Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Csp-24-2024.pdf
PDF · 100.31 KB
Case nature
Area
Subarea
31Csp/24/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Katarínou Skubákovou v právnej veci sporu žalobcu: 365.bank, a.s., IČO: 31340890, Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS, s.r.o., IČO: 47232471, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, proti žalovanému: W. P. D., narodený X.X.XXXX, trvale bytom V., o zaplatenie sumy 3.962,28 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi
- istinu 3.962,28 eur,
- zmluvný úrok vo výške 13% ročne zo sumy 3.944,28 eur od 20.4.2023 do zaplatenia, najviac do sumy 2.459,48 eur,
- úrok z omeškania 4,53 eur,
- úrok z omeškania 244,74 eur,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3.944,28 eur od 20.4.2023 do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 184,33 eur, všetko do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Vo zvyšku sa žaloba zamieta.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 23.11.2023 postúpenou tunajšiemu súdu dňa 31.1.2024, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 3.962,28 eur, úroky 2.459,48 eur, úroky z omeškania 4,53 eur a 244,74 eur, úroky zo omeškania 5% ročne zo sumy 3,944,28 eur od 20.4.2023 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 184,33 eur.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 18.3.2021 uzatvorili žalobca v právnom postavení veriteľa a žalovaný v právnom postavení dlžníka Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej aj „Zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery. Žalovaný svojím podpisom na Zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentami oboznámil a súhlasí s ich obsahom. Na základe Zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 4.670,- eur. Žalovaný sa v zmysle Zmluvy zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa Zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania s plnením úveru, žalobca upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a keďže žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 14.2.2022 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný vykonal úhrady, ktoré žalobca započítal prednostne na istinu, a to dňa 20.5.2022 sumu 400,- eur, dňa 5.9.2022 sumu 87,98 eur a dňa 19.4.2023 sumu 90,- eur. Žalobca si
uplatňuje voči žalovanému aj zákonné úroky z omeškania, a to do času vyhlásenia predčasnej splatnosti, ako aj po vyhlásení predčasnej splatnosti do dátumu poslednej úhrady žalovaného, a následne odo dňa nasledujúceho Po dátume poslednej úhrady žalovaného do zaplatenia. V súlade so zmluvnými dokumentami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj zmluvné úroky. V Zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 13 % ročne. V súlade s Obchodnými podmienkami je žalobca v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v Zmluve. V prípade riadneho plnenia povinností by žalovaný zaplatil úroky z istiny v súhrnnej výške 2.860,78 eur. Žalobca prepisom z listiny "Aktuálny stav úveru" preukazuje aj súhrnnú výšku platieb započítaných na úroky, t. j. 401,30 eur. Žalobcovi tak vzniká nárok na úroky z istiny vo výške 2.459,48 eur ako rozdiel medzi súhrnnou výškou úrokov, ktoré by žalovaný zaplatil pri riadnom plnení a už zaplatenými úrokmi. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje aj nárok na zaplatenie bankových poplatkov vo výške 18 eur. Taktiež si uplatnil sumu 184,33 eur ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky podobe odmeny za 1 úkon právnej služby - predžalobnú výzvu, režijný paušál a DPH.
3. Podaním doručeným súdu dňa 25.4.2024 žalobca doplnil, že pred poskytnutím úveru skúmal platobnú schopnosť dlžníka. Žalobca skúmal v kontexte účelového úveru na refinancovanie príjem žalovaného, existenciu a výšku peňažných záväzkov žalovaného popri prihliadaní na výšku nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb. S poukazom na potrebu výpočtu ukazovateľa schopnosti splácať úver, žalobca pri výpočte vychádzal z údajov o príjmoch a výdavkoch žalovaného, pričom dopytom do Sociálnej poisťovne overil zárobkovú činnosť žalovaného s minimálnou výškou príjmu 700,- eur. S poukazom na žalovaným deklarovaný príjem vo výške 793,- eur mohol žalobca pristúpiť k akceptácii čistého príjmu vo výške 580,- eur. Žalovaný si uvádzal rodinný stav slobodný s počtom vyživovaných detí 0, mesačné splátky iných pôžičiek 0 eur, zrážky a iné výdavky 0 eur. S poukazom na deklarovaný rodinný stav a neuvedenie iných nákladov žalobca počítal s výškou nákladov na základné životné potreby vo výške životného minima na jednu plnoletú osobu vo výške 214,83 eur. Žalovaný mal podľa získaných dát dopytom do spoločného registra bankových informácií jediný peňažný záväzok vo výške zostatku 2.729,- eur s mesačným zaťažením vo výške splátky 79,- eur. V nadväznosti na vyššie zistené údaje žalobca určil hodnotu ukazovateľa schopnosti splácať úver výpočtom na sumu 0,373. S poukazom na výslednú hodnotu ukazovateľa a s prihliadnutím na žalovaným zvolený súbor poistenia žalobca poskytol žalovanému úver na refinancovanie vo výške 4.670,- eur, anuitnou splátkou vo výške 78,46 eur mesačne a poistným vo výške 5,60 eur mesačne.
4. Žalovanému bola žaloba s prílohami doručená dňa 19.3.2024, k žalobe sa nevyjadril, tvrdenia žalobcu nesporoval, dôkazy vo veci nepredložil.
5. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 7.8.2024, pričom vykonal dokazovanie oboznámením žalobcom do spisu doložených listinných dôkazov, keď pojednával v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorí súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, o odročenie nežiadal, pričom zistil nasledujúci skutkový stav.
6. Z obsahu zmluvy o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.3.2021 (ďalej aj “Zmluva” - čl. 12), plynie, že žalobca poskytol žalovanému na jej základe úver vo výške 4.670,- eur (určený na refinancovanie úveru Dobrá pôžička v sume 2.680,29 eur), ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť v 96-ich mesačných splátkach vo výške 84,06 eur (vrátane poplatku za poistenie, pri výške poslednej splátky 82,68 eur), splatných vždy do 15-teho dňa v mesiaci. Termín konečnej splatnosti úveru bol v Zmluve uvedený 15.3.2029. Úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 13% ročne, v zmluve bola uvedená RPMN 16,30% a priemerná RPMN 8,72%. Celková čiastka, ktorú má klient zaplatiť bola uvedená vo výške 8.068,38 eur. Poskytnutie úverovej sumy žalovanému nebolo v konaní sporované. Žalovaný podľa nesporného tvrdenia žalobcu riadne nehradil dohodnuté splátky úveru. Žalobca žalovaného vyzýval na úhradu nedoplatku - zaslal mu výzvu na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 17. 1.2022 (výzva čl. 11, závada č.l. 8)), v ktorej ho upozornil, že ak nedôjde k úhrade, žalobca je oprávnený úver predčasne zosplatniť a keďže k úhrade dlžnej sumy nedošlo, žalobca úver listom zo dňa 14.2.2022 ku dňu 14.2.2022 zosplatnil s výzvou, aby žalovaný celkovú dlžnú sumu uhradil v lehote do 10 dní od jej doručenia (výzva na uhradenie dlžnej sumy čl. 11, závada v doručovaní č.l. 7a ).
7. Súd prejednávanú vec posúdil podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov.
8. Podľa § 290 Civilného sporového poriadku (ďalej “CSP”), spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy (ďalej “ZoSÚ”), tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.; Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti. Podľa ustanovenia § 2 písm. d) ZoSÚ, zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa ustanovenia § 52 OZ: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu omeškania, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania úkonu právnej služby (vyhláška), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak. Podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: predžalobná výzva. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
9. Právny vzťah založený predmetnou Zmluvou je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou a je nevyhnutné posudzovať ho nielen podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka (§ 497 a nasl.), ale aj právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru (§ 52 a nasl. OZ a zákona č. 129/2010 Z.z.). K uvedenému záveru dospel súd z dôvodu, že uvedená zmluva je formulárovou spotrebiteľskou zmluvou, keď text zmluvy bol vopred pripravený, dlžník ako spotrebiteľ nemal možnosť žiadnym podstatným spôsobom zasahovať do jej obsahu. S poukazom na vyššie uvedené a vychádzajúc zo zásady lex specialis derogat legi generali, podľa ktorej špeciálna právna úprava, ktorou v danom prípade sú ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, ako aj ustanovenia zákona č. 129/2010 Z.z., má prednosť pred všeobecnou úpravou, súd vyhodnotil zmluvný vzťah podľa ustanovení § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a príslušných ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
10. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a oprávnený, keď žalovaný a žalobca uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver nesporne vo výške 4.670,- eur. Poskytnuté finančné prostriedky spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami sa žalovaný zaviazal splácať v 96-tich mesačných splátkach, pričom úverová zmluva obsahovala zákonom určené a požadované náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 ZoSÚ. Žalovaný podľa nesporného tvrdenia žalobcu nehradil splátky úveru riadne a včas, z ktorého dôvodu žalobca listom zo dňa 14.2.2022 úver predčasne zosplatnil. Keďže tak žalovaný riadne nevrátil úver čerpaný od žalobcu, uložil mu súd uhradiť žalobcovi dosiaľ neuhradenú uplatnenú pohľadávku v nespornej sume istiny 3.962,28 eur (po započítaní súm uhradených žalovaným po zosplatnení, ktoré boli započítané na úhradu istiny, vrátane poplatkov 18,- eur za preukázané zasielané výzvy (upomienky) na úhradu nedoplatkov), ako aj úrokov, ktoré žalovaný žalobcovi dosiaľ neuhradil podľa Zmluvy. Suma 2.459,48 eur predstavuje rozdiel medzi sumou, ktorú by mal žalovaný podľa Zmluvy na úrokoch nesporne uhradiť do dohodnutého dátumu konečnej splatnosti úveru (2.860,78 eur) a sumou, ktorú už uhradil a bola na úroky započítaná (401,30 eur). Súd priznal žalobcovi nárok na zmluvné úroky po zosplatnení, avšak nie v celkovej sume priamo vypočítanej žalobcom, na ktorú by mal nárok za celé obdobie zmluvného vzťahu, ale v zmluvne dohodnutej výške 13% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dátume poslednej úhrady, keďže aj podľa ustálenej judikatúry dlžník má naďalej platiť „úroky z úveru, ktoré sú odplatou za poskytnutý úver, a to vo výške, na akej sa s veriteľom dohodli“, avšak pri paušálnom priznaní žalobcom vyčíslenej sumy už vypočítaného celkového zmluvného úroku, by dlžníkovi nezostávala možnosť skoršieho uhradenia dlžnej sumy, ktorú v prípade zmluvne dohodnutých podmienok čerpania úveru má, čím môže dôjsť k zníženiu v konečnom dôsledku uhradenej sumy na zmluvnom úroku (ak spotrebiteľ už ďalej nezadržiava veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky, ale tieto vrátil, veriteľovi za dané obdobie už nepatrí nárok na zmluvné úroky ako cenu požičaných peňazí). Súd tak žalobcovi priznal nárok na zmluvné úroky vo výške 13% ročne z dlžnej sumy istiny, s obmedzením výšky úhrady zmluvného úroku okamihom zaplatenia dlžnej istiny, sekundárne sumou 2.459,48 eur, ktorú má zaplatiť žalovaný na úroku maximálne.
11. Pretože sa žalovaný s peňažným plnením dostal do omeškania, súd mu uložil tiež povinnosť zaplatiť žalobcovi ním uplatňovaný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z priznanej sumy istiny 3.944,28 eur od 20.4.2023 (deň nasledujúci po dátume poslednej nespornej úhrady žalovaného) do zaplatenia, keď úver sa stal v celom rozsahu splatný riadnym zákonným zosplatnením žalobcom po predchádzajúcej výzve ku dňu 14.2.2022, a do omeškania sa tak žalovaný dostal už dňom 15.2.2022. Súd žalobcovi priznal tiež ním uplatňovaný úrok z omeškania do zosplatnenia v sume 4,53 eur odkazujúc na rozpis výpočtu tohto úroku žalobcom (č.l. 21), ako aj v nespornej výške 244,74 eur za obdobie od predčasného zosplatnenia do dátumu poslednej úhrady. Výšku úroku z omeškania určuje nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorá výška úroku z omeškania v aplikovateľnom znení, je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalobca tak má nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,00% (t. j. 5% + 0,00%) ročne, keď základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 15.2.2022 bola 0 %.
12. Súčasne súd žalobcovi priznal tiež príslušenstvo priznanej pohľadávky, a to náklady spojené s uplatnením pohľadávky v podobe nesporne vynaložených nákladov na jeden úkon právnej služby vo
výške 184,33 eur v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 vyhlášky v sume 141,09 eur s DPH za jeden vykonaný úkon právnej služby (predžalobná výzva) plus jeden uplatňovaný režijný paušál (§16 ods. 3 vyhlášky) vo výške 12,52 eur s DPH (§ 18 ods. 3 vyhlášky).
13. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
14. Súd súčasne vzhľadom na výšku plnenia určil žalovanému povinnosť uhradiť uloženú sumu v dlhšej lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)
16. Vo výroku II. súd žalobu vo zvyšku zamietol, a to v časti uplatňovaného zmluvného úroku, kde nerozhodol spôsobom navrhovaným žalobcom, ale tomuto priznal postupný nárok na zmluvné úroky a žalobcom uplatňovanom sumou (ako maximálnou) obmedzil vrchnú hranicu žalovanému uloženej povinnosti úhrady na zmluvné úroky. Vzhľadom na podstatu veci, kedy súd žalobcovi samotný nárok na uplatňované zmluvné úroky priznal, iba v prospech spotrebiteľa iným spôsobom formuloval jeho povinnosť úhrady, súd nezohľadňoval túto časť pre účely trov konania ako neúspech žalobcu.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, keď žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu zodpovedajúcom jeho úspechu v konaní, t.j. v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.