Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Sd-321-2011.pdf
PDF · 73.54 KB
Case nature
Area
Subarea
12Sd/321/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: W. M., bytom O. T. č. XXX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, na návrh navrhovateľa o preskúmanie rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 27. septembra 2011 o invalidný dôchodok, takto
rozhodol:
Krajský súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bol dňa 21. decembra 2011 doručený prostredníctvom Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava návrh navrhovateľa na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 27. septembra 2011, ktorým mu odporkyňa zamietla žiadosť o invalidný dôchodok s odôvodnením, že podľa posudku posudkového lekára sociálneho poistenia, pobočky Sociálnej poisťovne Topoľčany zo dňa 8. septembra 2011 nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 40%.
Navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote podal opravný prostriedok, v ktorom žiadal o opätovné preskúmanie jeho zdravotného stavu, nakoľko má ukrutné bolesti nohy, členok je neohybný a jeho pracovné schopnosti sú veľmi obmedzené. Pri posudzovaní jeho zdravotného stavu posudkovému lekárovi nepredložil kompletnú zdravotnú dokumentáciu, pretože nebol o tom informovaný. Posudkový lekár posúdil jeho zdravotný stav len na základe lekárskej správy týkajúcej sa implantácie ľavého členkového kĺbu a následnej operácie a stanovil mu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 40%.
Po podaní opravného prostriedku odporkyňa vydala nové rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. januára 2012, ktorým podľa § 112 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení zrušila rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie, č. XXX XXX XXXX zo dňa 27. septembra 2011 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku a súčasne vyhovela opravnému prostriedku navrhovateľa v plnom rozsahu s odôvodnením, že uvedené rozhodnutie zrušila, pretože lekárskou správou posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie, so sídlom v Nitre zo dňa 15. decembra 2011 navrhovateľ bol uznaný invalidným podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 50% s dátumom vzniku invalidity dňom 15. decembra 2011. Zároveň odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. janujra 2012 na podklade § 70 ods. 1 a § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a podľa čl. 52 ods. 1 písm. a) a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho
zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 988/2009 navrhovateľovi od 15. decembra 2011 priznala invalidný dôchodok v sume 132,50 Eur mesačne.
Podľa § 82 zákona č. 461/2011 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a v súlade s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 344/2011 Z. z., ktoré ustanovuje percento zvýšenia dôchodkovej dávky, navrhovateľovi od 1. januára 2012 zvýšila invalidný dôchodok na sumu 136,90 Eur mesačne.
V priebehu konania odporkyňa ďalším rozhodnutím rozhodla pod č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2. marca 2012 na podklade § 70 ods. 1 a § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a podľa čl. 52 ods. 1 písm. a) a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 988/2009 tak, že navrhovateľovi od 15. decembra 2011 zvýšila invalidný dôchodok na sumu 133,80 Eur mesačne a od 1. januára 2011 zvýšila invalidný dôchodok na sumu 138,30 Eur mesačne.
Navrhovateľ na pojednávaní dňa 24. mája 2012 uviedol, s rozhodnutiami odporkyne nesúhlasí, keď mu priznala invalidný dôchodok od 15. decembra 2011. Tvrdil, že posudkový lekár II. stupňa mu nesprávne určil deň vzniku invalidity od 15. decembra 2011, správne mu ho mal určiť do dňa 1. júla 2011, pretože od toho dňa sa mu zhoršil zdravotný stav, nakoľko mu boli dané implantáty v ľavom členku a naďalej chodí na infekčné oddelenie z dôvodu, že trpí boreliózou a berie lieky. Zastáva názor, že posudkový lekár sa s jeho diagnózou riadne nevyporiadal, preto žiadal o opätovné preskúmanie jeho zdravotného stavu a priznať mu invalidný dôchodok od 1. júla 2011 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50%.
Krajský súd požiadal posudkového lekára Sociálnej poisťovne ústredie, so sídlom v Nitre o opätovné vyšetrenie zdravotného stavu navrhovateľa a posúdenie nových lekárskych správ. Posudkový lekár dňa 26. júla 2012 po preštudovaní zdravotnej dokumentácie, doloženej prepúšťacej správy z ortopedického oddelenia nemocnice v Českých Budějoviciach zo dňa 15. septembra 2010, kde bola vykonaná operácia ľavého členka - extrakcia TEP členka a vykonaná déza, znehybnenie členka. Dobrý stav po operácii potvrdilo aj ortopedické vyšetrenie dňa 27. júna 2012, ktoré popisuje postavenie ľavého členky po déze s prítomnosťou mierneho edému v oblasti ľavého členka. Imunológ a infektológ potvrdil ľahko pozitívne protilátky proti borelióze. Na základe predložených nálezov posudkový lekár dospel k záveru, že navrhovateľ je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určil na 50%. Dátum vzniku invalidity určil dňom 30.júna 2011.
Po opätovnom doplnení posudku posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, ústredie, so sídlom v Nitre dňa 26. júla 2012 k jeho záverom, v ktorých sa konštatuje, že navrhovateľ je invalidný s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 50%, dátumom vzniku dňom 30. júna 2011, navrhovateľ na pojednávaní dňa 10. januára 2013 uviedol, že v plnom rozsahu súhlasí s novo vypracovaným medicínskym posudkom zo dňa 26. júla 2012 v ktorom mu posudkový lekár priznal invalidný dôchodok od 30. júna 2011 s mierou poklesu vykonávať zárobkovú 50%. Z uvedených dôvodov prehlásil, že svoj opravný prostriedok berie výslovne späť a žiadal konanie zastaviť. Odôvodňoval to tým, že odporkyňa je povinná v súlade s uvedeným záverom posudkového lekára vydať z menové rozhodnutie.
Zástupca odporkyne uviedol, že v súlade so záverom novo vypracovaného posudku zo dňa 26. júna 2012, v ktorom posudkový lekár stanovil dátum invalidity od 30. júna 2011 nemohli vydať zmenové rozhodnutie, nakoľko nemali k dispozícii dávkový spis, nakoľko tento je založený v spise tunajšieho súdu. Po vrátení dávkového spisu odporkyňa ihneď vydá zmenové rozhodnutie v súlade so záverom posudkového lekára zo dňa 26. júna 2012 a nemá pripomienok k späťvzatiu opravného prostriedku navrhovateľom a súhlasí so zastavením konania.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 250l ods.2 O.s.p. pokiaľ v piatej časti O.s.p. o rozhodovaní o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam správnym orgánom nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Podľa § 250h ods.2 O.s.p. až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.
Vzhľadom k späťvzatiu návrhu navrhovateľom na preskúmanie napadnutého rozhodnutia súd s poukazom na ustanovenie § 96 ods.1 a § 250h ods.2 O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods.1 písm. c/ O.s.p. a § 246c O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é, nakoľko sa
účastníci konania po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.