Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-46-2012.pdf
PDF · 87.6 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/46/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu : Beáta Budzová - BPM SPORT, Medňanského 2384/28, Martin, IČO: 35 392 207, zast. JUDr. Soňa Gašková, advokátka, Štúrova 2, Žilina, IČO: 42068851 proti žalovanej : Iveta Sinovitzká SPORTEX, bytom Berlínska 27, Košice, zast. JUDr. Ján Čisár, advokát, Štúrova 20, Košice, v konaní o zaplatenie € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.852,62 €, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,-€, k 25. dňu v mesiaci, nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 381,94 €, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 115,50,-€ a trov právneho zastúpenia vo výške 266,44 € ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.12.2011 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.156,14 €, s 0,1% úrokom z omeškania denne z istiny 4.131,43 € od 16.5.2011 do 6.10.2011, zo sumy 3.931,43 € od 7.10.2011 do 21.11.2011 a zo sumy 2.156,14 € od 22.11.2011 zaplatenia a trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tak, že žalobca dodal žalovanému tovar špecifikovaný vo faktúrach : H. Č.. XXX/ XX zo dňa 14.2.2011 na sumu 1.324,73 € splatnej dňa 17.3.2011, ktorý zaplatil; , fa č. XXX/XX zo dňa 14.4.2011 na sumu 4.131,43 € splatnej dňa 15.5.2011, ktorý čiastočne uhradil dňa 7.10.2011 vo výške 200,-€, zvyšok neuhradil.
Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný za tovar nezaplatil, napriek výzvam sa dohodli že v súlade s všeobecnými obchodnými podmienkami na odobratí zostatkového tovaru z predajne žalovaného. Žalobca dobropisoval skôr vystavené faktúry, pričom celkom dobropisovaná suma je 1.775,29 € splatná dňa 21.11.2011. Dňa 22.11.2011 kedy sa splatnosť vzájomných pohľadávok stretla zrealizoval, žalobca jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok podľa § 358 Obchodného zákonníka, a celkový dlh je 2.156,14 €.
Žalobca podaním zo dňa 14.2.2012 zobral čiastočne žalobu späť v časti istiny 23,52 €, ktorá bola dobropisovaná v prospech žalovaného.
Okresný súd Košice I, vydal dňa 29.2.2012 platobný rozkaz č.k. 9Rob/155/2011 v zmysle upresneného žalobného návrhu, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že namieta všeobecné obchodné podmienky, ktoré nie sú podpísané oboma stranami a v nich uvedený úrok z omeškania vo výške 0,1% denne pri nesplatení faktúry, a považuje ho za úžernícky, resp. v rozpore s dobrými mravmi a takéto dojednanie je podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatné. Nemožnosť plnenia záväzku spôsobil žalobca tým, že podhodil na podpis všeobecné dodacie podmienky a tieto boli podpísané v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok. Prekážka splniť záväzok nastala tým, že dodávateľ podviedol žalovanú, že tovar dodá a tým, že ho nedodal, nemal žalovaný čo predávať. Žiadal zamietnuť návrh.
Žalobca podaním zo dňa 2.5.2012 zobral čiastočne návrh späť, v časti istiny vo výške 50,-€, ktorú žalovaný uhradil dňa 27.2.2012 a vo výške 30,-€ dňa 30.3.2012 a v rámci záujmu o udržanie dobrých obchodný vzťahov aj v časti úrokov z omeškania.
Okresný súd Košice I, Uznesením č.k. 30Cb/46/2012-72 zo dňa 31.10.2012 konanie zastavil v časti o zaplatenie istiny vo výške 80,-€ a v časti úrokov z omeškania vo výške 0,1% denne.
Žalovaná podaním z 3.1.2013 sa vyjadrila k veci tak, že po krachu firmy zostala 6 členná rodina na jednom príjme jej manžela - invalidného dôchodcu vo výške 423,-€. Po zdedení záhrady od manželovej rodiny sa snažia ju speňažiť na vyplatenie dlhov. Intenzívne si hľadá prácu. Eviduje aj záväzky voči iným subjektom - W..A. vo výške 16.000,-€, Tescu 2.800,-€, má zablokované účty súdnym exekútorom, voči Prima banke má debet 3.300,-€, spoločnosti Envy dlhuje 1.600,-€ za tovar. Taktiež má nedoplatky voči spoločnosti I., S. E. P. E.. Snaží sa nájsť prácu v zahraničí ako opatrovateľka a vrátiť všetky dlhy v splátkach.
Predvolanie na pojednávanie konané dňa 9.13.2013 bolo právnemu zástupcovi žalobcu a právnemu zástupcovi žalovanému riadne a včas doručované, s tým, že podaním z 28.12.2012 sa právny zástupca žalobcu ospravedlnil a žiadal aby súd konal v jeho neprítomnosti.
Nakoľko žalobca a jeho právny zástupca sa pojednávania nezúčastnili, súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento s k u t k o v ý s t a v :
Na pojednávaní konanom dňa 9.1.2013 právny zástupca žalovaného sa vyjadril tak, že uznáva predmetný návrh vo výške 1.852,62 € a nenamieta jej výšku a nárok v tejto časti a žiada z dôvodu dlhov splátkový kalendár vo výške 100,-€ mesačne, nakoľko je takúto čiastku schopná splácať s poukazom na samotné vyjadrenie žalovanej.
Podľa ust. § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa ust. § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa ust. § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa ust. § 340 ods. 1 ObchZ dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ods.3 cit. zákona, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa ust.§ 160 ods.1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Na základe takto zisteného skutkového stavu a vyššie citovaného zákonných ustanovení, keďže žalovaná uznala pred súdom nárok žalobcu, súd nevykonal dokazovanie na oprávnenosť nároku žalobcu a zaviazal žalovanú na úhradu dlžnej čiastky vo výške 1.852,62 € v splátkach mesačne po 100,- €.
Ostatná časť žalobného nároku podľa názoru súdu bola právoplatne zastavená samostatným uznesením č.k. 30Cb/46/2012-72 zo dňa 31.10.2012 v časti úrokov z omeškania vo výške 0,1% denne, voči ktorému sa žalobca neodvolal.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., keď úspešnému žalobcovi priznal náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 302,50 €. Tie predstavujú súdny poplatok podľa zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 115,50,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 266,44 €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 3 úkonov právnej služby á 81,33 € podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z, a to za prípravu a prevzatie právneho zastúpenia, podanie žaloby a vyjadrenia a 2 x režijný paušál (rok 2011) á 7,41 € a 1 x režijný paušál (rok 2012) á 7,63 € za uvedené úkony právnej služby podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky.
Podľa ust.§149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd
Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných
vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. sa v odvolaní má popri všeobecných
náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona ( zákon NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej
činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení
neskorších predpisov),ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí,návrh na