Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoKR/54/2024

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Kúšovej a členiek senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a JUDr. Dany Šiffalovič, v právnej veci žalobcu: SIDAC sarl, 49, Chemin de la Chapelle Saint - Antoine, 95300 Ennery, Francúzska republika, zapísaný v Obchodnom registri a registri spoločností Pontoise pod č. 323 972 265, zast. Cottyn Cúth s.r.o., Námestie SNP 478/19, 811 01 Bratislava, IČO: 50 073 125, proti žalovanému v I. rade: ENERGO CONTROL s.r.o., Pri plynárni 2, 040 01 Košice, IČO: 36 205 788, zast. Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s.r.o., Hlavná 6, 927 01 Šaľa, IČO: 47 241 543 a žalovanému v II. rade: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s., Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 865 265, správca konkurznej podstaty úpadcu: BTG HOLDING s. r. o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, zast. IKRÉNYI & REHÁK, s. r. o., Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 854 808, o určenie popretej pohľadávky, o späťvzatí odvolania žalovaného v I. rade proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. -519 zo dňa 23. mája 2024, v znení opravného uznesenia č.k. -541 zo dňa 11. júna 2024, takto

rozhodol:

I. Krajský súd v Bratislave opravuje záhlavie rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. -519 zo dňa 23. mája 2024, v znení opravného uznesenia č.k. -541 zo dňa 11. júna 2024 v časti označenia adresy žalovaného v I. rade, ktorá má správne znieť: ... Pri plynárni 2, 040 01 Košice, a tiež dopĺňa IČO právneho zástupcu žalovaného v II. rade: ... IČO: 36 854 808.

II. Krajský súd v Bratislave odvolacie konanie zastavuje.

III. Krajský súd v Bratislave žiadnej strane sporu nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom č.k. -519 zo dňa 23. mája 2024, v spojení s opravným uznesením č.k. -541 zo dňa 11. júna 2024 Mestský súd Bratislava III rozhodol tak, že prvým výrokom určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod č. 1 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10. 2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. , zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 61 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 601.002,42 eur, úrokov z omeškania 181.267,78 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 813.937,91 eur. Druhým výrokom svojho rozsudku súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod číslom 2 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10.2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089, vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. , zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 62 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 120.550,00 eur, úrokov z omeškania 32.119,14 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 184.336,85 eur. Tretím výrokom svojho rozsudku súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená pod číslom 3 v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 5.10.2017 do konkurzu na majetok úpadcu BTG

HOLDING s.r.o., Kalinčiakova 555/30, 900 01 Modra, IČO: 35 759 089 vedenom na Mestskom súde Bratislava I pod sp. zn. , zapísaná do zoznamu pohľadávok pod číslom 63 je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a čo do výšky v rozsahu istiny 120.550,00 eur, úrokov z omeškania 32.119,14 eur a nákladov z uplatnenia 31.667,71 eur, celkom 184.336,85 eur. Štvrtým výrokom súd žalobu voči žalovanému v II. rade zamietol. Piatym výrokom súd rozhodol, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému v II. rade 100 % trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Šiestym výrokom súd rozhodol, že žalovaný v I. rade je povinný nahradiť žalobcovi 100 % trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný v I. rade, v časti výrokov I., II., III. a IV., s poukazom na ust. § a ods. 1 písm. b), a . Odvolateľ navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok Mestského súdu Bratislava III zmenil tak, že žalobu voči žalovanému v I. rade zamieta a priznal žalovanému v I. rade nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v rozsahu 100 %, alternatívne aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie vo výrokoch I., II., III. a IV. zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

3. Dňa 14.6.2024 bolo Mestskému súdu Bratislava III doručené podanie zo strany žalovaného v I. rade, t.j. odvolateľa, označené ako späťvzatie odvolania voči rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. -519 zo dňa 23.5.2024, v ktorom žalovaný v I. rade s poukazom na ust. a uviedol, že berie svoje odvolanie zo dňa 7.6.2024 v celom rozsahu späť.

4. Podľa dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

5. Podľa ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení konania.

6. Podľa ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

7. Z vyššie citovaných ustanovení vyplýva, že dispozičný princíp, ktorým je ovládané začatie odvolacieho konania, sa prejavuje v jeho priebehu, a to jednak možnosťou rozširovať či inak meniť rozsah odvolania a dôkazy, ako aj možnosťou vziať podané odvolanie späť. Druhá z uvedených dispozícií odvolaním je však časovo ohraničená - odvolanie možno vziať späť, len dokiaľ o ňom nebolo rozhodnuté. Účinnosť späťvzatia odvolania nie je podmienená súhlasom súdu ani protistrany. Nakoľko žalovaný vzal odvolanie späť a o odvolaní nebolo ešte rozhodnuté, odvolací súd odvolacie konanie v zmysle citovaných ustanovení zákona zastavil.

8. O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Odvolací súd žiadnej strane sporu nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, s poukazom na ust. § v spojení s ust. , nakoľko v odvolacom konaní žiadne trovy stranám sporu nevznikli.

9. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).