Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1Co-50-2012.pdf
PDF · 88 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/50/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Tutka a sudcov JUDr. Ladislava Cakociho a JUDr. Pavla Tkáča v právnej veci žalobcu Pilcom s.r.o., so sídlom v Košiciach, Učňovská č. 6, zastúpeného JUDr. Martinom Breznenom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Štúrova č. 7, proti žalovanému Daňovému úradu Košice V, so sídlom v Košiciach, Rozvojová č. 2, o určenie platnosti právneho úkonu, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice II, zo dňa 15.12.2011, č. k. 13C/57/2011-50 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa určil, že plnomocenstvo zo dňa 01.11.2010 udelené konateľom žalobcu G. F. splnomocnencovi C.. G. R., advokátovi, na zastupovanie vo vymedzenom rozsahu, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 08.11.2010, je platné. Ďalej súd vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Pri rozhodovaní vychádzal súd prvého stupňa zo zistenia, že štatutárny zástupca žalobcu G. F. dňa 01.11.2010 udelil plnomocenstvo G. R. na zastupovanie obchodnej spoločnosti, pričom jeho podpis bol úradne overený. Žalovaný v daňovom konaní oznámil žalobcovi listom, že uvedené plnomocenstvo je neperfektné a nemožno naňho prihliadať.
Z uvedených zistení vyvodil súd prvého stupňa záver, že žalobca má daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení platnosti plnomocenstva vzhľadom na skutočnosť, že v daňovom konaní došlo k zamietnutiu odvolania žalobcu proti rozhodnutiu o zriadení záložného práva, ktoré žalobca podal prostredníctvom splnomocnenca. Súd ďalej dospel k záveru, že sa jedná o platne udelenú plnú moc. Nestotožnil sa s názorom žalovaného, že plnú moc na zastupovanie neudelil žalobca, ale že ju udelil G. F. ako fyzická osoba. Podľa názoru súdu z právneho úkonu - písomného plnomocenstva je zrejmé, že ho udelil podpísaný G. F. ako konateľ obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o.. Bol toho názoru, že konanie štatutárneho zástupcu spoločnosti je konaním v mene právnickej osoby. Z udeleného plnomocenstva vyplýva, že konateľ žalobcu konal za právnickú osobu a nekonal len ako fyzická osoba, čo vyplynulo aj z jeho výpovede pred súdom a nebolo jeho vôľou, aby zvolený zástupca zastupoval v daňovom konaní jeho ako fyzickú osobu. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 13 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca. V danom prípade mal za to, že žalobca udelil priamym bezprostredným konaním svojho konateľa plnomocenstvo na svoje zastupovanie splnomocnenému zástupcovi - advokátovi. Keďže splnomocnený advokát plnú moc v plnom rozsahu prijal, bola uzavretá dohoda o plnomocenstve. Plná moc konateľa žalobcu bola aj úradne
overená podľa ustanovenia § 9 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb.. Na základe uvedeného teda súd žalobe vyhovel a určil žalobcom udelenú plnú moc na jeho zastupovanie v daňovom konaní za platnú.
Výrok o trovách konania odôvodnil tým, že osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej rozhodne o trovách konania vzhľadom na to, že v čase vyhlásenia tohto rozhodnutia neboli objektívne známe úplné trovy právneho zastúpenia žalobcu.
Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný. Žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na nové konanie. Bol toho názoru, že súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a ďalej, že rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V odvolaní poukázal na svoje vyjadrenie zo dňa 13.06.2011, ale aj na svoje tvrdenia počas konania a poukázal na skutočnosť, že podpis splnomocniteľa na plnomocenstva sa nachádza len podpis Mareka Timka. Podľa spoločenskej zmluvy, ako aj výpisu z Obchodného registra, písomnosti zakladajúce práva a povinnosti spoločnosti podpisuje konateľ samostatne, a to tak, že k písanému, tlačenému alebo inak zobrazenému obchodnému menu spoločnosti, pripojí svoj vlastnoručný podpis. Ďalej zdôraznil, že v priebehu dokazovania poukázal na ustanovenie § 110 ods. 1 písm. e/ Obchodného zákonníka, podľa ktorého spoločenská zmluva musí obsahovať mená a bydliská a rodné čísla prvých konateľov spoločnosti a spôsob, akým konajú v mene spoločnosti. Ide o obligatórnu náležitosť spoločenskej zmluvy. Ďalej poukázal na skutočnosť, že dodržanie formy prejavu vôle v daňovom konaní je obzvlášť dôležité s ohľadom na doterajšie skúsenosti žalovaného s podvodnými a fiktívnymi úkonmi niektorých daňových subjektov, ako aj skutočnosti, že v mnohých prípadoch ide o konania bez prítomnosti daňového subjektu, resp. jeho zástupcu. Poukázal aj na ustanovenie § 9 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov, podľa ktorého plnomocenstvo udeľuje vždy daňový subjekt, ktorým v danom prípade je obchodná spoločnosť Pilcom, s.r.o., a nie konateľ spoločnosti Pilcom, s.r.o.. Pre neho nie je právne akceptovateľné sporné plnomocenstvo z dôvodu osoby splnomocniteľa, pretože v plnomocenstve na mieste splnomocniteľa je len podpis bez uvedenia daňového subjektu, čo je v rozpore s citovaným ustanovením. Tvrdenie súdu prvého stupňa, že v danom prípade bol úradne overený aj podpis splnomocniteľa - konateľa žalobcu, nie je pravdivé, nakoľko z priloženého plnomocenstva a úradného overenia jednoznačne vyplýva, že úradne bol overený len podpis G. F., ako fyzickej osoby, a nie podpis G. F. ako konateľa obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o., čo je podstatný rozdiel. V daňovom konaní bola účastníkom daňového konania obchodná spoločnosť Pilcom, s.r.o.. V odvolaní ďalej uviedol, že z dôvodu právnej istoty nie je možné v daňovom konaní právne akceptovať sporné plnomocenstvo. Má za to, že žalobcovi nič nebránilo, aby sporné plnomocenstvo opravil v súlade s § 9 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov v nadväznosti na vyššie citované ustanovenia Obchodného zákonníka. Má teda za to, že zo strany súdu prvého stupňa došlo k nesprávnemu posúdeniu veci, ako aj k nesprávnemu hodnoteniu výsledkov dokazovania.
Žalobca navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil a odvolanie žalovaného ako nedôvodné zamietol. Podľa jeho názoru žalovaný v odvolaní neuvádza žiadne nové skutočnosti a dôvody, pre ktoré by mal odvolací súd dospieť k právnemu názoru, že sa prvostupňový súd týmito skutočnosťami a dôkazmi nevysporiadal a nesprávne právne vec posúdil, resp. dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam.
Na základe podaného odvolania odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok a konanie mu predchádzajúce podľa § 212 ods. 1, 3 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania postupom podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
Odvolací súd je v prejednávanej veci toho názoru, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav veci, ktorý následne aj správne právne posúdil, ak dospel k záveru, že plnomocenstvo udelené konateľom žalobcu - G. F. E. C.. G. R. dňa 01.11.2010 je platné. Z uvedeného dôvodu preto odvolací súd poukazuje na skutkové závery a právne posúdenie veci súdom prvého stupňa a v celom rozsahu sa s nimi stotožňuje (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
K odvolaniu žalovaného je potrebné uviesť, že toto nemožno považovať za dôvodné, ak vychádza z názoru, že plnomocenstvo udelené štatutárnym zástupcom žalobcu nie je právne akceptovateľné v súlade s ustanovením § 9 ods. 2 zákona č. 511/1992 Zb., nakoľko na plnomocenstve nebol úradne overený podpis splnomocniteľa - konateľa žalobcu, pretože úradne bol overený len podpis G. F. ako fyzickej osoby a nie podpis G. F. ako konateľa obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o., čo považuje za podstatný rozdiel a navyše pri podpise splnomocniteľa nie je pripojené, resp. zobrazené obchodné meno spoločnosti tak, ako to vyplýva z výpisu z Obchodného registra.
Podľa § 13 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je podnikateľ fyzická osoba, koná osobne alebo za neho koná zástupca. Právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca.
Podľa § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka štatutárnym orgánom spoločnosti je jeden alebo viac konateľov. Ak je konateľov viac, je oprávnený konať v mene spoločnosti každý z nich samostatne, ak spoločenská zmluva neurčuje inak.
Podľa § 9 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. daňový subjekt, jeho zákonný zástupca alebo jeho opatrovník sa môže dať zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí a ktorý koná v rozsahu plnomocenstva udeleného písomne s úradne overeným podpisom alebo ústne do zápisnice u správcu dane. Ak nie je rozsah plnomocenstva presne vymedzený, považuje sa toto plnomocenstvo za všeobecné. V tej istej veci môže mať len jedného zástupcu. Zástupca koná osobne, ak z obsahu plnomocenstva nevyplýva, že za zástupcu môže konať aj iná osoba; na takéto konanie udelí zástupca inej osobe plnomocenstvo s úradne osvedčeným podpisom. Konanie inej osoby v rozsahu udelenom plnomocenstvom sa považuje za konanie zástupcu.
Z výpisu z Obchodného registra žalobcu vyplýva, že jeho štatutárnym orgánom - konateľom je G. F. a konanie v mene spoločnosti je upravené tak, že písomnosti zakladajúce práva a povinnosti spoločnosti podpisuje konateľ samostatne, a to tak, že k písanému, tlačenému alebo inak zobrazenému obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.
V prejednávanej veci žalobca sa domáha určenia platnosti právneho úkonu - plnomocenstva, ktoré udelil splnomocnencovi C.. G. R. dňa 01.11.2010 prostredníctvom svojho štatutárneho orgánu. Z obsahu sporného plnomocenstva vyplýva, že „podpísaný G. F.....ako konateľ obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o....týmto splnomocňuje JUDr. G. R., advokáta....na všetky právne úkony v mene tejto obchodnej spoločnosti, najmä na zastupovanie pred....daňovými úradmi....“.
Z takto formulovaného obsahu plnomocenstva je nesporné, že plnomocenstvo bolo udelené žalobcom, za ktorého konal jeho štatutárny orgán - konateľ - G. F., v súlade s citovaným ustanovením § 13, § 133 a výpisom z Obchodného registra. Súd prvého stupňa preto správne uzavrel vychádzajúc nie len z výsluchu svedka, ale z výkladu tohto právneho úkonu podľa § 35 Občianskeho zákonníka, že plnomocenstvo bolo udelené obchodnou spoločnosťou Pilcom, s.r.o. - žalobcom. Ak z obsahu právneho úkonu - plnomocenstva vyplýva, že podpísaný G. F. ako konateľ obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o. splnomocnil C.. G. R. na všetky právne úkony v mene tejto obchodnej spoločnosti, a to aj pred daňovými úradmi, nemožno z tohto znenia právneho úkonu, ani výkladom vyvodiť, že plnomocenstvo bolo splnomocnencovi udelené G. F. ako fyzickej osobe, ako sa neoprávnene domnieva žalovaný. G. F. ako štatutárny orgán - konateľ žalobcu v rámci tohto právneho úkonu vykonával v rozsahu konateľského oprávnenia, ktoré je mu určené priamo zákonom (§ 13 a § 133).
Ako vyplýva z citovaného ustanovenia § 9 ods. 3, k účinnému plnomocenstvu v daňovom konaní sa vyžaduje aj úradne overený podpis na písomnom plnomocenstve, pokiaľ nebolo plnomocenstvo udelené ústne do zápisnice u správcu dane. Z predloženého plnomocenstva zo dňa 01.11.2010 je zrejmé, že podpis jeho štatutárneho orgánu - konateľa G. F., bol osvedčený pred Obcou Čaňa dňa 04.11.2010 o 10 hodín 10 minút, čo vyplýva z osvedčovacej doložky. Osvedčovanie listín a podpisov na listinách obvodnými úradmi a obcami upravuje zákon č. 599/2001 Z.z., z ktorého vyplýva, že fyzická osoba,
ktorej podpis sa osvedčuje, preukazuje svoju totožnosť občianskym preukazom, cestovným dokladom, vojenským preukazom, námorníckou knižkou, alebo povolením na pobyt pre cudzinca skôr, ako dôjde k osvedčeniu podpisu fyzickej osoby, podpíše sa táto do osvedčovacej knihy pred osobou vykonávajúcou osvedčenie. Pri osvedčovaní podpisu obec zodpovedá za to, že podpis na listine urobila fyzická osoba, ktorej podpis je osvedčovaný, že sa podpísala do osvedčovacej knihy a že osvedčenie bolo vykonané spôsobom ustanoveným týmto zákonom (§ 4 ods., 2 a 3 zákona č. 599/2001 Z.z.).
Za takejto situácie za nesprávny preto treba považovať názor odvolateľa v tom, že z predloženého plnomocenstva nevyplýva, že bol overený G. F. ako konateľa obchodnej spoločnosti Pilcom, s.r.o., ale že bol overený len podpis G. F. ako fyzickej osoby. Tento názor treba považovať za nesprávny jednak z dôvodu, že je v rozpore s obsahom plnomocenstva, z ktorého vyplýva, že plnomocenstvo udelil G. F. ako štatutárny orgán žalobcu a jednak aj z dôvodu, že z právneho predpisu zákona č. 599/2001 Z.z., ktorý upravuje osvedčovanie listín a podpisov na listinách obvodnými úradmi a obcami, ale ani z iného právneho predpisu nevyplýva, aby postup pri úradnom osvedčovaní podpisov sa vykonával rôznymi spôsobmi, pokiaľ ide o fyzickú osobu, resp. fyzickú osobu ako štatutárneho orgánu - konateľa právnickej osoby.
Za dôvodnú nemožno považovať ani námietku odvolateľa, ak namietal neplatnosť plnomocenstva z dôvodu, že nebolo podpísané zákonným spôsobom, t.j. formou uvedenou v Obchodnom registri, nakoľko na plnomocenstve pri podpise nebolo zobrazené obchodné meno spoločnosti. Uvedené tvrdenie odvolateľa je síce pravdivé, nakoľko z výpisu z Obchodného registra vyplýva, že konanie menom spoločnosti sa uskutočnil tak, že písomnosti zakladajúce práva a povinnosti spoločnosti podpisuje konateľ samostatne a to tak, že k písanému, tlačenému alebo inak zobrazenému obchodnému menu spoločnosti pripojí konateľ svoj vlastnoručný podpis. Je však treba uviesť, že vzhľadom na jednoznačnosť obsahu prejavu v právnom úkone - plnomocenstve nemôže spôsobiť tento formálny nedostatok jeho neplatnosť. Forma, ktorou bolo plnomocenstvo podpísané, aj keď nie je v súlade so spôsobom podpisovania uvedeným v Obchodnom registri, nespôsobuje jeho neplatnosť. Je tomu tak preto, že plnomocenstvo je za žalobcu podpísané štatutárnym orgánom - konateľom, teda z jeho obsahu je zrejmé, kto plnomocenstvo podpísal s uvedením mena, priezviska, funkcie za splnomocniteľa, pričom pravosť podpisu v konaní spochybnená nebola, preto niet pochýb o tom, že štatutárny orgán - konateľ žalobcu plnomocenstvo podpísal.
Na základe uvedeného možno preto konštatovať, že žalovaným uvádzané odvolacie dôvody, ktoré mali spočívať v nesprávnom zistení skutkového stavu a v nesprávnom právnom posúdení veci súdom prvého stupňa nie sú dané, preto odvolací súd postupom podľa § 219 O.s.p. napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil.
Vzhľadom na to, že odvolací súd rozhodoval o odvolaní proti rozhodnutiu vo veci samej, ktorým nebolo rozhodnuté o trovách konania súdom prvého stupňa z dôvodu postupu podľa § 151 ods. 3 O.s.p., o trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa (§ 224 ods. 4 O.s.p.).
Uvedené rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.