Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_16C-42-2012.pdf
PDF · 73.41 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/42/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: P. X. Č. N., Y..N..K.., Q. XXX, R. X, Z.: XXXXXXXX, v zastúpení TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: R. O., nar. XX.X.XXXX, t.č. hlásený pobyt bezdomovca na J. Č. X., Q.. E.. X. X, X., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom: J. Č. X., Q.. E.. X. X, XXX XX X., vedľajší účastník: M. na K. K. Y. F., T. XX, R., zastúpený: JUDr. Igor Šafranko, advokát, Ul. Sov. Hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, o zaplatenie 393,81 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Upravuje sa Daňový úrad U., aby vrátil navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 16,87 eur v lehote 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.5.2012 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 393,81 eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.8.2008 uzavretej medzi postupcom U. A., G..Y.. a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca a odporca uzatvorili dňa 12.5.2007 Zmluvu o osobnom úvere, na základe ktorej poskytol postupca odporcovi úver. Odporca bol so splatením úveru v omeškaní, postupca od zmluvy odstúpil a vyzval na uhradenie dlžnej sumy. Odporca zostal ku dňu podania návrhu dlžný 393,81 eur.
V podaní doručenom súdu dňa 31.3.2012 oznámilo M. na K. K. Y. F., so sídlom T. XX, XXX XX R., IČO: XX XXX XXX svoj vstup do konania ako vedľajší účastník na strane odporcu podľa § 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.
Navrhovateľ pred začatím konania vo veci samej podaním doručeným súdu dňa 28.6.2012 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť. Navrhovateľ zároveň k náhrade trov konania uplatnenej právnym zástupcom vedľajšieho účastníka na strane odporcu uviedol, že cieľom združenia na ochranu spotrebiteľa je okrem iného kolektívna ochrana spotrebiteľov, zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Preto nevidel význam v právnom zastúpení združenia na ochranu spotrebiteľa ako vedľajšieho účastníka, keďže samotnou úlohou združenia je ochrana spotrebiteľa v spotrebiteľských sporoch. Právne zastúpenie vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcu potom považoval za nadbytočné, účelové a nehospodárne, keďže združenie sa samo prezentuje ako inštitúcia spôsobilá na ochranu spotrebiteľa aj v rámci súdneho konania. Konaním vedľajšieho účastníka v podobe jeho právneho zastúpenia dochádza k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd s poukazom na účinné späťvzatie návrhu navrhovateľom v celom rozsahu konanie podľa citovaného ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, keď navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť a dôvodom späťvzatia návrhu nebolo správanie odporcu a preto, keďže nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ a teda je povinný nahradiť trovy konania odporcovi.
Súd odporcovi právo na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporcovi v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli.
Podľa § 150 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Vedľajší účastník na strane odporcu si v konaní podaním doručeným súdu dňa 22.10.2012 vyčíslil náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 43,01 eur. Súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu uplatnených trov konania nepriznal s poukazom na § 150 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Vedľajší účastník si uplatnil trovy vynaložené na právnu pomoc v súdnom konaní, ktorého predmetom je spotrebiteľská vec. Súd sa stotožnil s názorom navrhovateľa, kedy považuje trovy vynaložené vedľajším účastníkom na jeho právne zastupovanie za nadbytočné, pretože vedľajším účastníkom je združenie, ktoré je založené za účelom ochrany spotrebiteľa a teda nie je nutné poskytovať mu právne služby v oblasti, v ktorej má byť sám schopný poskytnúť právnu pomoc, čo vyplýva z podstaty existencie tohto občianskeho združenia. Naviac súd zo svojej rozhodovacej činnosti zistil, že uvedené občianske združenie vystupuje ako vedľajší účastník na strane odporcu vo viacerých súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach a v týchto konaniach má zvoleného právneho zástupcu čo, vzhľadom na množstvo sporov, v ktorých si združenie uplatňuje trovy za právnu pomoc poskytnutú mu advokátom, môže vytvárať dojem iného účelu ako je samotná ochrana spotrebiteľa. Vedľajší účastník si prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil trovy pozostávajúce z trov právneho zastúpenia a to za jeden úkon právnej pomoci a to prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom spolu s režíjnym paušálom a DPH, pričom nepreukázal prevzatie konkrétneho prípadu v prejednávanej veci ani poradu o tomto konkrétnom prípade, keďže plná moc udelená na zastupovanie vedľajšieho účastníka je len všeobecná a podanie vedľajšieho účastníka obsahuje len všeobecne formulované tvrdenia bez relevantnej právnej ochrany týkajúcej sa práve prejednávanej veci. Preto je na mieste posudzovať účelnosť a nevyhnutnosť právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka a s tým súvisiacu náhradu jeho nákladov za právne služby.
Navrhovateľ zaplatil spolu s návrhom konania súdny poplatok za návrh vo výške 23,50 eur. Súd priznal navrhovateľovi právo na vrátenie zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,87 eur (zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 23,50 eur krátený o 6,63 eur ) v zmysle ustanovení § 11 ods. 3 a 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.