Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5C-80-2012.pdf
PDF · 72.54 KB
Case nature
Subarea
5C/80/2012
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, pr. zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033 proti odporcovi P. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu, OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, Košice, IČO: 42 247 268, pr. zast. JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Stará Baštova 2, Košice v konaní o zaplatenie 708,86 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd náhradu trov konania súd účastníkom, vrátane vedľajšieho účastníka, n e p r i z n á v a .
III. Súd v r a c i a navrhovateľovi sumu 35,37 eur z ním na účet súdu zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a u k l a d á Daňovému úradu v Bratislave, aby do 20 dní od doručenia odpisu tohto uznesenia s vyznačenou doložkou právoplatnosti vrátil sumu vo výške 35,37 eur navrhovateľovi.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 708,86 eur a jej príslušenstva z dôvodu nezaplatenia ceny za telekomunikačné služby poskytnuté jeho právnym predchodcom odporcovi.
Podaním doručeným súdu dňa 24.8.2012 vstúpil do konania na strane odporcu z vlastného podnetu ako vedľajší účastník aj OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, Košice, IČO: 42 247 268.
Podaním doručeným súdu dňa 14.12.2012 vzal navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. Zároveň vyjadril svoj názor k trovám vedľajšieho účastníka, ktoré považoval za rozporné s dobrými mravmi z dôvodu účelovosti jeho postupu a zneužívania ustanovenia § 93 ods. 2 až 4 O.s.p. evidentne motivovaného snahou o dosiahnutie prospechu titulom uplatnenia náhrady trov konania. Vyslovil názor, že v prípade právnickej osoby, ktorej deklarovaný predmet činnosti je ochrana spotrebiteľov sa javí ako dôvodné predpokladať, že na realizáciu uvedenej činnosti bude dostatočne odborne a personálne vybavená a nebude sa dávať právne zastupovať. Trovy právneho zástupcu vedľajšieho účastníka preto nepovažoval za účelné a navrhol ich náhradu vedľajšiemu účastníkovi nepriznať.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 prvá veta O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu pred začatím pojednávania vo veci samej súd v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Navrhovateľ späťvzatím návrhu zavinil zastavenie konania, teda mal by v zásade nahradiť trovy konania. O náhrade trov konania súd podľa § 151 ods. 1 O.s.p. rozhoduje na návrh. Odporca návrh na náhradu trov konania nepodal, ani mu v doterajšom priebehu konania preukázateľné trovy nevznikli, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Vedľajší účastník OZ právna pomoc spotrebiteľom si prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil nárok na náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady a podanie vyjadrenia k návrhu, 1 úkon vo výške 51,45 eur, 2 x režijný paušál vo výške 7,63 eur, teda celkom vo výške 118,16 eur. Ako je zrejmé aj z názvu vedľajšieho účastníka a jeho stanov, ide o organizáciu zriadenú na ochranu spotrebiteľa, teda jeho cieľom je okrem iného aj kolektívna ochrana spotrebiteľov a zastupovanie spotrebiteľov v súdnych konaniach a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka na podporu účastníka, ktorý je spotrebiteľom. Účastník konania (v tomto prípade aj vedľajší účastník) má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. Je pravdou, že právne predpisy umožňujú ktorémukoľvek účastníkovi súdneho konania dať sa zastúpiť advokátom, čiže toto právo má aj vedľajší účastník. Na druhej strane, ako je zrejmé z mnohých konaní vedených nielen na tunajšom súde, vedľajší účastník, zastúpený advokátom, vstupuje hromadne do začatých konaní, pričom jeho prvé podanie spočíva v oznámení o vstupe do konania, v žiadosti o zaslanie návrhu a v uplatnení trov konania a následné úkony sú obsahovo totožné všeobecné námietky v závislosti od predmetu konania - ako v tomto prípade poukaz na príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa spotrebiteľských zmlúv a námietka premlčania.
Vychádzajúc z účelu, pre ktorý vzniklo uvedené občianske združenie a ktorý chce napĺňať je zrejmé, že aj bez právneho zastúpenia je (resp. mal by byť) vedľajší účastník materiálne, personálne aj odborne spôsobilý na zastupovanie účastníkov - spotrebiteľov bez právneho zastúpenia (minimálne v právne nenáročných konaniach). Z tohto pohľadu potom súd nepovažuje za účelne vynaložené trovy, ktorých náhradu v tomto konaní vedľajší účastník žiadal. Súd pritom vychádzal aj z toho, že úkon príprava a prevzatie zastúpenia vykonáva právny zástupca vedľajšieho účastníka bez toho, aby mal vedomosť o predmete konania, teda právny zástupca sa ani nemohol pripraviť na právne zastúpenie, keďže nemal vedomosť o predmete konania. Pokiaľ ide o vyjadrenie k návrhu, súdu je z úradnej činnosti známe, že vedľajší účastník, resp. jeho právny zástupca, má vyhotovených pár vzorov vyjadrení, v ktorých dopĺňa len meniace sa údaje (napr. namieta premlčanie alebo zmluvné pokuty a pod.). Tieto námietky pritom vo veľkej väčšine prípadov nie sú právne zložité. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd vedľajšiemu účastníkovi OZ právna pomoc spotrebiteľom nepriznal náhradu trov konania.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zák. č. 71/92 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/92 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/92 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
V predmetnom konaní zaplatil navrhovateľ súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 42 eur. Vzhľadom na späťvzatie celého návrhu pred začatím pojednávania vo veci samej rozhodol súd podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení sumy 35,37 eur navrhovateľovi (t.j. po jeho krátení o sumu 6,63 eur), a to prostredníctvom príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.