Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/100/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou, v právnej veci navrhovateľa: P., proti odporcom: 1.) F. 2.) M., 3.) P., o zaplatenie 32,56 Eur, s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. až 3. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 32,56 € spolu s 9 % úrokom z omeškania od 29.08.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania navrhovateľa v sume 16,50 €, všetko na účet XXXXXXXX/XXXX v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 02.09.2011 sa navrhovateľ domáhal voči odporcom zaplatenia istiny v sume 32,56 € spolu s 9 % úrokom z omeškania od 29.08.2010 do zaplatenia.

Návrh na začatie konania navrhovateľ odôvodnil tým, že v čase z 27.08.2010 na 28.08.2010 v obci Vysoká pri Morave došlo k vlámaniu sa do čerpacej stanice, ktorú prevádzkuje navrhovateľ, k odcudzeniu rôzneho tovaru v celkovej hodnote 1.279,19 € a k poškodeniu dverí, ktorých oprava stála 159,80 €. Uznesením Okresného riaditeľstva policajného zboru v Malackách bol navrhovateľovi vrátený zaistený tovar v celkovej hodnote 119,18 €, teda celková škoda bola upresnená na 1.319,18 €. Odporcovia boli uznaní za vinných zo spáchania uvedeného skutku a navrhovateľ bol odkázaný s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. Spoločnosť T. na základe poistnej zmluvy plnila vzniknutú škodu poistnou udalosťou č. XXXXXXXXXX. vo výške 1.286,62 €. Škoda, ktorá nebol uhradená navrhovateľovi je teda vo výške 32,56 €.

Na pojednávaní dňa 28.11.2012 odporca v 1.) a odporca v 2.) rade uznali nárok uplatnený návrhom na začatie konania čo do dôvodu a výšky.

Podľa ustanovenia ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Na základe uvedeného, nakoľko odporcovia v 1.) a 2.) rade uznali počas konania pred súdom nárok uplatnený návrhom na začatie konania, rozhodol súd o nároku navrhovateľa voči odporcom v 1.) a 2.) rade rozsudkom pre uznanie tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Odporca v 3.) rade sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril, napriek riadne doručenému predvolaniu na pojednávanie sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania.

Podľa ustanovenia účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

V zmysle citovaného ustanovenia súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu v 3.) rade, ktorý bol v konaní nečinný, nezáujem o súdne konanie prejavil tým, že sa nevyjadril k návrhu na začatie konania, ani sa napriek riadne doručenému predvolaniu na pojednávanie nedostavil.

Z uvedeného je zrejmé, že súd dal možnosť odporcovi v 3.) rade, aby sa vec prejednala v jeho prítomnosti a aby sa vyjadril k všetkým vykonávaným dôkazom, odporca v 3.) rade však toto svoje právo nevyužil. Povinnosťou súdu je pritom rovnako prihliadať aj na to, aby bolo zabezpečené právo navrhovateľa, aby sa jeho vec prerokovala bez zbytočných prieťahov.

Na základe vyššie uvedeného súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu v 3.) rade, naviac ak vzhľadom k okolnostiam veci má skutkový stav preukázaný dostatočne inými dôkazmi, aj bez výsluchu odporcu v 3.) rade.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, s uznesením Okresného riaditeľstva policajného zboru PZ v F. zo dňa 02.11.2010, s výpisom z účtu navrhovateľa o vklade vo výške 1.286,62 €, s Trestným rozkazom okresného súdu F. zo dňa 25.05.2011, rozsudkom Okresného súdu Malacky č.k. XT/X/XXXX-XXX zo dňa 26.09.2012 a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca v 3.) rade bol rozsudkom č.k. XT/X/XXXX-XXX . zo dňa 26.09.2012 právoplatne odsúdený za prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa k 212 ods. 2 písm. a) v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu a nebytovému priestoru podľa . Uvedený skutok spáchal spolu F. - odporcom v 1.) rade a M. odporcom v 2.) rade a spoločným konaním spôsobili škodu vo výške 1.712,67 Eur. Navrhovateľ bol odkázaný s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Z uznesenia Okresného policajného zboru v F. zo dňa 02.11.2010 vyplýva, že navrhovateľovi bol vrátený tovar, ktorý si navrhovateľ vyčíslil na sumu 119,18 €, pričom navrhovateľom bola celková škoda upresnená na sumu 1.319,18 €.

Z výpisu z účtu navrhovateľa súd zistil, že navrhovateľovi uhradila spoločnosť T. sumu 1.286,62 €.

Podľa ustanovenia každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Podľa ustanovenia každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Ako vyplýva z dikcie citovaného zákonného ustanovenia predpokladom vzniku práva na náhradu škody je súčasné splnenie štyroch podmienok: prvou podmienkou je porušenie právnej povinnosti, druhou podmienkou je vznik škody (teda majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch) treťou podmienkou je príčinná súvislosť medzi uvedenými dvomi podmienkami a štvrtou podmienkou je zavinenie( vo forme úmyslu alebo nedbanlivosti).

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľovi vznikla škoda a to vo výške 32,56 €, ktorá predstavuje rozdiel medzi vzniknutou škodou (1.319,18 €) a sumou uhradenou poisťovňou (1.286,62 €).

Z rozsudku XT/X/XXXX. tunajšieho súdu mal súd preukázané aj porušenie právnej povinnosti odporcom v 3. rade (spolu s odporcami v 1. a 2. rade), ktorí sa dopustili prečinu krádeže a prečinu neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru. V občianskoprávnej rovine teda odporcovia porušili ustanovenie citovaného , podľa ktorého každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. Z uvedeného rozsudku mal súd za preukázané, že v dôsledku konania odporcov v 1.) až 3.) rade došlo k majetkovej ujme navrhovateľa - teda vzniku škody, súd mal teda za preukázanú aj príčinnú súvislosť medzi vznikom škody a porušením právnej povinnosti odporcov, pričom mal preukázané aj zavinenie odporcov, ktorí majetkovú škodu spôsobili navrhovateľovi úmyselne.

Podľa ustanovenia ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.

V danom prípade došlo k spáchaniu trestných činov a k spôsobeniu škody spoločným konaním všetkých troch odporcov, preto za vzniknutú škodu zodpovedajú spoločne a nerozdielne s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Podľa ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Výška úrokov z omeškania je podľa ustanovenia nariadenia vlády č. o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu - v čase omeškania odporcov s platením bola vo výške 1 % zvýšená o 8 percentuálnych bodov, teda vo výške 9 % ročne. Úrok z omeškania súd priznal navrhovateľovi od 29.08.2010 a to odo dňa nasledujúceho po vzniku škody.

Súd priznal úrok z omeškania z istiny 32,56 €.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ bol v tomto konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v časti istiny týkajúcej sa odporcov v 1.) a 2.) rade nie je prípustné odvolanie.

Proti tomuto rozsudku časti týkajúcej sa odporcu v 3.) rade a v časti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,

c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.