Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-271-2009.pdf
PDF · 70.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2Er/271/2009
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: GE Money, a.s., Bratislava, Bottova 7, IČO: 17 324 220, zast.: advokátska kancelária MCGA legal, s.r.o., Bratislava, Partizánska 2, proti povinnému: E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., U. XXXX/XX, t.č. F. F. E., pre vymoženie 1062,21 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd exekúciu vyhlasuje z a n e p r í p u s t n ú. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 22.07.2009 sa oprávnený domáha vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie sumy 1062,21 € s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a.s. so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 7 zo dňa 24.04.2009, sp. zn. 0808447, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol právoplatnosť dňa 04.06.2009 a vykonateľnosť dňa 08.06.2009. Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 21.08.2009 súdnemu exekútorovi JUDr. Kamilovi Líškovi, so sídlom v Bratislave. Exekučný súd využil oprávnenie, ktoré mu dáva § 58 ods. 1 Exekučného poriadku a v posudzovanej exekučnej veci preskúmal, či nie je daný niektorý z dôvodov zastavenia exekúcie. Vychádzal pritom aj z právneho názoru obsiahnutého v uznesení Ústavného súdu SR z 9.12.2010 sp. zn. II ÚS 545/2010-15, podľa ktorého exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť, pričom exekučný súd tak môže urobiť na návrh účastníka konania, ako aj bez návrhu. Súd opätovne preskúmal exekučný titul, žiadosť o udelenie poverenia, návrh na vykonanie exekúcie, predloženú zmluvu o úvere a dospel k záveru, že exekúciu je potrebné zastaviť v celom rozsahu. Oprávnený predložil súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie „Zmluvu o úvere a ďalších úverových produktoch“ č. 01003145 zo dňa 27.02.2007, z ktorej vyplýva, že účastníci uzatvorili zmluvu o úvere, predmetom ktorej bol úver vo výške 28 799,- Sk, ktorý poskytol oprávnený povinnému, splatný v 10 mesačných splátkach po 3 200,- Sk s RPMN 26,28 %. Text zmluvy odkazuje na Obchodné podmienky pre vydávanie a požívanie OK karty. Obchodné podmienky k návrhu na vykonanie exekúcie predložené neboli. Súd výzvou zo dňa 02.10.2012, doručenou právnemu zástupcovi oprávneného dňa 04.10.2012, vyzval právneho zástupcu oprávneného na predloženie rozhodcovskej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky, resp. obchodných podmienok, na podklade ktorých rozhodoval arbitrážny orgán, keďže zmluva o úvere, ktorú oprávnený predložil, neobsahuje rozhodcovskú doložku. Oprávnený napriek výzve v súdom určenej lehote rozhodcovskú zmluvu alebo rozhodcovskú doložku nepredložil.
Podľa § 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Podľa § 44 ods. 1,2 Zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní (ďalej len „ZRK“) tuzemský rozhodcovský rozsudok je rozhodcovský rozsudok vydaný na území Slovenskej republiky. Tuzemský rozhodcovský rozsudok, ktorý sa stal právoplatným, je po uplynutí lehoty na plnenie v Slovenskej republike vykonateľný podľa osobitných predpisov. Podľa § 12 ods. 6 ZRK zmluvné strany sa môžu dohodnúť, že svoj spor predložia na rozhodnutie určitému stálemu rozhodcovskému súdu. V tom prípade platí, že sa podrobujú predpisom stáleho rozhodcovského súdu podľa § 13 a 14, ktoré sú platné v čase začatia rozhodcovského konania pred týmto stálym rozhodcovským súdom, ak sa v rozhodcovskej zmluve nedohodli inak. Podľa § 4 ods. 1 ZRK rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Súd exekučné konanie zastaví na návrh alebo aj bez návrhu. Dôvodom zastavenia exekúcie môže byť niektorý z dôvodov predpokladaný v § 57 ods. 1 EP. Súd zistil, že v konaní je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa písm. g) citovaného ustanovenia. Exekúciu súd vyhlási za neprípustnú, ak je tu iný dôvod, pre ktorý ju nemožno vykonať. Súd zistil pri posúdení exekučného titulu v súvislosti s nepredložením rozhodcovskej doložky rozpor exekučného titulu so zákonom. Spor medzi účastníkmi, v ktorom bol vydaný exekučný titul, rozhodoval rozhodcovský súd. Exekučný súd je povinný v ktoromkoľvek štádiu konania skúmať, či rozhodnutie, ktoré je označené v návrhu na vykonanie exekúcie ako exekučný titul, je vydané orgánom, ktorý je oprávnený na jeho vydanie, a teda, či spĺňa náležitosti formálnej, ako aj materiálnej vykonateľnosti rozhodnutia. Exekučný súd je povinný riešiť, či rozhodcovské konanie bolo vedené na podklade rozhodcovej zmluvy resp. rozhodcovskej doložky k zmluve. Súd pritom vychádzal aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu č.k. 3Cdo 122/2011 zo dňa 09.02.2012, podľa ktorého ak v určitej veci nedošlo k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd a v takom prípade ani nemohol vydať rozhodcovský rozsudok. Keby exekučný súd akceptoval rozhodcovský rozsudok, pre vydanie ktorého nebola daná právomoc rozhodcovského súdu, akceptoval by vykonateľnosť rozhodnutia vydaného tým, kto na to nemal právomoc. Išlo by o akceptáciu „rozhodnutia“ nevykonateľného, majúceho účinky paaktu. Skutočnosť, že účastník rozhodcovského konania, ktorý v exekučnom konaní vystupuje v procesnom postavení povinného, v rozhodcovskom konaní prípadne nenamietal neexistenciu rozhodcovskej zmluvy, prevzal rozhodcovský rozsudok a nevyužil možnosť domáhať sa zrušenia rozhodcovského rozsudku žalobou podanou na príslušnom súde, je tu irelevantná. Oprávnený však nepreukázal právomoc arbitrážneho orgánu na rozhodnutie sporu medzi účastníkmi. Rozhodnutie v spore medzi účastníkmi rozhodcovským súdom tak nemôže byť právoplatné a vykonateľné, pretože nie je preukázané, že bolo vydané príslušným rozhodcovským súdom dojednaným účastníkmi v rozhodcovskej zmluve. Na podklade takéhoto rozhodnutia súd nemôže viesť exekúciu, preto súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba
predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (2), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.