Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-236-2012.pdf
PDF · 95.95 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/236/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Zuzana Levkušová, v právnej veci navrhovateľky P. Benyákovej, rod. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. O. XXX proti odporcovi Štefanovi W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. O. XXX, tohto času vo výkone trestu odňatia slobody O. - Q., v konaní o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, a to: maloletej B., nar. XX. XX. XXXX, maloletej C., nar. XX. XX. XXXX, maloletej X., nar. XX. XX. XXXX, maloletému Q., nar. XX. XX. XXXX, maloletej P., nar. XX. XX. XXXX, všetci zastúpení v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky P. Benyákovej, rod. D., nar. XX. XX. XXXX a odporcu Q. W., nar. XX. XX. XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 06. 03. 2004 vo vo Veľkých Kapušanoch, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Veľké O., vo zväzku 8, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom 9, r o z v á d z a.
Na čas po rozvode n a r i a ď u j e maloletým deťom, a to: B. W., nar. XX. XX. XXXX, maloletej C. W., nar. XX. XX. XXXX, a maloletej X. W., nar. XX. XX. XXXX ústavnú starostlivosť s realizáciou v Detskom domove D., Veľké Kapušany.
Otca a matku z a v ä z u j e každého jedného z nich, prispievať na maloletú B. W., nar. XX. XX. XXXX, C. W., nar. XX. XX. XXXX a X. W., nar. XX. XX. XXXX minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa na účet T. domova D., vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Maloleté deti P. W., nar. XX. XX. XXXX, Q. W., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otca z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej P. W., nar. XX. XX. XXXX a maloletého Q. W., nar. XX. XX. XXXX minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno neplnoleté, nezaopatrené dieťa k rukám matky, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Styk otca s maloletou P. a maloletým Q. upravuje bez obmedzenia.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24. 08. 2012 domáhala rozvodu manželstva s odporom, ako aj úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, kde bol zistený nasledujúci skutkový a právny stav:
Navrhovateľka súdu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa 06. 03. 2004. U oboch išlo o manželstvo prvé. Z tohto manželstva pochádza päť maloletých detí, a to: P., nar. 26. 01. 2001, maloletý Q., nar. 25. XX. 2002, B., nar. 09. 05. XXXX, C., nar. 27. 04.. 2007, X., nar. 06. 06. XXXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo v Kapušianskych Kľačanoch 137. Navrhovateľka je nezamestnaná a poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 155,05,- € mesačne a prídavky na dve deti vo výške 45,08,- € mesačne. Odporca je od roku 2010 vo výkone trestu odňatia slobody v Košiciach - Šaci, kde navrhovateľka nemá vedomosť o tom, či je zaradený do pracovného procesu.
Manželstvo uzatvorili v roku 2004, predtým žili v spoločnej domácnosti ako druh a družka. Spolužitie bolo spočiatku veľmi dobré. Problémy začali vznikať pre požívanie alkoholu na strane odporcu. Alkohol požíval vo zvýšenej miere. Uprednostňoval kamarátov pred rodinou. Domov sa vracal v neskorých nočných hodinách pod vplyvom alkoholu, pričom v čase, keď bol pod vplyvom bol veľmi agresívny. O rodinu nejavil záujem. V januári 2010 odporca nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 5 rokov. S nástupom do výkonu trestu odňatia slobody sa na strane navrhovateľky situácia veľmi skomplikovala. Nemala s deťmi, kde bývať a nemala finančné prostriedky na zabezpečenie ich starostlivosti, a preto aj najmladším deťom B., C. a X. bola súdom nariadená ústavná starostlivosť. Ostatné deti, a to P. a Q. sú v starostlivosti navrhovateľky, o ktoré sa stará sama. Pomáha jej matka. Deti sú zdravé. Náklady na ich výchovu sú bežné ako majú deti v ich veku. S odporcom nežije v spoločnej domácnosti dva a pol roka, neudržiava s ním žiadny kontakt, z tohto dôvodu, že odporca navrhovateľku veľmi v minulosti sklamal. Z tohto dôvodu ani nemieni s ním obnoviť manželské spolužitie. Ich vzťahy sú tak vážne narušené a rozvrátené, že ich manželstvo neplní svoj účel. Nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Navrhovateľka ďalej súdu uviedla, že toho času so svojimi staršími deťmi žije v Anglicku. Z Anglicka sa vrátila na Slovensko len pre prebiehajúce súdne konanie. V najbližšej dobe, keďže má za to, že sa jej zmenili pomery a upravila si svoju bytovú a sociálnu situáciu, mieni podať návrh na súd pre zrušenie ústavnej starostlivosti u maloletej B., C. a X. a deti mieni spolu s ostatnými súrodencami vychovávať vo Veľkej Británii.
Odporca súdu uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. Svoju manželku má veľmi rád. Má rád svoje deti. Odpustil jej všetko, čo sa v minulosti stalo. Odpustil jej aj to, že žila v mimomanželskom zväzku s pánom W.. Od januára 2010 je vo výkone trestu, kde si odpykáva trest odňatia slobody za krádež vo výmere piatich rokov. V máji požiada o podmienečné prepustenie. Je bez príjmu. Nezapája sa do pracovného procesu, pretože je takto spokojný a situácia, že nepracuje mu vyhovuje. Neprispieva ani na jedno z detí. Poprel, že by navrhovateľku niekedy v minulosti fyzicky napadol.
Súd sa oboznámil s rodnými listami maloletých detí, so sobášnym listom účastníkov, z ktorého je zrejmé, že dňa 06. 03. 2004 uzavreli manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Veľké Kapušany vo zväzku 8, ročník 2004, na strane 362, pod poradovým číslom 9.
Z potvrdenia o poslednom spoločnom bydlisku je zrejmé, že posledným spoločným bydliskom účastníkov bola obec Kapušianske Kľačany, kde účastníci naposledy žili spoločne na adrese Kapušianske Kľačany 137.
Z potvrdenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Michalovce zo dňa 13.08.2012 je zrejmé, že navrhovateľka poberá prídavky na deti za rok 2012 vo výške 44,02,- € za mesiac január 2012, za február až december 2012 poberala prídavky vo výške 45,08,- € mesačne.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce zo dňa 13.08.2012 je zrejmé, že navrhovateľka poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 155,50 € mesačne.
Rozsudkom Okresného súdu Michalovce, č.k. : 17P/7/XXXX-36 zo dňa 23.04.2012, právoplatným dňa 28.06.2012, v spojením s opravným uznesením Okresného súdu Michalovce, č.k.: 1XP/X/XXXX-XX zo dňa 21.05.2012, právoplatným dňa 30.06.2012 bola maloletým deťom W., X., nar. XX.XX.XXXX, B.ar. XX.XX.XXXX a C. nar. XX.XX.XXXX n.ariadená ústavná starostlivosť s ich umiestneným do Detského domova Lienka Veľké Kapušany. Oboch rodičov súd zaviazal prispievať na každé jedno z detí minimálnym výživným, vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno neplnoleté, nezaopatrené dieťa vždy do 25.dňa v mesiaci vopred na účet zariadenia Detského domova Lienka Veľké Kapušany.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva účastníkov navrhol schváliť rodičovskú dohodu vo vyššie uvedenom znení.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 36 ods.1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa ust. § 62 ods.1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods.3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 62 ods.4 Zákona o rodine, pri určení výživného súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť o domácnosť.
Podľa ust. § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 ods.1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa ust. § 65 ods.2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Podľa ust. § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopností, možností, majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods.1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle vyššie uvedených ustanovení, na základe ktorého rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Z výsluchu oboch účastníkov je zrejmé, že ich manželstvo je vážne narušené a trvalo rozvrátené. K rozpadu manželstva došlo v roku 2010, kedy odporca nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody. Rozpadu manželstva predchádzala dlhšie trvajúca kríza. Navrhovateľka odmieta manželské spolužiti s odporcom po jeho návrate z výkonu trestu. Toho času žije vo Veľkej Británii spolu s maloletými deťmi P. Q. a nemieni sa vrátiť späť na Slovensko. Odporca ju v minulosti niekoľkokrát fyzicky napadol, mala stach žiť s ním v spoločnej domácnosti, obávala sa aj o život a zdravie maloletých detí. Za svoju nepriaznivú životnú situáciu viní hlavne odporu a preto nemieni zotrvávať v manželskom zväzku. Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v manželstve účastníkov pretrváva vážny rozvrat, citové ochladenie a nezáujem o spoločný manželský a rodinný život. Manželstvo účastníkov už dlhšiu dobu neplní svoj spoločenský účel. Súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva a preto vyhovel návrhu na rozvod a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Pre čas po rozvode súd zveril maloletého Q. a maloletú P. do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o deti riadne stará. Žiadne podstatné výhrady k doteraz vykonávanej starostlivosti na strane matky zo strany
kolízneho opatrovníka ako aj navrhovateľa - otca vznesené neboli. Ďalšie maloleté deti B. súd ponechal naďalej v ústavnej starostlivosti, ktorá bola maloletým nariadená rozsudkom tunajšieho súdu , č.k. XX P/ X/XXXX, keďže matka momentálne nemá vytvorené podmienky pre výchovu aj týchto maloletých detí.
Pri určení výšky výživného súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletých, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov / § 75 ods.1 ZR / . Zistil, že jediným príjmom matky je dávka v hmotnej núdzi a prídavky na maloleté deti. Otec maloletých detí je bez príjmu, vo výkone trestu odňatia slobody sa do pracovného procesu nezapája. Vzhľadom k majetkovým pomerom rodičov maloletých detí súd stanovil minimálne výživné, ktoré má matka a otec platiť na maloleté deti - B. , ktorým bola nariadená ústavná starostlivosť. Vo vzťahu k starostlivosti o maloletého Štefana a Marianny otca zaviazal prispievať taktiež minimálnym výživným, ktoré je povinný uhrádzať k rukám matky.
Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 144, veta prvá O.s.p. podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach/ § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha. / § 205 ods. 1 O. s. p. /
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a /,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu štátnej správy poverenému viesť matriky, že opäť prijíma svoje prechádzajúce priezvisko.