Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/9/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa Nemetschek Allplan Slovensko s.r.o. so sídlom Jarošova 1, Bratislava, IČO: 31 335 411, zast. JUDr. Tatianou Ježovou, advokátkou so sídlom Martinčekova 6, Bratislava proti odporcovi Sensitive Bau spol. s.r.o. so sídlom Budovateľská 1331/6, Banská Štiavnica, IČO: 31 569 544 o zaplatenie 7.277,34 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 7.277,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.132,05 eur od 1.6.2009 do 30.6.2009, t. j. 22,40 eur,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.932,05 eur od 1.7.2009 do 31.7.2009, t. j. 29,10 eur,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 4.732,05 eur od 1.8.2009 do 31.8.2009, t.j. 35 eur,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5.532,05 eur od 1.9.2009 do 30.9.2009, t.j. 39,60 eur,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6.332,05 eur od 1.10.2009 do 31.10.2009, t.j. 46,80 eur,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 7.132,05 eur od 1.11.2009 do zaplatenia,

s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 145,30 eur od 25.6.2009 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 1.415,12 eur, na účet JUDr. Tatiany Ježovej, advokátky so sídlom Martinčekova 6, Bratislava, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 7.277,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z jednotlivých súm, tak ako sú uvedené v návrhu. Uplatnil i trovy konania.

Súd na návrh navrhovateľa vydal dňa 12.5.2011 platobný rozkaz sp. zn. , ktorý nebolo možné doručiť odporcovi na adresu Budovateľská 1331/6, Banská Štiavnica, preto súd uznesením zo dňa 14.7.2011 platobný rozkaz zrušil.

Súdu sa opakovane nepodarilo doručiť návrh s platobným rozkazom odporcovi na vyššie uvedenú adresu, nakoľko si odporca v odbernej lehote súdnu zásielku neprevzal.

Súd zistil z výpisu z obchodného registra, že odporca má od 20.11.2009 sídlo na adrese Budovateľská 1331/6, Banská Štiavnica, obchodné meno sa nezmenilo. Štatutárnym zástupcom je konateľXX.XX.XXXX.T., J. XXXX/X, J. E. od 20.11.2009. Teda obchodná spoločnosť právne existuje, nie je vymazaná z obchodného registra.

Právna zástupkyňa navrhovateľa v písomnom podaní zo dňa 24.10.2011 oznámila súdu zmenu sídla navrhovateľa - I. 1, XXX XX J.. Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I., navrhovateľ má zmenené sídlo od 23.7.2011.

Súd zistil, že konateľ spoločnosti P. T. je vo výkone trestu odňatia slobody vo väznici v Trenčíne od 17.5.2011.

Právna zástupkyňa navrhovateľa oznámila súdu, že W.. W. P. bol konateľom odporcu v čase od mája do októbra 2009. P. T. je konateľom spoločnosti od 20.11.2009. Uvedené skutočnosti vyplývajú z výpisov z obchodného registra.

Z výsluchu konateľa odporcu P. T. vykonaného v Nemocnici pre obvinených a odsúdených v Ústave na výkon trestu odňatia slobody dňa 1.8.2012 vyplynulo, že dlh, ktorý vznikol voči navrhovateľovi je dlhom spoločnosti Sensitive Bau spol. s.r.o., kde bol konateľom Ing. P.. On nadobudol spoločnosť v roku 2009, do spoločnosti neinvestoval žiadne finančné prostriedky, v mene tejto spoločnosti nikdy nekonal a ani nepodnikal. Konateľom sa stal na základe prosby W.. P., aby bol konateľom aspoň polroka. W.. P. mu tvrdil, že potrebuje na nejakú dobu prepísať spoločnosť na niekoho iného a po polroku by sa znovu spoločnosť prepísala na niekoho z jeho rodiny. W.. P. poznal, bol to jeho známy, preto takýto úkon urobil. V tom čase nevedel, že sa môže dostať do problémov. O tejto spoločnosti nič nevedel a dlh spôsobil W.. P., ktorý bol konateľom, ale aj vlastníkom tejto spoločnosti.

Právna zástupkyňa navrhovateľa požiadala súd o upresnenie označenia navrhovateľa v súlade s výpisom z obchodného registra a zároveň sa ospravedlnila aj na určený termín pojednávania na 8.1.2013.

Súd určil termín pojednávania na 8.1.2013, na ktorý sa právna zástupkyňa navrhovateľa ospravedlnila, doručenie vykázané mala dňa 7.12.2012, svoju neúčasť ospravedlnila e-mailom 7.1.2013 a nežiadala súd o odročenie pojednávania. Odporca si predvolanie na pojednávanie v odbernej lehote neprevzal, súdna zásielka sa vrátila 20.12.2012 ako nedoručená, hoci mal súd zistené z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, že odporca s označením ako uviedla právna zástupkyňa navrhovateľa existuje a je zapísaná v obchodnom registri. Preto súd považoval predvolanie odporcu za doručené, a to tretím dňom od vrátenia doručenky súdu 23.12.2012.

Súd pojednával bez prítomnosti účastníkov konania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie - výsluchom konateľa odporcu, oboznámil listinné dôkazy - výpis z obchodného registra OS Bratislava I. č. l. 8- 9, výpis zo živnostenského registra č.l. 10-11, objednávka č.l. 12 - 13, faktúra č.l. 14 - 16, e-mailová pošta č.l. 17 - 18, upomienka č.l. 19, faktúra č.l. 20, pohľadávka na kúpu softwaru č.l. 21, odsúhlasenie záväzkov č.l. 22, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 24, 28 - 29, návrh navrhovateľa č.l. 30-31, výpis z obchodného registra č.l. 33 - 36, zmena návrhu č.l.

54 - 55, platobný rozkaz č.l. 56, výpis z obchodného registra č.l. 58 - 59, uznesenie OS Prievidza č.l. 61, list navrhovateľa č.l. 65, výpis z obchodného registra OS Bratislava č.l. 66 - 67, 73 - 76, 78 - 79, výsledok lustrácie ZVJS č.l. 88, zápisnica z výsluchu konateľa č.l. 97 - 98, výpis z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica č.l. 104, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 106 - 107, oznámenie o zmene spoločnosti č.l. 108, výpis z obchodného registra č.l. 108 - 109, list navrhovateľa č.l. 110, faktúra č.l. 111, list navrhovateľa č.l. 114 - 117, oznámenie o zmene názvu spoločnosti č.l. 118, výpis z obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1 č.l. 119 - 124, č.l. 125 - 127, 129 - 130, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 131 - 133 a zistil tento skutkový stav :

Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že navrhovateľ zrealizoval dňa 18.5.2009 v priestoroch na Námestí slobody 32, Prievidza s konateľom odporcu W.. W. P. obchodné stretnutie, kde navrhovateľ v zastúpení obchodného konzultanta W.. J. a technickej podpory W.. C. C., predstavila konateľovi odporkyne produkt Allplan 2009, ide o software CAD systém Allplan pre Architektúru.

V zmysle telefonického rozhovoru zo dňa 19.5.2009 zaslal konateľ odporcu toho istého dňa objednávku e-mailom na 4 licencie CAD systému Allplan, Basic trvalé licencie, Architektúra plus, Vystužovanie plus, GEO moduly na 6 mesiacov, licencie na USB kľúčoch, 4 ks sieťový manažér, jednodňové školenie zadarmo a hotline na 6 mesiacov.

Dňa 26.5.2010 konateľ odporcu obdržal zásielku, ktorú mu doručil kuriér spoločnosti Skynet na 4 kompletné inštalácie software Allplan, kde sa nachádzali v zásielke DVD + veci uvedené pod bodom 1/ až 8/ tejto žaloby.

Dňa 27.5.2009 konateľ odporcu e-mailom potvrdil obdržanie softwaru a urobil dotaz na licenčné kódy, ktoré sú potrebné pre inštaláciu. Ďalšia komunikácia bola ohľadom zaslania faktúry do e-mailu a splátkového kalendáru, ktorý je vždy súčasťou zásielky.

Konateľ odporcu v e-mailovej komunikácií potvrdil dňa 27.5.2009 termín školenia 1.6.2009, ktoré sa aj realizovalo. Toto školenie sa realizovalo v Prievidzi, Námestie slobody 32, ktorého sa zúčastnil aj konateľ odporcu. Odporca náklady na školenie neuhradil, podľa dohody medzi navrhovateľom a odporcom boli zo strany odporcu hradené len cestovné náklady.

Po zrealizovaní školenia boli konateľovi odporkyne riadne doručené časové licencie, e-mailom bol informovaný o kompletnej dodávke, 4 zásielky pre 4 licencie + DVD a iné. Konateľ odporcu bol riadne informovaný o službe hotline o čase medzi 9.00 - 17.00 hod. a bola pripojená aj informácia o dodržiavaní splátkového kalendára.

Dňa 27.11.2009 navrhovateľ doporučenou poštou zaslal odporcovi upomienku vo veci neuhradenej pohľadávky za systém Allplan. V tejto upomienke zhrnul priebeh obchodného prípadu a bol pripojený aj návrh nového splátkového kalendára, ale odporca nereagoval na žiadne výzvy.

Dňa 10.2.2010 bol konateľ odporkyne e-mailom informovaný obchodnou zástupkyňou navrhovateľa W.. R. J. o postúpení záväzku prostredníctvom súdu.

Dňa 8.2.2010 navrhovateľ zaslal odporkyni písomné podanie nazvané „Odsúhlasenie záväzkov a pohľadávok ku dňu 31.12.2010 - potvrdenie zostatku“. Tento list odporca prevzal dňa 15.2.2010, ale nereagoval.

Odporca nezaplatil pohľadávky včas a riadne, dňa 4.6.2010 splnomocnila na právne zastupovanie vo veci mimosúdneho, súdneho, ako aj exekučného vymáhania pohľadávky celkom vo výške 7.277,34 eur s príslušenstvom. Táto suma vyplýva z nezaplatenej splatnej faktúry zo dňa 21.5.2009 na sumu 7.132,04 eur, vrátane DPH, splatnej dňa 31.10.2009, splátkového kalendára k faktúre vystaveného 21.5.2009 a v celosti splatného dňa 31.10.2009, faktúry zo dňa 10.6.2009 na sumu 145,30 eur, vrátane DPH, splatnej dňa 24.6.2009.

Keďže faktúry, ako aj tovar odporca prevzal a ku dňu 4.6.2010 navrhovateľ neevidoval úhradu týchto faktúr, vyzvala odporcu na zaplatenie dlhu najneskôr do 21.6.2010.

Po právnej stránke návrh odôvodnil ustanovením , , Obchodného zákona, Občianskeho zákona, nar. vlády č. .

Skutočnosti uvedené v návrhu a označené dôkazy korešpondujú s pripojenými listinnými dôkazmi založenými na č.l. 11 - 25. Navrhovateľ vystavil faktúru pre odporcu dňa 21.5.2009, splatnú 31.10.2009 na sumu 7.132,04 eur, splátkový kalendár, faktúra vyhotovená dňa 21.5.2009 a splatná 31.10.2009, ktorá zodpovedá sume 7.132,04 eur, faktúru vyhotovenú dňa 10.6.2009, splatnú 24.6.2009 na sumu 145,30 eur. Navrhovateľ vyzval odporcu listom zo dňa 7.6.2010 na zaplatenie dlhu do 21.6.2010. Odporca výzvu prevzal.

Právna zástupkyňa navrhovateľa opravila úrok z omeškania podľa splátkového kalendára k faktúre č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX tak, ako je to uvedené v písomnom podaní zo dňa 9.5.2011. V zmysle opravy úrokov z omeškania súd vydal 12.5.2011 platobný rozkaz.

Právna zástupkyňa navrhovateľa písomným podaním zo dňa 19.11.2012 okrem opravy v návrhu v označení navrhovateľa podala vyjadrenie k výpovedi konateľa odporcu a k právnej stránke veci a uviedla, že má za to, že je irelevantné, že nový konateľ odporcu o záväzku starého konateľa nevedel. Odporca je obchodná spoločnosť a ako taká s konkrétnym IČO, ktorá je evidovaná v obchodnom registri a do dnešného dňa nebol na ňu vyhlásený konkurz a nevstúpila do reštrukturalizačného konania a nebola ani vymazaná z obchodného registra, a ani jej konateľ. V konaní bolo preukázané objednanie tovaru odporcom, dodanie tovaru navrhovateľom a realizovanie školenia v sídle odporcu 1.6.2009. Opravila tvrdenie v návrhu, kde je nesprávne uvedený rok 26.5.2010, kedy mal štatutárny zástupca odporcu prevziať zásielku kuriérom. Správny dátum je 26.5.2009.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne.

Podľa § 261 odst.1 Obchodného zákona, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa § 365 odst.1 cit. zákona, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 odst. 1 cit. zákona, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 odst.2 cit. zákona, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 517 odst. 2 Občianskeho zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vlády č. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy, ktorá je nepomenovaná a tento právny vzťah je možné posúdiť podľa Obchodného zákona.

V konaní listinnými dôkazmi bolo preukázané, že zástupca odporcu obdržal zásielku 26.9.2009, ktorú mu doručil kuriér spoločnosti SKYNET, ktorá obsahovala DVD, manuály, USB kľúče, časová licencia, zmluvy vystavené na sumu 7.132,04 eur, splátkový kalendár obsiahnutý k faktúre, ďalšia príslušná faktúra na sumu 145,30 eur, na základe e-mailovej objednávky odporcu. Navrhovateľ uvedený tovar odporcovi zabezpečil, ten ho prevzal a tiež bolo preukázané zrealizovanie školenia v sídle odporkyne dňa 1.6.2009. Zástupca odporcu potvrdil zásielku a ďalšia komunikácia ohľadom inštalácie bola realizovaná e-mailom, rovnako aj splátkového kalendára. Po zrealizovaní školenia boli riadne doručené všetky časované licencie, čo vyplýva z predloženého e-mailu založený v súdnom spise. Navrhovateľ si svoju povinnosť vo vzťahu k odporcovi splnil, odovzdal mu požadovaný tovar, ktorý si objednal, ale tento neuhradil, hoci mu tovar bol vyfakturovaný faktúrou a bol i vyzvaný predžalobnou výzvou na zaplatenie faktúry v celkovej sume 7.277,34 eur. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že odporca neuhradil žalovanú sumu, preto ho súd meritórnym rozhodnutím zaviazal uhradiť sumu 7.277,34 eur.

K výpovedi konateľa odporcu súd považuje za podstatné uviesť, že pasívne legitimovaný v tomto spore je odporca, teda obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri, ktorá v čase vyhlásenia rozsudku právne existovala, ktorá je aj zodpovedná za nezaplatené faktúry. Preto výpoveď konateľa odporcu je v tomto prípade bez právneho významu.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania podľa § 369 odst.1 Obchodného zákona, v danom prípade po úprave právnej zástupkyne 9 % ročne z jednotlivých zročných súm, ako je to uvedené v upravenom návrhu navrhovateľa. Úrok z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa v sume 1.415, eur. Tieto pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 436,50 eur a z trov právneho zastúpenia. Vo veci boli vykonané 4 úkony právnej služby (prevzatie a príprava, písomné podanie protistrane dňa 7.6.2010, písomné podanie na súd 15.11.2010, písomné podanie z 19.11.2012) po 237,34 eur, 3 x režijný paušál po 7,21 eur, 1 x režijný paušál po 7,63 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo

dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza

na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam (§ 42 odst.3)

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje

za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon

rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobit-

ného predpisu.