Nadmi Rači, nar. 11.8.1961, Braneckého 3, Nitra, zastúpený opatrovníkom: Mgr. L. L., vyšší súdny úradník Okresného súdu v Nitre, o zaplatenie sumy 36,02 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 36,02 € a náhradu trov konania v sume 74,66 €, pozostávajúcu zo súdneho poplatku v sume 16,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 58,16 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu žalovanej sumy, ktorú pohľadávku nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.10.2009 od postupcu Slovenskej sporiteľne a.s. so sídlom v Bratislave, ktorá poskytla odporcovi peňažné prostriedky na základe zmluvy o úvere, pričom pohľadávka ku dňu postúpenia predstavovala sumu 306,02 €, ktorá spočívala z príslušenstva (1.085,14 Sk).
Navrhovateľ ani jeho zástupca ani opatrovník odporcu sa na pojednávanie neodstavili a preto súd podľa § 101 ods. 2 Os.p. pojednával v ich neprítomnosti.
Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o bežnom účte, so všeobecnými podmienkami, s oznámením o postúpení pohľadávky a so zmluvou o postúpení pohľadávky, s dodatkom k zmluve o postúpení, s prílohou, s pokusom o zmier a dospel k tomuto skutkovému a právnemu záveru:
Odporca mal uzavretú s právnym predchodcom a to s postupcom pohľadávky zmluvu o bežnom účte zo dňa 23.6.2005, č.zmluvy 0179299558/0900, na základe tejto zmluvy boli odporcovi poskytnuté peňažné prostriedky, ktoré nesplácal v stanovených termínoch a žalovaná suma predstavuje zostatok pohľadávky - vyčíslený zákonný úrok z omeškania vyčíslený za 1162 dní omeškania.
Podľa § 4 ods. 1. zák.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä:
a) sumu , počet a termín splátok istiny , úrokov a iných poplatkov , ak je to možné , treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov , ak veriteľ chce túto možnosť využiť.
b) opis tovaru alebo služby , na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje
c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby
d) identifikáciu vlastníka , ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby , a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom
e) adresu predávajúceho , na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť
f) meno a adresu spotrebiteľa
g)ročnú percentuálnu mieru nákladov , ak nie je uvedená , spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov
h) podmienky závislé od objektívnych skutočností , pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov
i) výpočet nákladov upravených v § 2 písm. c/, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov , ide o určenie podmienok , za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady . Uvedie sa výška týchto nákladov , spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
Podľa § 4 ods. 3 cit. zákona zmluva ďalej obsahuje : a/ oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b/ sankcie za porušenie zmluvy, c/ podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d/ spôsob zániku záväzku zo zmluvy.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, platný a účinný v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ , ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 53 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z meškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe uvedeného súd vychádzal z listinných dôkazov, ktorými bola zmluva o bežnom účte a vyčíslenie bankového systému, ktorý je prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok. Súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa bol preukázaný. Odporca nezaplatil žalovanú sumu, ktorá predstavuje príslušenstvom povoleného prečerpania finančných prostriedkov z bežného účtu, dostal sa do omeškania, ide teda o vyčíslený úrok z omeškania, preto súd návrhu vyhovel.
Súd zároveň zaviazal odporcu zaplatiť trovy konania navrhovateľovi podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a to z titulu súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 58,16 € (prevzatie
a príprava, podanie návrhu) úkony právnej pomoci po 19,92 € + režijný paušál 2 x 9,16 € spolu trovy 74,66 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.