Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-3C/516/2012

Uznesenie

Okresný súd v Revúcej v právnej veci navrhovateľa: D. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., Z. XX/X proti odporcovi: Lidl Slovenská republika, v.o.s., Ružinovská 1E, Bratislava, IČO: 35 793 783 o návrhu na začatie konania o: 1/ naprojektovanie a vybudovanie novej kotolne na rohu pri B. D. v X., tak aby komín presahoval strechu hore uvedenej stavby, 2/ zvýšenie koruny komína o 11 m nad terajší stav, ak to bude technicky možné, 3/ o napojenie predajne na centrálne vykurovanie, tak ako je napojený B. D. takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená A. X..

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 12.12.2012, ktorý bol doplnený na základe výzvy súdu podaním zo dňa 20.12.2012 domáhal, aby súd rozhodol:

-1/ naprojektovať a vybudovať novú kotolňu na rohu pri B. D. v X. tak, aby komín presahoval strechu hore uvedenej stavby, alebo

-2/ keď to bude technicky možné zvýšiť korunu komína o 11 m na terajší stav, alebo

-3/ keď už predajňu postavili v obytnej zóne bez výpočtom overenia výšky a vzdialenosti komína od susednej osemposchodovej + prízemie budovy nech sa predajňa napojí na centrálne vykurovanie tak, ako je napojený B. D..

Podľa v platnom znení - ( ďalej len ) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.

Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľ napáda výkon vlastníckeho práva zo strany odporcu. Má za to, že predajňa potravín Lidl v Revúcej, ktorého je susedom bola v stavebnom konaní odsúhlasená bez výpočtom overenia výšky komína a jeho vzdialenosti od obytného domu. Pričom výška komína od obytného domu nevyhovuje a je rušený splodinami z kotolne vychádzajúcej z tejto predajne potravín. Žiada preto, aby súd uložil odporcovi vykonanie aktívnych opatrení (vybudovanie kotolne, zvýšenie výšky koruny komína, napojenia sa na centrálne vykurovanie).

Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že napádaný výkon vlastníckeho práva vykonávaný odporcom sa opiera o stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie, ktoré bolo odporcovi udelené príslušným úradom, teda A. X. ako stavebným úradom.

Stavba - predajňa potravín LIDL v Revúcej bola realizovaná na základe stavebného povolenia, vydaniu ktorého predchádzalo konanie a podkladom vydania boli kladné stanoviská všetkých orgánov štátnej správy, ktorých posúdenia sa vyžadujú podľa osobitných predpisov. Stavba bola realizovaná v roku 2008. D. S. Ú. v I. I. nezistil žiadne nové skutočnosti ohľadne výstavby, nezistil zmenu stavby, ale vo vzťahu posudzovania ochrany ovzdušia zistil, že orgán ochrany ovzdušia A. Ú. X. v stavebnom konaní odsúhlasil stavbu bez výpočtom overenia výšky komína a jeho vzdialenosti od obytného domu čím spôsobil, že stavba nedosiahla minimálne limitné hodnoty požadovanej výšky a vzdialenosti komínového telesa. Námietky navrhovateľa sa tak stali oprávnené a toto zistenie odôvodňuje zrušenie stavebného povolenia stavby - viď č.l. 7 p.v. spisu, rozhodnutie D. S. Ú. I. I.. V ďalšom rozhodnutí D. S. Ú. I. I. konštatoval, že predmetná stavba je v súlade s podmienkami právnej úpravy ochrany ovzdušia. Podľa doloženého technického posudku U.. O. M. plynová kotolňa svojim komínom neznečisťuje ovzdušie nad dovolenú hranicu a reálne znečistenie je hlboko pod dovoleným limitom - č.l. 9 p.v. spisu.

Súd zastáva názor, že ak došlo ku akejkoľvek zmene pomerov, ktorá by prípadne mohla odôvodňovať zmenu administratívneho rozhodnutia - v tomto prípade stavebného povolenia, je možné dosiahnuť nápravu v konaní, ktoré je upravené príslušným právnym predpisom, v tomto prípade o územnom plánovaní a stavebnom poriadku. Podľa názoru súdu osobitný zákon v danej veci zakladá právomoc stavebného úradu, aby nariadil odporcovi ako vlastníkovi stavby naprojektovať a vybudovať novú kotolňu, resp. uložil odporcovi, aby zvýšil korunu komína, resp. uložil odporcovi, aby sa napojil na centrálne vykurovanie ako iné subjekty. Tak ako mu to umožňuje napríklad ust. citovaného zákona, podľa ktorého ak stavba nezodpovedá základným požiadavkám na stavby - citovaného zákona - a tým ohrozuje alebo obťažuje užívateľov alebo okolie stavby stavebný úrad vo verejnom záujme nariadi vlastníkovi stavby uskutočniť nevyhnutné úpravy na stavbe alebo na stavebnom pozemku.

Teda iba v právomoci stavebného úradu je, aby nariadil odporcovi vykonanie tých aktívnych opatrení (stavebných úprav), akých sa domáhal navrhovateľ v tomto konaní.

Z toho vyplýva, že nie je v právomoci súdu (ktorý rozhoduje iba spory a iné právne veci uvedené v ) ukladať odporcovi povinnosti tak ako boli navrhovateľom na č.l. 8 v jeho petite návrhu uvedené, v zmysle , ktorý citoval vo svojom návrhu aj navrhovateľ, pretože nápravu daného stavu je možné dosiahnuť iba v správnom konaní.

Vzhľadom na to, že nie je daná právomoc súdu, ide o neodstrániteľnú prekážku v konaní preto súd nemohol rozhodnúť inak než v súlade s citovaným ustanovení a konanie vo veci zastaviť.

Po právoplatnosti uznesenia súd vec postúpi A. X. ako orgánu príslušnému na konanie.

Výrok o trovách je odôvodnený , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.