Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B2-56C-2-2022.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-56C/2/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou Mgr. Ing. Erikou Klinckovou v sporovej veci žalobkyne: Zuzana S., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX R. V., zastúpená: h&h W., advokátska kancelária s.r.o., so sídlom V. 6, XXX XX K., proti žalovanému: X.) E. SK, s.r.o., so sídlom K. XX, XXX XX A., J.: XX XXX XXX, X.) E. V. E., s.r.o., so sídlom K. XX, XXX XX A., J.: XX XXX XXX o náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, takto
rozhodol:
I. Žalovaný v X.rade a žalovaný v X.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni sumu XX.XXX Z. spolu s úrokom z omeškania vo výške X,X % ročne zo sumy XX.XXX Z. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni proti žalovaným priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX sa žalobkyňa domáhala voči žalovaným zaplatenia nemajetkovej ujmy v peniazoch vo výške XX.XXX Z. s príslušenstvom titulom zásahu do osobnostných práv, najmä na ochranu súkromia ako aj náhrady trov konania. 2. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX absolvovala zdravotný výkon - liposukciu v zdravotníckom zariadení žalovaného. Vo všetkých oblastiach, kde bola vykonaná liposukcia ostali viditeľné nerovnosti, podkožné hrbole, zjazvené tkanivo. Dňa XX.X.XXXX uplatnila u žalovaného reklamáciu, čo žalovaný dňa XX.X.XXXX potvrdil. F. XX.X.XXXX absolvovala žalobkyňa vyšetrenie u znalca V.. J. K., ktorý v lekárskej správe uviedol, že podkožné zjazvenie je spôsobené extenzívnym odsatím tenkej tukovej vrstvy. F. XX.XX.XXXX žalovaný žalobkyni navrhol vykonanie ďalšej liposukcie, čo žalobkyňa odmietla s ohľadom na závery iných lekárov. Žalobkyňu aktuálny stav značným spôsobom obmedzuje aj pri výkone povolania. Postupom žalovaného došlo k zásahu do spôsobu a kvality života žalobkyne.
3. Súd v zmysle § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“) uznesením č.k. XXC/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, uložil žalovaným povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe a pripojeným listinám s poučením, že ak si žalovaný bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže súd podľa § 273 CSP aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Predmetné uznesenie bolo žalovanému v X.rade doručené dňa XX.XX.XXXX a žalovanému v X.rade doručené rovnako dňa XX.XX.XXXX. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili.
4. V súlade s § 177 ods. 2 písm. c) CSP súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
6. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Pretože boli splnené zákonné predpoklady súd podľa ustanovenia § 273 CSP rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovaného nároku s príslušenstvom.
9. V nadväznosti na to súd súlade s § 219 ods. 3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa XX.XX.XXXX.
10. Súd preskúmal žalobu žalobcu a dospel k záveru, že žalobkyňou tvrdený skutkový stav je nesporný. Žalobkyňa žaluje zaplatenie nemajetkovej ujmy v peniazoch. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložila listinné dôkazy.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Z uvedeného dôvodu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením (§ 277 ods. 1 CSP). Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.