Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_36Cb-164-2012.pdf
PDF · 82.53 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/164/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s. so sídlom Partizánska cesta 5, Banská Bystrica, IČO36 644 030 proti žalovanému STENDREZ s.r.o. so sídlom Bratislavská 446/29, Dubnica nad Váhom, IČO 36 051 276, o zaplatenie 79,81 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 79,81 € a náhradu súdneho poplatku v sume 16,50 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 79,81 € a náhrady trov konania titulom nezaplatených úrokov z omeškania. Uviedol, že v meste Banská Bystrica je správcom verejného vodovodu a verejnej kanalizácie, z ktorých v zmysle ustanovení zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov vykonáva pre svojich odberateľov dodávky pitnej vody a odvod odpadových vôd. Na základe uzatvorenej Obchodnej zmluvy č. 108201992 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou zo dňa 13.03.2008 v platnom znení je žalovaný odberateľom pitnej vody a producentom odpadových vôd na adrese Švermova, Úsvit, Banská bystrica, kde sa nachádzajú odberné miesta, ktoré sú u žalobcu registrované pod internými evidenčnými číslami 10011-90085-0, č. 1011-90146-0, č. 10011-57430-0 a č. 10011-65010-0. Uzavretím obchodnej zmluvy sa vzťahy medzi účastníkmi konania riadia ustanoveniami Obchodného zákonníka. Pre prípad omeškania úhrady vystavenej faktúry za vykonané dodávky vody bol dohodnutý zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,03% za každý deň trvania omeškania. Nakoľko predmetná uzavretá obchodná zmluva je v zmysle ustanovenia § 52 a nasl. Obč. zák. považovaná aj za tzv. spotrebiteľskú zmluvu, vychádzajúc z ustanovenia § 369 ods. 1 Obch. zák., § 517 ods. 2 Obč. zák. ako i § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov je u pohľadávok zo spotrebiteľských zmlúv počnúc dňom 15.01.2009 zo strany žalobcu možné účtovať maximálne už len zákonný ročný úrok z omeškania, ktorý je o 8 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. V súlade s uzatvorenou zmluvou o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou, na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 200517827 vystavil dňa 30.09.2010 faktúru úrokov z omeškania č. 900000541 na sumu 14,81 €, na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 200517827 vystavil dňa 30.09.2010 faktúru úrokov z omeškania č. 900000542 na sumu 20,33 €, na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 200526673 vystavil dňa 31.12.2010 faktúru úrokov z omeškania č. 900000765 na sumu 11,32 €, na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 200526673 vystavil dňa 31.12.2010 faktúru úrokov z omeškania č. 900000764 na sumu 8,48 €, na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 202126870 vystavil dňa 28.02.2011 faktúru úrokov z omeškania č. 900000930 na sumu 11,63 € a na základe oneskorenej úhrady faktúry č. 202126868 vystavil dňa 28.02.2011 faktúru úrokov z
omeškania č. 900000931 na sumu 13,24 €, ktoré napomínal prvými upomienkami. Žalovaný tieto úroky z omeškania spolu v sume 79,81 € doteraz žalobcovi neuhradil.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 36Rob/24/2012-44 zo dňa 25.04.2012, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil uznesením č.k. 36Rob/24/2012-49 zo dňa 03.08.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť 25.08.2012.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Účastníci konania sa na pojednávanie dňa 09.01.2013 nedostavili, hoci doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, žalovaný podľa § 48 ods. 2 O.s.p., preto súd vec podľa § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, pričom vychádzal z predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Obchodnou zmluvou č. 108201992 zo dňa 13.03.2008, vrátane jej príloh, Obchodnými podmienkami dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou účinnými od 16.07.2010, faktúrami úrokov z omeškania č. 900000541 zo dňa 30.09.2010, č. 900000541 zo dňa 30.09.2010, č. 900000542 zo dňa 30.09.2010, č. 900000765 zo dňa 31.12.2010, č. 900000764 zo dňa 31.12.2010, č. 900000930 zo dňa 28.02.2011, č. 900000931 zo dňa 28.02.2011, faktúrami č. 200517827 zo dňa 30.06.2010, č. 200517827 zo dňa 30.06.2010, č. 200526673 zo dňa 30.09.2010, č. 202126870 zo dňa 20.12.2010, č. 202126868 zo dňa 20.12.2010, upomienkou zo dňa 30.09.2010.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 13.03.2008 uzavrel žalobca ako dodávateľ so žalovaným ako odberateľom Obchodnú zmluvu č. 108201992, ktorej predmetom bola dodávka vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou v odbernom mieste žalovaného Švermova, Úsvit, Banská Bystrica. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli Obchodné podmienky dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000541 zo dňa 30.09.2010, splatnou 18.10.2010, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného, vyfakturovaného faktúrou č. 200517827 na sumu 884,04 €, za obdobie omeškania od 25.07.2010 do 29.09.2010 (67 dní) v sume 14,81 €.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000542 zo dňa 30.09.2010, splatnou 18.10.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného, vyfakturovaného faktúrou č. 200517827 na sumu 1 213,92 €, za obdobie omeškania od 25.07.2010 do 29.09.2010 (67 dní) v sume 20,33 €.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000765 zo dňa 31.12.2010, splatnou 19.01.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného, vyfakturovaného faktúrou č. 200526673 na sumu 1 132,32 €, za obdobie omeškania od 23.10.2010 do 01.12.2010 (40 dní) v sume 11,32 €.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000764 zo dňa 31.12.2010, splatnou 19.01.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného, vyfakturovaného faktúrou č. 200526673 na sumu 848,17 €, za obdobie omeškania od 23.10.2010 do 01.12.2010 (40 dní) v sume 8,48 €.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000930 zo dňa 28.02.2011, splatnou 19.03.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného, vyfakturovaného faktúrou č. 2005126870 na sumu 1 134,62 €, za obdobie omeškania od 07.01.2011 do 16.02.2011 (41 dní) v sume 11,63 €.
Faktúrou úrokov z omeškania č. 900000931 zo dňa 28.02.2011, splatnou 19.03.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému úroky z omeškania 0,025% denne za oneskorenú úhradu vodného a stočného,
vyfakturovaného faktúrou č. 202126868 na sumu 1 291,27 €, za obdobie omeškania od 07.01.2011 do 16.02.2011 (41 dní) v sume 13,24 €.
Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaný bol s úhradou faktúr č. 200517827, č. 200526673, č. 2005126870 a č. 202126868 za vodné a stočné, vystavených na základe Obchodnej zmluvy č. 108201992, v omeškaní, a preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania 0,025% denne z dlžnej sumy tak, ako si ich uplatnil žalobca v žalobe a ako boli vyfakturované faktúrami č. 900000541, č. 900000542, č. 900000765, č. 900000764, č. 900000930 a č. 900000931, spolu v sume 79,81 €.
Podľa § 142 ods. 1 prvej vety O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania v sume 16,50 € titulom náhrady súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.