Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4CoKR-54-2024.pdf
PDF · 69.86 KB
Case nature
Subarea
4CoKR/54/2024
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Kúšovej a členiek senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a JUDr. Dany Šiffalovič, v právnej veci žalobcu: SIDAC sarl, 49, Chemin de la Chapelle Saint - Antoine, 95300 Ennery, Francúzska republika, zapísaný v Obchodnom registri a registri spoločností Pontoise pod č. 323 972 265, zast. Cottyn Cúth s.r.o., Námestie SNP 478/19, 811 01 Bratislava, IČO: 50 073 125, proti žalovanému v I. rade: ENERGO CONTROL s.r.o., Pri plynárni 2, 040 01 Košice, IČO: 36 205 788, zast. Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s.r.o., Hlavná 6, 927 01 Šaľa, IČO: 47 241 543 a žalovanému v II. rade: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s., Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 865 265, správca konkurznej podstaty úpadcu: BTG HOLDING s. r. o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, zast. IKRÉNYI & REHÁK, s. r. o., Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 854 808, o určenie popretej pohľadávky, o späťvzatí odvolania žalovaného v I. rade proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. B1-1Cbi/23/2017-519 zo dňa 23. mája 2024, v znení opravného uznesenia č.k. B1-1Cbi/23/2017-541 zo dňa 11. júna 2024, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave opravuje záhlavie rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. B1-1Cbi/23/2017-519 zo dňa 23. mája 2024, v znení opravného uznesenia č.k. B1-1Cbi/23/2017-541 zo dňa 11. júna 2024 v časti označenia adresy žalovaného v I. rade, ktorá má správne znieť: ... Pri plynárni 2, 040 01 Košice, a tiež dopĺňa IČO právneho zástupcu žalovaného v II. rade: ... IČO: 36 854 808.
II. Krajský súd v Bratislave odvolacie konanie zastavuje.
III. Krajský súd v Bratislave žiadnej strane sporu nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom č.k. B1-1Cbi/23/2017-519 zo dňa 23. mája 2024, v spojení s opravným uznesením č.k. B1-1Cbi/23/2017-541 zo dňa 11. júna 2024 Mestský súd Bratislava III rozhodol tak, že prvým výrokom určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod č. 1 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10. 2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. 6 R 2/2017, zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 61 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 601.002,42 eur, úrokov z omeškania 181.267,78 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 813.937,91 eur. Druhým výrokom svojho rozsudku súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod číslom 2 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10.2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. 6 R 2/2017, zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 62 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 120.550,00 eur, úrokov z omeškania 32.119,14 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 184.336,85 eur. Tretím výrokom svojho rozsudku súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod číslom 3 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10.2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG
HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089 vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. 6 R 2/2017, zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 63 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 120.550,00 eur, úrokov z omeškania 32.119,14 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 184.336,85 eur. Štvrtým výrokom súd žalobu voči žalovanému v II. rade zamietol. Piatym výrokom súd rozhodol, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému v II. rade 100 % trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Šiestym výrokom súd rozhodol, že žalovaný v I. rade je povinný nahradiť žalobcovi 100 % trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný v I. rade, v časti výrokov I., II., III. a IV., s poukazom na ust. §§ 355 ods. 1 a 365 ods. 1 písm. b), f) a h) Civilného sporového poriadku. Odvolateľ navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok Mestského súdu Bratislava III zmenil tak, že žalobu voči žalovanému v I. rade zamieta a priznal žalovanému v I. rade nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v rozsahu 100 %, alternatívne aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie vo výrokoch I., II., III. a IV. zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Dňa 14.6.2024 bolo Mestskému súdu Bratislava III doručené podanie zo strany žalovaného v I. rade, t.j. odvolateľa, označené ako späťvzatie odvolania voči rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. B1-1Cbi/23/2017-519 zo dňa 23.5.2024, v ktorom žalovaný v I. rade s poukazom na ust. § 369 ods. 1 a 3 zák. č. 160/2015 Z.z. uviedol, že berie svoje odvolanie zo dňa 7.6.2024 v celom rozsahu späť.
4. Podľa § 369 ods. 1 CSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
5. Podľa § 369 ods. 2 CSP ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení konania.
6. Podľa § 369 ods. 3 CSP ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
7. Z vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku vyplýva, že dispozičný princíp, ktorým je ovládané začatie odvolacieho konania, sa prejavuje v jeho priebehu, a to jednak možnosťou rozširovať či inak meniť rozsah odvolania a dôkazy, ako aj možnosťou vziať podané odvolanie späť. Druhá z uvedených dispozícií odvolaním je však časovo ohraničená - odvolanie možno vziať späť, len dokiaľ o ňom nebolo rozhodnuté. Účinnosť späťvzatia odvolania nie je podmienená súhlasom súdu ani protistrany. Nakoľko žalovaný vzal odvolanie späť a o odvolaní nebolo ešte rozhodnuté, odvolací súd odvolacie konanie v zmysle citovaných ustanovení zákona zastavil.
8. O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Odvolací súd žiadnej strane sporu nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, s poukazom na ust. §§ 396 ods. 1 v spojení s ust. § 256 CSP, nakoľko v odvolacom konaní žiadne trovy stranám sporu nevznikli.
9. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).