Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Cb-94-2012.pdf
PDF · 69.2 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/94/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Siemens s.r.o., IČO: 31349307, Stromová 9, 83101 Bratislava 37, proti odporcovi: KESAT, s.r.o., IČO: 36236420, Trnavská cesta 70, 82102 Bratislava, o zaplatenie sumy 68 691,82 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 68 691,82 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,60% ročne:
- zo sumy 71 771,50 EUR od 31.08.2011 do 10.01.2012,
- zo sumy 68 691,82 EUR od 11.01.2012 do zaplatenia;
ako aj trovy konania v sume 412,10 Eur za nevrátený súdny poplatok, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 3 708,90 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na tunajší súd dňa 18.09.2012 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 68 691,82 euro s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenia ceny za poskytnuté plnenie
- dodávku VN rozvádzača v zmysle cenovej ponuky č. ED MV-12200-11 zo dňa 03.02.2011, ktorú navrhovateľ riadne a včas dodal, čo odporca potvrdil svojim podpisom v odovzdávacom protokole zo dňa 18.07.2011. Poskytnuté plnenie navrhovateľ odporcovi vyúčtoval faktúrou č. 75138957 zo dňa 21.07.2011 v sume 71 868,- splatnou dňa 30.08.2011, z ktorej odporca uhradil sumu 96,- EUR z dôvodu preplatku z predchádzajúceho obchodného prípadu medzi navrhovateľom a odporcom, ďalej úhradou dňa 11.01.2012 v sume 3 000,- EUR a úhradou dňa 11.01.2012 v sume 79,68 EUR, t.j. celková dlžná suma z faktúry č. 75138957 predstavuje sumu 68 691,82 EUR. Navrhovateľ s odporcom uzatvoril dňa 30.03.2012 Dohodu o splácaní dlhu a uznanie záväzku, na základe ktorej odporca uznal svoj záväzok voči navrhovateľovi. Nakoľko odporca neposkytol navrhovateľovi v súlade s Dohodou o splácaní dlhu a uznanie záväzku dohodnuté zabezpečenie, ani neplní svoj peňažný záväzok, navrhovateľ opätovne vyzval odporcu dňa 27.07.2012 výzvou na plnenie, ktorá bola doručená odporcovi dňa 03.08.2012. Neuhradením dlžnej čiastky v lehote splatnosti sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, z ktorého si navrhovateľ v súlade s bodom 7.6 písm. d) Všeobecných dodacích podmienok navrhovateľa zo dňa 01.12.2009, ktoré boli súčasťou cenovej ponuky, ako aj uzatvorenej Dohody o splácaní dlhu a uznaní záväzku, uplatňuje úroky z omeškania vo výške 14,60%.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 33Rob/491/2012-48 zo dňa 15.10.2012, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. Z toho dôvodu súd uznesením zo dňa 21.11.2012 zrušil platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).
V predmetnej veci sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi, a to Objednávkou č. 11014 zo dňa 20.07.2011, E-mailom zo dňa 08.03.2011, Cenovou ponukou č. ED MV2-12200-11 zo dňa 03.02.2011, Potvrdením objednávky zo dňa 09.03.2011, Odovzdávacím protokolom zo dňa 18.07.2011, Faktúrou č. 75138957 v sume 71 868,00 EUR splatnou dňa 30.08.2011, Výpis z účtu navrhovateľa zo dňa 11.01.2012, Výzvou na zaplatenie zo dňa 06.03.2012 spolu doručenkou a prílohou, Dohodou o splátkach a uznanie dlhu zo dňa 30.03.2012, Poslednou výzvou na zaplatenie zo dňa 27.07.2012 spolu s doručenkou a prílohou, Všeobecnými dodacími podmienkami SIEMENS zo dňa 01.12.2009, Výpisom z obchodného registra spoločnosti navrhovateľa a odporcu, ako aj ostatným obsahom spisu.
Na pojednávaní súdu dňa 09.01.2013, po vzájomnej dohode uzavreli účastníci vo veci súdny zmier, v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia a žiadali, aby súd tento ich zmier schválil s tým, že je v súlade s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O.s.p.) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd návrhu účastníkov konania vyhovel a nimi uzavretý zmier podľa § 99 ods. 2 O.s.p. schválil, nakoľko nevzhliadol rozpor s právnymi predpismi.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona veta prvá č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov, zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Nakoľko prišlo k uzavretiu súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej, súd vychádzajúc z uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona o súdnych poplatkoch, priznal navrhovateľovi vrátenie 3 708,90 € titulom súdneho poplatku za návrh zaplateného vo výške 4 121,- €, ktorý predstavuje 90% súdneho poplatku, v súlade s ust. § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné. ( § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. )
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.( § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. )
V časti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ust. § 205 ods. 1 O.s.p.).