Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_1C-382-2012.pdf
PDF · 105.49 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/382/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Erikom Uhlárom, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., IČO: 35697270, Metodova 8, Bratislava, proti žalovanej F. N., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom L. XXXX/X, N. Y., t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou pre toto konanie Mgr. Ľudmilou Potočkovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Stará Ľubovňa, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, IČO: 42264979, Seberíniho 9, Bratislava, o zaplatenie 135,10 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Náhradu trov konania súd účastníkom, vrátane vedľajšieho účastníka, n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.10.2012 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 135,10 eur z titulu náhrady škody predstavujúcej rozdiel medzi predajnou cenou a tzv. akciovou cenou žalobcom žalovanej pri uzavretí zmluvy o pripojení dňa 23.3.2009 poskytnutého mobilného telefónu zn. LG KP501, pričom uvedenú škodu mala žalovaná žalobcovi spôsobiť podľa jeho tvrdení nedodržaním záväzku zotrvať v zmluvnom vzťahu podľa vyššie uvedenej zmluvy o pripojení po dobu dohodnutej viazanosti a po uvedenú dobu platiť riadne a včas cenu poskytnutých služieb. Žalobca si tiež uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania zo žalovanej istiny vo výške 9 % ročne od 4.2.2011 do zaplatenia a požadoval aj náhradu trov konania.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovanej, bola jej uznesením tunajšieho súdu č.k. 1C/382/2012 - 54 zo dňa 10.12.2012 ustanovená postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčka pre toto konanie. Opatrovníčka žalovanej sa k podanej žalobe nevyjadrila.
Dňa 4.12.2012 bolo súdu doručené oznámenie o vstupe Združenia na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, IČO: 42264979, Seberíniho 9, Bratislava do tohto
-X- XC/XXX/XXXX
konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovanej. V uvedenom podaní menované občianske združenie zároveň poukázalo, s poukazom na jeho skúsenosti od iných spotrebiteľov a skutočnosť, že sú mu známe zmluvné podmienky, na základe ktorých žalobca uplatňuje v súdnych konaniach svoje nároky, na neprijateľnosť dohody o zmluvnej pokute v prípadne uzavretom dodatku k zmluve o pripojení, na základe ktorého žalobca poskytuje za akciové ceny mobilné telefóny, alebo iné zariadenia. Vedľajší
účastník navrhol súdu, aby pristúpil k prieskumu zmluvnej pokuty z hľadiska okolností pri uzatváraní zmluvy, aby zohľadnil poskytnuté výhody (tzn. reálnu hodnotu mobilného telefónu poskytnutého za akciovú cenu), ktoré spotrebiteľ získal, čomu malo zodpovedať riadne plnenie povinností zákazníka. V prípade ak súd zistí, že zmluvná pokuta bola dohodnutá zjavne nevýhodne pre žalovanú vzhľadom na okolnosti pri uzatváraní zmluvy, navrhol, aby súd pristúpil k jej priznaniu v odôvodnenej výške.
Pojednávania nariadeného na deň 7.1.2013 sa nezúčastnil žalobca, opatrovníčka žalovanej, ani vedľajší účastník, pričom nik z nich nežiadal o odročenie pojednávania. Súd preto postupom podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu podanej žaloby, k nej pripojeného výpisu vyúčtovania úhrad a detailov k SOS, zmluvy o pripojení č. A4306623 zo dňa 23.3.2009, dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 23.3.2009 a jeho prílohy č. 1, pokusu o pokonávku zo dňa 20.1.2011 a súvisiacej doručenky, faktúr č. 8042794915, 1008164257, 8043325664, 80433859397, všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. (ďalej tiež iba „všeobecné podmienky“), informatívneho výpisu žalobcu z obchodného registra, správy o pobyte žalovanej podanej Mestom Stará Ľubovňa dňa 13.11.2012, správy o pobyte žalovanej podanej Mestskou políciou Mesta Stará Ľubovňa 21.11.2012, podania vedľajšieho účastníka doručeného súdu 4.12.2012, správy o pobyte žalovanej podanej Registrom obyvateľov SR 10.12.2012, ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli dňa 23.3.2009 zmluvu o pripojení č. A4306623 a rovnako v uvedený deň aj dodatok k uvedenej zmluve o pripojení bližšie špecifikujúci ich práva a povinnosti, pričom v predmetnom dodatku bola dojednaná doba viazanosti 24 mesiacov (od 23.3.2009 do 23.3.2011), žalobca podľa neho poskytol žalovanej mobilný telefón zn. LG KP501 za cenu 29,90 eur, pričom predajná cena uvedeného telefónu bola v tej dobe u žalobcu 165,- eur; ďalej žalobca vypožičal žalovanej SIM kartu a zaviazal sa jej poskytovať služby v zvolenom účastníckom programe (Paušál Klasik 100 XXL hovory). Žalovaná v lehote splatnosti nezaplatila cenu žalobcom jej poskytnutých služieb v období od 13.9.2010 do 12.11.2010, ktorú jej žalobca vyúčtoval vyššie uvedenými faktúrami, vrátane poplatkov za upomienky a odpojenie, spolu vo výške 87,33 eur. Žalobca vyzval žalovanú pokusom o pokonávku zo dňa 20.1.2011 na úhradu uvedenej sumy vo výške 87,33 eur a zároveň aj na úhradu zmluvnej pokuty dohodnutej v bode 2.5 dodatku k zmluve o pripojení vo výške 331,94 eur najneskôr do 3.2.2011, pričom uvedený pokus o pokonávku žalovaná prevzala dňa 25.1.2011. Na uvedený pokus o pokonávku podľa žalobcu, ako aj v zmysle k žalobe predloženého výpisu úhrad (podanie na č.l. 9 spisu - „výpis ALL S/L TRANSACTIONS“) žalovaná uhradila sumu 87,33 eur. V uvedenom výpise úhrad je pod typovým označením C5 poznamenaná pohľadávka zodpovedajúca výške zmluvnej pokuty v zmysle bodu 2.5 dodatku k zmluve o pripojení. Pod rovnakým typovým označením je ako posledná položka výpisu
-X- XC/XXX/XXXX
uvedená mínusová hodnota 196,84 eur, pričom žalobca nijako v konaní nevysvetlil či išlo v uvedenej časti zo strany žalovanej o úhradu uvedenej časti zmluvnej pokuty, prípadne či táto suma predstavuje zánik pohľadávky z iného dôvodu. Ustanovenie dodatku k zmluve o pripojení obsahujúce dohodu o zmluvnej pokute bolo v inom súdnom konaní vyhlásené za neprijateľnú zmluvnú podmienku, na čo poukázal samotný žalobca v podanej žalobe, domáhal sa preto s poukazom na ustanovenie článku 3 bodu 3.7 dodatku k zmluve o pripojení náhrady škody vo výške rozdielu medzi predajnou a pri uzavretí zmluvy o pripojení žalovanej určenou akciovou cenou poskytnutého mobilného telefónu LG KP501 vo výške 135,10 eur, z ktorej sumy však požadoval zároveň aj zaplatenie úroku z omeškania odo dňa 4.2.2011, a to od 4.2.2011, teda odo dňa , kedy mala byť žalovaná v omeškaní so splnením záväzkov v zmysle vyššie uvedeného pokusu o pokonávku, z obsahu ktorého však vyplýva, že uvedeným pokusom o pokonávku žalovanú nevyzýval na náhradu škody.
V zmysle bodu 3.7 dodatku k zmluve o pripojení žalovaná vyhlásila, že si je vedomá, že mobilný telefón je jej predávaný za cenu rovnajúcu sa rozdielu medzi spotrebiteľskou (trhovou) cenou a v zmysle uvedeného dodatku poskytnutou zľavou zo spotrebiteľskej ceny len z toho dôvodu, že sa zaviazala
užívať služby poskytované jej prostredníctvom SIM karty po dobu dohodnutú v danom dodatku (24 mesiacov - doba viazanosti)pričom nedodržanie tohto záväzku (konkrétne záväzkov v čl. 2 bodoch 2.2, 2.3 alebo 2.4 dodatku)vzhľadom na výšku zľavy zo spotrebiteľskej ceny telefónu, aj s ohľadom na prípadný obsah prílohy č. 1 dodatku, by spôsobilo že žalobcovi vznikla škoda minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny telefónu. V zmysle bodu 2.2 dodatku k zmluve o pripojení sa žalovaná zaviazala počas doby viazanosti mať aktivovaný na SIM karte taký účastnícky program (resp. jeho taký variant), u ktorého je výška mesačného poplatku (vrátane DPH) prinajmenšom v sume 19,71 eur. V zmysle bodu 2.3 dodatku sa žalovaná zaviazala zotrvať po dobu 24 mesiacov od uzavretia dodatku v zmluvnom vzťahu so žalobcom a využívať služby v súlade so svojimi záväzkami a zároveň neuskutoční úkon smerujúci k ukončeniu platnosti zmluvy alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti (písm. a/ bodu 2.3. dodatku), že nepožiada o vypojenie z prevádzky alebo o dočasnú deaktiváciu SIM karty (písm. b/ uvedeného bodu dodatku), že sa nedopustí konania, alebo svojím konaní nedá podnet alebo neumožní také konanie, na základe ktorého by žalobcovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy, alebo ju vypovedať, alebo na základe ktorého by bol žalobca oprávnený v dobe viazanosti dočasne obmedziť alebo prerušiť žalovanej poskytovanie služieb (písm. c/ uvedeného bodu dodatku), ako aj že bude mať na SIM karte aktivovaný účastnícky program (resp. taký variant), že nedôjde k porušeniu jej záväzku podľa bodu 2.2 dodatku (písm. d/ bodu 2.3 dodatku). Bod 2.4 upravoval povinnosti účastníka zmluvy o pripojení, ktorý preniesol svoje (pozn. telefónne) číslo žalobcovi od iného poskytovateľa obdobných služieb, čo však vzhľadom na telefónne číslo pridelené k žalovanej vypožičanej SIM karte pri uzavretí zmluvy nebol prípad žalovanej.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej tiež iba „OZ“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 442 ods. 1 OZ, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Vykonaným dokazovaním nemal súd preukázané, že by podaná žaloba bola dôvodná.
-X- XC/XXX/XXXX
V prvom rade súd poukazuje na skutočnosť, že žalobca napriek poučeniu podľa § 120 ods. 4 O.s.p. (v uznesení 1C/382/2012-39 zo dňa 30.10.2012, ako aj na pojednávaní 7.1.2013 (ktorého sa nezúčastnil zo subjektívnych dôvodov) nepredložil relevantné dôkazy o tom, že mu vznikla škoda a v akej výške.
Žalobca opieral podanú žalobu o ustanovenie bodu 3.7 dodatku k zmluve o pripojení, avšak podľa súdu takéto, s ohľadom na všetky okolnosti nepochybne vopred žalobcom v texte dodatku k zmluve o pripojení naformulované vyhlásenie skutočne neznamená, že škoda pri nedodržaní „dohodnutej“ doby viazanosti žalobcovi v tom-ktorom jednotlivom prípade skutočne vznikne a už vôbec nie, že, bez ohľadu na ostatné okolnosti toho-ktorého jednotlivého prípadu, presne vo výške zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu predaného tak, ako v tomto prípade pri uzavretí zmluvy o pripojení za tzv. akciovú cenu.
Doba viazanosti bola v danom prípade dohodnutá v rozsahu 24 mesiacov od uzavretia dodatku k zmluve o pripojení. Počas tejto doby mala mať žalovaná aktivovaný na SIM karte taký program, u ktorého by bola výška mesačného poplatku 19,71 eur (bod 3.7 v spojení s bodmi 2.2 a 2.3 písm. d/ dodatku). Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ by žalovaná počas celej doby viazanosti (24 mesiacov) platila mesačne iba uvedenú sumu a teda využívala služby iba v uvedenej cene za mesiac, zaplatila by žalobcovi za celé toto obdobie spolu 473,04 eur (19,71 eur x 24 mesiacov). Zo znenia bodu 3.7 dodatku by za takejto situácie vyplývalo, že žalobcovi by nevznikla „škoda“ zodpovedajúca rozdielu medzi bežnou predajnou cenou žalovanej pri uzavretí zmluvy poskytnutého telefónu a jeho akciovou cenou, za ktorú jej bol telefón skutočne poskytnutý. Z predloženého výpisu úhrad pritom vyplýva (odhliadnuc od tam uvedenej zmluvnej pokuty), že žalovaná za obdobie od uzavretia zmluvy do 15.11.2010, kedy jej bol vyúčtovaný poplatok za „odpojenie“, za „služby“ žalobcu zaplatila (a to vrátane dodatočnej úhrady sumy
87,33 eur, na ktorej nezaplatenie včas poukazoval v žalobe samotný žalobca, pričom v tejto boli podľa súdu neoprávnene zahrnuté poplatky za upomienky - 2x po 1,33 eur i poplatok za odpojenie - ktorých oprávnenosťou sa tu však súd bližšie nezaoberá, nakoľko nie sú predmetom tohto konania) spolu sumu 872,91 eur, teda podstatne viac, než by stačilo zaplatiť čisto v pravidelných mesačných poplatkoch podľa bodu 2.2 dodatku, kde by žalobcovi v zmysle bodu 3.7 dodatku podľa jeho znenia škoda nevznikla, pričom žalobca zároveň nijako nepreukázal, že by cena žalovanou užívaných služieb nad rámec tých, ktoré boli zahrnuté v pravidelnom mesačnom poplatku, pokrývala výlučne iba náklady na tieto služby a nie aj vytváranie zisku a aj prípadné splácanie zľavy z poskytnutého mobilného telefónu pri uzavretí zmluvy.
Žalobca rovnako nijako nepreukázal akýkoľvek dôvod úplného ukončenia zmluvného vzťahu so žalovanou pred uplynutím doby viazanosti ako vyplývajú z písm. a/, b/ či c/ bodu 2.3 dodatku k zmluve o pripojení, ako ani z bodu 2.4 uvedeného dodatku. Za takej situácie odpojenie, poplatok za ktoré bol žalovanej vyúčtovaný faktúrou č. 8043859397 z 15.11.2010, malo byť podľa súdu iba dočasným obmedzením alebo prerušením poskytovania služieb podľa zmluvy (písm. c/ bodu 2.3 dodatku), a to z dôvodu, že súdu nebola predložená výpoveď zmluvy či už zo strany žalovanej alebo žalobcu, žiadosť žalovanej o vypojenie SIM karty z prevádzky alebo o jej dočasnú deaktiváciu, ani že by došlo k odstúpeniu od zmluvy zo strany žalobcu. Teda pokiaľ žalovaná po odpojení, ktoré vyplýva iba z vyššie uvedenej faktúry, zaplatila žalobcovi dlžnú sumu 87,33 eur, mohla jej byť podľa súdu SIM karta opätovne zapojená (keďže nebolo preukázané, že by z jednej alebo druhej zmluvnej strany došlo k výpovedi či odstúpeniu od zmluvy) a po zvyšnú dobu dohodnutej viazanosti opätovne
-X- XC/XXX/XXXX
poskytované služby žalobcom. Teda žalobca ani v tomto smere nepreukázal takú skutočnosť, z ktorej by bolo možné vyvodzovať zavinenie vzniku škody na jeho strane v dôsledku správania sa žalovanej.
Okrem toho treba prihliadnuť aj na skutočnosť, že žalovanej boli podľa uzavretej zmluvy poskytované služby od 23.3.2009 do 9.11.2010 (kedy jej SIM karta bola odpojená) pričom však žalovaná (hoc s oneskorením) zaplatila paušálny mesačný poplatok až do 12.11.2010 (viď faktúra č. 8043325664 a výpis úhrad), teda do ukončenia doby viazanosti ostávalo už iba 4 a pol mesiaca, pričom podľa súdu žalobca nepochybne pri určovaní pravidelných (paušálnych) mesačných poplatkov kalkuluje aj z amortizáciou poskytnutého telefónu podľa doby trvania zmluvného vzťahu a teda aj tomu prispôsobuje nepochybne návratnosť zľavy z takto poskytnutého telefónu, kde nijako nepreukázal výšku skutočnej škody, ktorá mu teoreticky (teda odhliadnuc od vyššie uvedených dôvodov, pre ktoré súd nepovažoval žalobu za podanú dôvodne) mohla vzniknúť v novembri 2010, kedy došlo k odpojeniu SIM karty žalovanej.
Rovnako súd zdôrazňuje, že vo výpise úhrad je od pôvodne uplatňovanej sumy 331,94 eur z titulu zmluvnej pokuty odrátaná suma 196,84 eur, pričom žalobca neuviedol, z akého dôvodu a teda je dôvodné predpokladať aj to, že žalovanou došlo k úhrade uvedenej časti zmluvnej pokuty, ktorú však žalobca nemôže prijať bez toho, aby tým na jeho strane vzniklo bezdôvodné obohatenie, a to už s poukazom na vyhlásenie príslušnej zmluvnej podmienky upravujúcej povinnosť žalovanej na zaplatenie zmluvnej pokuty za neprijateľnú v inom súdnom konaní (§ 53a OZ), čo uviedol samotný žalobca v podanej žalobe.
Žalobca tiež vo výpise úhrad neeviduje sumu 135,10 eur, žalovanú v tomto konaní, ako škodu, ale ako zostatok zmluvnej pokuty, pričom zároveň z uvedenej sumy žiada úrok z omeškania od 4.2.2011, teda odo dňa, kedy mala byť žalovaná v omeškaní so zaplatením zmluvnej pokuty v zmysle pokusu o pokonávku z 20.1.2011, ktorým žalobca však nevyzýval žalovanú na náhradu škody, ale na zaplatenie zmluvnej pokuty. Pokiaľ však žalobca nemôže požadovať zmluvnú pokutu v zmysle bodu 2.5 dodatku k zmluve o pripojení z dôvodu, ako sám uviedol, že takáto zmluvná podmienka bola v inom súdnom konaní vyhlásená za neprijateľnú (a teda je v celom rozsahu neplatná), nemôže požadovať ani úrok z omeškania vo výške a odo dňa vyplývajúcich z výzvy, ktorou vyzýval na zaplatenie neprijateľnej a teda neplatnej zmluvnej pokuty. Skutočnosť, že to však robí, podľa súdu taktiež spochybňuje, že by skutočným dôvodom podania tejto žaloby bol vznik škody, skôr navodzuje domnienku o tom, že ide iba o moderáciu
výšky zmluvnej pokuty v zmysle bodu 2.5 dodatku, a to na výšku rozdielu medzi bežnou cenou žalovanej pri uzavretí zmluvy poskytnutého telefónu a jeho akciovou cenou, za ktorú bol žalovanej odpredaný.
V zmysle vyššie uvedeného súd v tomto konaní nemal preukázaný jednak samotný vznik skutočnej škody na strane žalobcu, a to v žiadnej konkrétnej výške, rovnako ani to, že by došlo k takým skutočnostiam v danom právnom vzťahu, pre ktoré by bola zmluva o pripojení uzavretá účastníkmi ukončená úplne pred uplynutím dohodnutej doby viazanosti a teda že by boli vôbec dané predpoklady možného vzniku škody v zmysle bodu 3.7 v spojení s bodmi 2.2, 2.3 a 2.4 účastníkmi uzavretého dodatku k zmluve o pripojení. Osobitne vzhľadom na znenie bodu 3.7 v spojení s bodom 2.2 dodatku k zmluve o pripojení, s poukazom na vyššie uvedenú celkovú sumu zaplatenú žalovanou žalobcovi za služby poskytované jej od 23.3.2009 do 9.11.2010 a dobu zostávajúcu do konca dohodnutej doby
-X- XC/XXX/XXXX
viazanosti v čase odpojenia SIM karty žalovanej zo strany žalobcu má súd v danom prípade za to, že hoci aj prípadné alikvótne určenie výšky škody a priznanie náhrady škody v takto určenej výške zo žalobcom požadovanej sumy v prepočte na celkovú dobu viazanosti a obdobie, ktoré zostávalo do jej uplynutia v čase odpojenia SIM karty žalovanej zo strany žalobcu (teda 135,10 eur ako požadovaná náhrada škody : 24 mesiacov dohodnutej viazanosti a výsledok vynásobený dobou zostávajúcou do uplynutia doby viazanosti v čase odpojenia SIM karty), nemôže právne obstáť, nakoľko by išlo iba o dohad, nie o zistenie skutočnej výšky škody, pokiaľ samozrejme vôbec vznikla.
Z uvedených dôvodov súd žalobu v celom rozsahu zamietol, a to aj čo sa týka požadovaných úrokov z omeškania, nakoľko pokiaľ nemožno priznať právo na zaplatenie samotnej pohľadávky, nemôže byť priznané ani právo na zaplatenie jej príslušenstva.
Samotnou otázkou prijateľnosti zmluvnej pokuty, vzhľadom na obsah podania vedľajšieho účastníka doručeného súdu 4.12.2012, sa súd s poukazom na predmet konania, ktorým bola náhrada škody, nezaoberal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V predmetnom konaní bol žalobca neúspešný, v celom rozsahu bola v konaní úspešná žalovaná, ktorej však podľa obsahu spisu v priebehu konania preukázateľné trovy nevznikli. Rovnako preukázateľné trovy v tomto konaní nevznikli ani vedľajšiemu účastníkovi, ktorý v konaní vystupoval na strane plne úspešného účastníka konania. Z uvedených dôvodov súd účastníkom, vrátane vedľajšieho účastníka, náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
-X- XC/XXX/XXXX
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 251 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.